Завантажити застосунок
educalingo
colonnade

Значення "colonnade" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА COLONNADE У ФРАНЦУЗЬКА

colonnade


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COLONNADE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО COLONNADE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Колонка (архітектура)

У архітектурі, меблюванні, скульптурі та будівельній інженерії колона є вертикальною опорою, площина якої - звичайне коло або багатокутник з більш ніж чотирма сторонами. Це відрізняється від стовпа та пілястера. Вона складається з бази, бочки та намету. У класичній архітектурі пропорції та орнаменти цих елементів керуються архітектурними порядками. У античній та класичній архітектурі часто підтримується портик спереду. Колонада, з іншого боку, складається з послідовності стовпців.

Визначення colonnade у французька словнику

Визначення колонади в словнику - ряд, одиничний чи подвійний, стовпчики, що прикрашають будівлю або формують архітектурний ансамбль. Вирівнювання бочок.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COLONNADE

bastonnade · bouffonnade · bougonnade · caleçonnade · canonnade · carbonnade · chiffonnade · citronnade · cotonnade · couillonnade · fanfaronnade · flanconnade · gasconnade · pantalonnade · ratonnade · robinsonnade · rognonnade · savonnade · talonnade · tamponnade

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COLONNADE

côlon · colonage · colonalgie · colonat · colonel · colonelle · colonial · coloniale · colonialisme · colonialiste · colonie · colonisable · colonisateur · colonisation · colonisé · colonisée · coloniser · colonnaire · colonne · colonnette

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COLONNADE

baignade · carbonade · cassonade · esplanade · gobichonnade · grenade · limonade · manade · marinade · mitonnade · monade · oignonnade · panade · plafonnade · postillonnade · promenade · sermonnade · sérénade · tarasconnade · tornade

Синоніми та антоніми colonnade в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COLONNADE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «colonnade» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «colonnade» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД COLONNADE

Дізнайтесь, як перекласти colonnade на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова colonnade з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «colonnade» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

柱廊
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

columnata
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

colonnade
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

कालनाड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

صف أعمدة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

колоннада
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

colunata
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

স্তম্ভশ্রেণী
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

colonnade
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

deretan tiang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Kolonnade
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

列柱
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

열주
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

columns
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hàng cột
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

மண்டபத்தில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

खांबांची दुहेरी रांग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

kemeraltı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

colonnato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

kolumnada
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

колонада
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

colonadă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κιονοστοιχία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

kolonnade
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

pelargång
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

søyle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання colonnade

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COLONNADE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання colonnade
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «colonnade».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про colonnade

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COLONNADE»

Дізнайтеся про вживання colonnade з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом colonnade та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Seconde colonnade de prifmes , plus beaux , mieux terminés, moins gros, 15c d' un grain plus fin que ceux de la première : leur hauteur eft de quarante à cinquante pieds ; ils repofent fur une pierre ocreufe , rouge , fous laquelle le terrain ...
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: Architecture
Le chevalier Wréen imagina d'appliquer à la décoration du dôme de Saint-Paul, à Londres (voy.fg. 304), l'effet d'une colonnade régulièrement difpoiée a entrecolonnemens égaux , 8L fupportant un entablenient continu , au lieu d'être à  ...
Antoine Chrysostome Quatremère de Quincy
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
C«tte colonnade fut commencée en 1661 , et le pape Alexandre Vil en posa la première pierre le 25 août. Elle se divise en deux parties ayant chacune 142 colonnes dut iques. Des trois allées que forment ces quatre rangs de colonnes , celle ...
William Duckett (Fils), 1853
4
Le pouvoir impérial dans les provinces syriennes: ...
même une date un peu antérieure) et 179 ap. j.-C.44, avec au moins une restauration de statue en 22943. La section C de la grande colonnade avait quant à elle été débutée en 158 au plus tard46 pour être partiellement achevée en 279-280.
Hadrien Bru, 2011
5
Les grandes fêtes et leurs décors à l'époque de Louis XVI
Là, elle est réunie à une grandiose colonnade dorique sous la forme d'un portique qui embrasse la façade de l'église jusqu'au portail central. Plusieurs descriptions sont malheureusement contradictoires sur quelques points essentiels.
Alain Charles Gruber, 1969
6
Louis XIV: le plus grand roi du monde
... symbolique : la colonnade du Louvre Colbert se donne d'abord comme projet d'achever le Louvre. Le Vau a construit la façade du côté de la Seine, mais il manque celle du côté de Saint-Germain-l'Auxerrois. Colbert ne laisse pas Le Vau  ...
Lucien Bély, 2005
7
Recueils d'Italie: les modèles italiens dans les livres ...
L'ambition de Cordemoy peut se résumer en une phrase : propager la colonnade au non du bon goût. Il s'appuie sur deux références de base : la colonnade du Bernin devant Saint-Pierre de Rome (pp. 1 10 et 144 et suiv.) et la colonnade de  ...
Jean-Philippe Garric, 2004
8
Encyclopédie méthodique: Architecture
Cet édifice est une rotonde, qui a un soubassement rustique, orné de plusieurs portes & de plusieurs niches , au-dessus duquel s'élève une colonnade corinthienne , formée par des colonnes accouplées , avec deux rangs de fenêtres & de ...
Antoine-Chrysostome Quatremère de Quincy, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Henri Agasse ((Paris)), 1788
9
L'institution du trésor en Egypte des origines à la fin du ...
0 la partie est renferme trois ensembles architecturaux bâtis selon un axe est- ouest et longés par un couloir à colonnade centrale (3) ouvert à l'est et à l'ouest. L'accès à cette première partie du Trésor se faisait par la pièce centrale (2) à ...
Sophie Desplancques, 2006
10
Mille ans de civilisation méso-américaine: Des Mayas aux ...
Examples of different directors' influence show up, for example in 1) the Northwest Colonnade and related columns surrounding the Temple of the Warriors, 2) the ballganie complex, including the Great Ballcourt, the Temple of the jaguars and ...
‎1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COLONNADE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін colonnade вживається в контексті наступних новин.
1
A Nantes, le Palais de Justice réinvente le genre / France Inter
Un même gabarit, une même colonnade, une même montée vers le bâtiment - sauf qu'au lieu des larges escalier, ici c'est le parvis qui est en ... «France Inter, Липень 15»
2
Le meilleur du pire de l'actu de la semaine à Antibes: un jour mon …
Notre amateur insiste: «Il y a une élégante colonnade devant ces toilettes… on dirait un temple grec!» Mais alors, jouxté d'un café qui ne sert ... «Nice-Matin, Липень 15»
3
«L'éclair ne m'était pas inconnu…» - Libération
... à les recevoir, se profilait l'avenue - presque une colonnade - d'érables, branches et feuilles lobées entremêlées au-dessus de leurs têtes. «Libération, Липень 15»
4
Café Beau-Rivage
Face aux jardins et au lac, la somptueuse colonnade qui abrite la terrasse du café Beau-Rivage, le bar élégant et le petit restaurant japonais ... «L'illustré, Липень 15»
5
L'histoire de la cloche de la grande mosquée de Saint-Louis
Sa façade principale côté sud présente une colonnade aux arcs brisés. Le haut des murs est orné de cimaises et de merlons arrondis sur les ... «au-senegal.com, Липень 15»
6
Agrile du frêne: au moins 700 arbres abattus cette année dans MHM
On retrouvera des fèvrier, chico du Canada, ginko biloba, orme et érable colonnade. Les plantations seront particulièrement concentrées dans ... «Métro Montréal, Липень 15»
7
La panne de Wall Street montre qu'elle n'est plus qu'un symbole
Le NYSE, abrité dans un immeuble à colonnade de la mal nommée "rue large", (Broad street) au coin de la petite "rue du mur" (Wall Street) du ... «L'Aisne Nouvelle, Липень 15»
8
H&M ouvre un troisième et immense magasin au cœur de Nice
Lustres majestueux, cascades de lumiéres, colonnade gigantesques de style corinthien , le magasin du 15 avenue Jean Médecin va plaire à ... «France Bleu, Липень 15»
9
DIAPORAMA - La Marine nationale quitte la rue Royale pour Balard
L'ouverture des salles au public permettra d'accéder à la colonnade, aux salons d'apparat et aux espaces associés à l'histoire de la Marine. «Le Marin, Липень 15»
10
à Barèges, bullez sous la voûte céleste à Cieléo
Vu de l'extérieur, avec son élégant dôme de verre qui surmonte une rotonde à colonnade, Ciéleo évoque ces coupoles astronomiques d'où ... «ladepeche.fr, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Colonnade [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/colonnade>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK