Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "compte" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА COMPTE У ФРАНЦУЗЬКА

compte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COMPTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО COMPTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «compte» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

рахунок

Compte

Дія підрахунку - це використання математичних операцій додавання або вирахування значення одного. У цьому випадку це підрахунок, зазвичай використовується для знання кількості об'єктів, що знаходяться у скінченному форматі, або для відведення бажаної кількості об'єктів. Підрахунок є також операцією, яку проводять діти чи студенти мови, щоб показати свої знання про номери. Підрахунок іноді включає в себе інші числа, ніж один; але зазвичай використовуються прості цифри. Існує археологічні докази, що люди знали не менш 50 000 років. Розвиток підрахунку призвело до розробки математичних позначень і числової системи. У стародавніх культурах ми почали стежити за економічними даними, зокрема дізнатися про сільськогосподарське виробництво та підвищити податки, наприклад, у Древньому Єгипті. L'action de compter est l'utilisation des opérations mathématiques d'addition ou de soustraction de la valeur un. Il s'agit dans ce cas d'un dénombrement, utilisé d'habitude pour savoir combien il y a d'objets dans un ensemble de taille finie, ou bien pour mettre de côté un nombre désiré d'objets. Compter est également une opération réalisée par des enfants ou des étudiants en langue pour montrer leur connaissance des nombres. Compter implique parfois des nombres autres qu'un  ; mais des nombres simples sont généralement utilisés. Il existe des preuves archéologiques que les humains savent compter depuis au moins 50 000 ans. Le développement du comptage a conduit au développement de notations mathématiques et au système numérique. On a commencé à compter, dans les ancienne cultures, pour garder trace de données économiques, notamment pour connaître la production agricole et lever les impôts, par exemple dans l'Égypte antique.

Визначення compte у французька словнику

Визначення облікового запису в словнику - це визначення числового значення або кількості за допомогою розрахунку або послідовності розрахунків або, найчастіше, шляхом переліку чи переліку.

La définition de compte dans le dictionnaire est détermination d'une valeur ou d'une grandeur numérique par un calcul ou une suite de calculs, ou, le plus souvent, par une énumération, un dénombrement.

Натисніть, щоб побачити визначення of «compte» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COMPTE


acompte
acompte
décompte
décompte
escompte
escompte
exempte
exempte
laissé-pour-compte
laissé-pour-compte
mécompte
mécompte
prompte
prompte
précompte
précompte
réescompte
réescompte
à-compte
à-compte

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COMPTE

compromis
compromission
compromissoire
comptabilisable
comptabilisation
comptabiliser
comptabilité
comptable
comptage
comptant
compte rendu
compte-goutte
compte-gouttes
compte-minutes
compter
compteur
comptine
comptoir
compulsation
compulser

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COMPTE

adepte
anaglypte
apte
cercolepte
copte
crypte
inapte
inepte
oviscapte
phallocrypte
précepte
psoropte
sarcopte
scripte
synapte
syrrapte
syrrhapte
te
vote
épopte

Синоніми та антоніми compte в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COMPTE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «compte» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми compte

Переклад «compte» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД COMPTE

Дізнайтесь, як перекласти compte на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова compte з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «compte» в французька.

Перекладач з французька на китайська

帐户
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

cuenta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

account
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

खाता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

حساب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

счет
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

conta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

হিসাব
260 мільйонів носіїв мови

французька

compte
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

akaun
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Konto
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

アカウント
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

계정
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

akun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

trương mục
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கணக்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

खाते
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

hesap
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

conto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

konto
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

рахунок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

cont
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

λογαριασμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

rekening
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

konto
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

konto
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання compte

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COMPTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
100
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «compte» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання compte
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «compte».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COMPTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «compte» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «compte» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про compte

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «COMPTE»

Відомі цитати та речення зі словом compte.
1
Metternich
La gratitude n'est pas un sentiment efficace en politique. C'est une erreur que d'en tenir compte.
2
François René de Chateaubriand
On compte ses aïeux quand on ne compte plus.
3
Marcel Aymé
Ma petite fille, souviens-toi que dans la vie, la seule chose qui compte, c'est l'argent.
4
Pierre Reverdy
Un poète ne vit guère que de sensations, aspire aux idées et, en fin de compte, n'exprime que des sentiments.
5
Joseph de Maistre
Nos comtes, quand on les compte, ressemblent à des contes.
6
Vladimir Jankélévitch
Il faut bien donner un nom à ce qui n’a pas de nom, à ce qui est impalpable... Tout compte fait, c’est là le métier des philosophes et de la philosophie.
7
Rainer Maria Rilke
Qui parle de vaincre ? Ce qui compte c'est de survivre.
8
Mère Teresa
Ce qui compte ce n'est pas ce que l'on donne, mais l'amour avec lequel on donne.
9
Claude Bernard
S'il fallait tenir compte des services rendus à la science, la grenouille occuperait la première place.
10
Iouri Olecha
En fin de compte, l'important, ce n'est pas ce que j'ai réussi à faire dans la vie, mais que je n'aie pas vécu une seule minute inutile.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COMPTE»

Дізнайтеся про вживання compte з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом compte та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Réglez-lui son compte !
ATTENTIONPour les amateurs de San-Antonio, ce titre constitue un événement. En effet, il s'agit du PREMIER SAN-ANTONIO publié par un petit éditeur lyonnais en 1949.
SAN-ANTONIO, 2010
2
Le Compte à rebours
Le compte à rebours est en marche.
François de Closets, 1998
3
Le compte courant bancaire des entreprises
Section 2 - Compte courant et compte de dépôt 270. Présentée la plupart du temps comme la summa divisio des comptes en banque, la distinction entre compte courant et compte de dépôt a fait couler beaucoup d'encre en doctrine (1) , ...
Julie Labat, 2007
4
Dantès - tome 4 - Pour solde de tout compte
Après que son opération chirurgicale a réussi et qu'il a piégé les responsables de sa chute, dont l'énigmatique Saint-Hubert, Dantès commence à comprendre que la partie sera plus difficile que prévue.
Guillaume P, Pierre Boisserie, 2013
5
Catou compte tout
Catou compte tout ce qui l'entoure, des papillons aux petits pois, en passant par les biscuits et les amis.
David Gisler, Prévost-Bicego, Louise, 2005
6
12 règles d'or pour se mettre à son compte
Grâce à ses conseils pratiques et concrets, il vous guidera pas à pas dans toutes vos démarches administratives, juridiques et dans chacune de vos prises de décision. 12 règles d'or pour se mettre à son compte vous permettra, sans ...
Daniel Porot, 2006
7
Compte rendu des constitutions des Jesuites
COMPTE RENDU DES CONSTITUTIONS DES JÉSUITES,' Par MM. les Gens du Roi , M. O MER JOLY DE FLEURY , Avocat dudit Seigneur Roi , portant la parole , les j , 4 , 6 ^ 6, 7 Juillet 1761 , en exécution de V Arrêt de la Cour du dix- sept ...
Jean O. Joly de Fleury, 1761
8
T'assieds pas sur le compte-gouttes
Faut toujours se gaffer des pays où il ne se passe rien.Parce que, en général, il s'y passe des trucs-machins pires qu'ailleurs.Ainsi de l'Uruguay.Moi je croyais que Montevideo, sa capitale, n'était intéressante que pour les cinq pieds ...
SAN-ANTONIO, 2010
9
Seul l'amour compte. Contemplation chez soi
Voilà ce que propose Pierre G. van Breemen, éclairant les exigences de la foi chrétienne - notamment celles du pardon - et mettant en lumière la joie, la plénitude et la paix que l'Évangile apporte.
Piet Van Breemen, 2000
10
Compte rendu des Constitutions des Jésuites, les 1, 3, 4, 5 ...
Louis-René de Caradeuc de La Chalotais. v , _ _ ( 197 l V quils meritoient par leurs ralensôcleurs bienfaits. Je le demande aux Jésuites eux-mêmes z le jugement du Public qui n'a. contr'eux aucune mauvaise volonté , n'est-il pais qu' on n'a ...
Louis-René de Caradeuc de La Chalotais, 1762

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COMPTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін compte вживається в контексті наступних новин.
1
Règlement de compte des Moulins: la victime a reçu au moins dix …
... par une balle perdue. La piste d'un règlement de compte sur fond de narcobanditisme est très nettement privilégiée par les enquêteurs. «Nice-Matin, Липень 15»
2
Facebook Messenger est désormais accessible sans compte
Au mois de juin, Facebook avait permis l'utilisation de son service de messagerie instantanée Messenger sans compte Facebook à quelques marchés-tests, soit ... «Frandroid, Липень 15»
3
Règlement de compte au Bisséous : les trois hommes ont été écroués
Les forces de l'ordre ont dû mener des négociations puis une évacuation très délicates. /Photo DDM, J-M.G. Un contentieux de voisinage, sur ... «ladepeche.fr, Липень 15»
4
Le village du Petit Moulinet compte 20 familles - Ouest-France
La cinquantaine d'habitants que compte l'important village du Petit-Moulinet, s'est réunie samedi pour une 14e édition de la Fête des voisins ... «Ouest-France, Липень 15»
5
Bonnes pratiques : prendre en compte le développement durable …
Celle-ci prend en compte le développement durable dans... Vous devez être abonné au moniteur pour lire la suite de ce contenu. «Moniteur, Липень 15»
6
AG2R-La Mondiale : Péraud ne compte pas abandonner | France info
AG2R-La Mondiale : Péraud ne compte pas abandonner. cyclisme par media365.fr samedi 18 juillet 2015 01:11, mis à jour le samedi 18 juillet 2015 à 01h20. «France Info, Липень 15»
7
Edition de Thionville Hayange | Quand on aime, on ne compte pas
société uckange société à uckange Quand on aime, on ne compte pas. Aujourd'hui à 05:00. Quand on aime, on ne compte pas. À la base ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
8
Piratage Facebook : que faire si on me pirate mon compte ?
Si votre compte Facebook a été piraté, sachez que vous n'êtes pas un cas isolé : des millions d'utilisateurs du réseau social sont victimes de ... «Terrafemina, Липень 15»
9
Pollution et transport routier de marchandises : le compte n'y est pas …
Pollution et transport routier de marchandises : le compte n'y est pas ! ... tenir compte de leurs impacts sur les infrastructures (250 millions)et ... «L'Humanité, Липень 15»
10
Un compte Instagram étonnant d'un mec condamné à tenir la … - June
S'il vous arrive souvent de tenir la chandelle, faite un tour sur le compte Instagram de Trip Od. Le jeune homme a trouvé une manière ... «June News, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Compte [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/compte>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись