Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "citronnelle" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CITRONNELLE У ФРАНЦУЗЬКА

citronnelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CITRONNELLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CITRONNELLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «citronnelle» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
citronnelle

сорго лимонне

Citronnelle

Лимонград, або лимонник із Індії, або лимонник з Мадагаскару або лимонник з Яви, це тропічна трав'яниста рослина сімейства Poaceae, культивована за її стебла та листя з ароматичними якостями. Вона містить цитронеллол. Наукове ім'я: Cymbopogon citratus Stapf, сімейство Poaceae, підродина Panicoideae, плем'я Andropogoneae. Загальні імена: лимонник, лимонна трава, вербена, запашний запах. з: Zitronengras, en: lemongrass, es: zacate limón. La citronnelle, ou citronnelle de l'Inde ou citronnelle de Madagascar ou citronnelle de Java, est une plante herbacée tropicale de la famille des Poacées, cultivée pour ses tiges et feuilles aux qualités aromatiques. Elle contient du citronellol. Nom scientifique : Cymbopogon citratus Stapf, famille des Poacées, sous-famille des Panicoideae, tribu des Andropogoneae. Noms communs : citronnelle, herbe citron, verveine des Indes, jonc odorant. de : Zitronengras, en : lemongrass, es : zacate limón.

Визначення citronnelle у французька словнику

Визначення лимонника в словнику - це лук з листям, що нагадують запах лимона. Спирт, отриманий шляхом настою лимонного родзинка в спирті, який раніше називався водно-барбадос.

La définition de citronnelle dans le dictionnaire est armoise dont les feuilles rappellent l'odeur du citron. Liqueur obtenue par infusion de zestes de citron dans l'alcool, et que l'on appelait autrefois eau des barbades.

Натисніть, щоб побачити визначення of «citronnelle» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CITRONNELLE


brunelle
brunelle
campanelle
campanelle
cannelle
cannelle
coccinelle
coccinelle
conventionnelle
conventionnelle
correctionnelle
correctionnelle
criminelle
criminelle
fontanelle
fontanelle
inconditionnelle
inconditionnelle
maternelle
maternelle
pimprenelle
pimprenelle
polichinelle
polichinelle
professionnelle
professionnelle
prunelle
prunelle
quenelle
quenelle
ritournelle
ritournelle
sentinelle
sentinelle
tonnelle
tonnelle
venelle
venelle
villanelle
villanelle

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CITRONNELLE

citeuse
cithare
citharède
cithariste
citigrade
citole
citoyen
citoyenne
citoyenneté
citrate
citre
citricole
citrin
citrique
citromyces
citron
citronnade
citronnier
citrouille
citrus

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CITRONNELLE

agnelle
colonelle
dauphinelle
flanelle
fraxinelle
gonelle
gonnelle
moinelle
oppositionnelle
pimpinelle
planelle
ronnelle
ravenelle
salmonelle
sardinelle
semi-professionnelle
soldanelle
spinelle
trigonelle
vannelle

Синоніми та антоніми citronnelle в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CITRONNELLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «citronnelle» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми citronnelle

Переклад «citronnelle» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CITRONNELLE

Дізнайтесь, як перекласти citronnelle на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова citronnelle з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «citronnelle» в французька.

Перекладач з французька на китайська

香茅
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

citronela
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

citronella
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

सिट्रोनेला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

السترونيلا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

цитронеллы
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

citronela
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

নিবারণকারী সাইট্রোনেলা
260 мільйонів носіїв мови

французька

citronnelle
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

citronella
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Citronella
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

シトロネラ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

시트로 넬라
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

citronella
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sả
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சிட்ரோநல்லாபுல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

citronella
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

esans çıkarılan bir Güney Asya otu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

citronella
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

citronella
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

цитронелли
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

lămâiță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αρωματώδης χλόη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

sitronella
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

citronella
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

citronella
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання citronnelle

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CITRONNELLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «citronnelle» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання citronnelle
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «citronnelle».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CITRONNELLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «citronnelle» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «citronnelle» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про citronnelle

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CITRONNELLE»

Дізнайтеся про вживання citronnelle з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом citronnelle та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le diable dans un thé à la citronnelle: roman
roman Gary Victor. bon sur le crâne, ne s'était pas laissé distancer. Un doux frisson la traversa quand elle vit en pensée le corps parfait de cet Artibonitien l' attirant tous les samedis matin au marché. Son mari s'était plaint du charbon de bois ...
Gary Victor, 2005
2
Didactique des langues, traductologie et communication
Ainsi, à l'unité III, on trouve ce dialogue (enregistré sur cassette et illustré de façon attrayante) : «Citronnelle, sur son balcon, fait de la peinture. Elle chantonne puis crie à son uoisin, qui est sur son balcon lui aussi : Citronnelle : Coucou!
Germaine Forges, Alain Braun, 1998
3
Ouistiti et Citronnelle
Aujourd'hui, Ouistiti et sa meilleure amie Citronnelle se lancent, intrépides, à l'assaut du mont Venteux. Nos deux compères sont à la recherche d'une mystérieuse citrouille. Mais l'ascension est longue et le sentier escarpé.
Gérald Stehr, 2002
4
L'aromathérapie
Peu utilisée en thérapeutique, la citronnelle est plutôt présente dans de nombreuses compositions désodorisantes, insecticides et antiseptiques sanitaires. L'odeur peu agréable de la citronnelle n'est pas celle de la verveine, douce et fleurie, ...
Nelly Grosjean, 2007
5
Les huiles essentielles et leurs bienfaits
Autres appellations : citronnelle, litsée citronnée, verveine odorante, verveine citronnée, verveine du Pérou, thé arabe, aloyse citronnée. Cet arbrisseau aromatique vivace, aux feuilles odorantes et ornementales, peut atteindre 2 m de haut.
Pierre Vican, 2009
6
MasterChef Le Cookbook: Saison 2
Pour la pâte des ravioles 250 g de farine 10 cl d'eau 1 œuf 1 pincée de sel Pour la farce 2 steaks hachés 1 botte de feuilles de menthe 1 gousse d'ail 1 oignon 2 branches de citronnelle la mie d'une demi-tranche de pain 1 cuil. à soupe de lait  ...
COLLECTIF, 2011
7
Petits plats à la plancha
Cuire la viande au contact de la citronnelle permet de lui donner un goût léger et délicieux. Brochettes de bœuf à la citronnelle Brochettes de bœuf à la citronnelle PRÉPARATION : 20 MIN MARINADE : 10 MIN CUISSON :6 À 8 MIN POUR 4 ...
Jean-François Mallet, 2009
8
Les plantes à parfum et huiles essentielles à Grasse
spontanées Cymbapogon nardus variété typicus " " variété confertiflorus cultivées citronnelle de Ceylan C. mordus var. Lena Barn citronnelle de Java C. nardus var Maha pengeri La citronnelle de Ceylan présente des touffes feufllées de 1m, ...
Gilles Gilly, 1997
9
Les plantes à parfum et huiles essentielles à Grasse: ...
spontanées Cymbopogon nurdus variété typicus " "variété confertiflorus cultivées citronnelle de Ceylan C. mordus var. Lena Batu citronnelle de Java C. nardus var Maha pengeri La citronnelle de Ceylan présente des touffes feuillées de 1m, ...
Guy Gilly, 1997
10
Dictionnaire encyclopédique Désormeaux: dictionnaire ...
(GRAMINÉES) Autres noms vernaculaires: Zèbe Citronnelle; Zèbe Lemon (H). Synonymes.' Andropogon nardus L.; A. Citratus D.C.; A. Cerifeus Hack; Cymbopogon Citratus Stapf. Écologie.' Plante herbacée originaire de l'Inde. Cultivée et ...
Jack Corzani, 1992

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CITRONNELLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін citronnelle вживається в контексті наступних новин.
1
Ecotrophelia, un concours pour semer la graine de l'innovation …
Pour preuve : la liqueur Devatâ, présentée par des étudiants de l'ENSCBP Bordeaux INP, liqueur à la citronnelle du Cambodge réalisée avec ... «L'Etudiant Educpros, Липень 15»
2
Coup de cœur blog : la tartelette aux abricots - Femme Actuelle
Pâte feuilletée pour la légèreté, abricots pepsy, et mélange de ricotta à la citronnelle semblent créer un beau mélange de saveurs… La subtilité est de mise ... «Femme Actuelle, Липень 15»
3
10 trucs à savoir avant de faire l'amour en pleine nature - DH.be
A la tombée de la nuit et surtout en zones plus humides, n'oubliez pas l'huile essentielle de citronnelle pour empêcher les moustiques de ... «dh.be, Липень 15»
4
Le moustique-tigre poursuit sa conquête de l'Hexagone | Actualité …
Mieux vaut donc se munir de répulsif, allumer des serpentins autour du lieu où l'on dîne et se badigeonner de citronnelle. Et tant pis pour ... «Le Figaro, Липень 15»
5
15 essentiels mode et beauté pour le camping (PHOTOS)
L'odeur de la citronnelle repousse naturellement les insectes : plutôt que de vous asperger de repousse-moustiques, lavez-vous avec un gel ... «Le Huffington Post Quebec, Липень 15»
6
Salade de légumes au boeuf thai
Ecraser avec un pilon dans la sauce la gousse d'ail, le piment et la citronnelle. Laisser infuser. Salez poivrez. Attention : la proportion de sucre/citron/nuoc nam ... «Marmiton.org, Липень 15»
7
" Il ne manque plus que la mer "
Aujourd'hui, chez “ Jasmin et Citronnelle ”. Notre route des ... Jasmin et Citronnelle » : 32, rue Gambetta en centre-ville. Tél. 05.49.41.37.26. «la Nouvelle République, Липень 15»
8
AFRIQUE :: Deux Africains inventent un savon miracle contre le …
Le « Faso soap » est composé « de citronnelle, de karité et d'autres ingrédients gardés secrets (…) Se laver et faire sa lessive avec ce savon ... «camer.be, Липень 15»
9
Abracada'sons : J-2
Gaspacho, taboulé, bœuf citronnelle ou croque-pitchoune...sont à découvrir. Et pour accompagner le tout, une première cette année sur le ... «Sud Ouest, Липень 15»
10
Produits antimoustiques : comment bien les utiliser ?
Des répulsifs aux huiles essentielles, comme la citronnelle, le thym, le géraniol, la menthe poivrée ou le clou de girofle, et à base de vitamine ... «passionSanté.be, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Citronnelle [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/citronnelle>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись