Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "crypte" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CRYPTE У ФРАНЦУЗЬКА

crypte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CRYPTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CRYPTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «crypte» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
crypte

крипта

Crypte

Крипт є одним із складових елементів християнських церков з часів каролінгського стилю, побудований, похований чи ні, як правило, виступає як гробниця. Une crypte est un des éléments constitutifs des églises chrétiennes depuis le style carolingien, construit, enterré ou non, servant généralement de sépulcre.

Визначення crypte у французька словнику

Визначення крипту в словнику є прихованим місцем. Підземна печера побудована під церквою і загалом служить гробом. Підземна печера. Темна природна порожнина та важкий доступ.

La définition de crypte dans le dictionnaire est endroit caché. Caveau souterrain construit sous une église et servant généralement de sépulcre. Caveau souterrain. Cavité naturelle obscure et d'accès difficile.

Натисніть, щоб побачити визначення of «crypte» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CRYPTE


acompte
acompte
adepte
adepte
anaglypte
anaglypte
apte
apte
compte
compte
copte
copte
décompte
décompte
escompte
escompte
exempte
exempte
inapte
inapte
inepte
inepte
laissé-pour-compte
laissé-pour-compte
phallocrypte
phallocrypte
prompte
prompte
précepte
précepte
précompte
précompte
réescompte
réescompte
scripte
scripte
syrrhapte
syrrhapte
à-compte
à-compte

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CRYPTE

cryptanalyse
cryptanthe
cryptanthéré
cryptanthère
cryptesthésie
cryptidine
cryptique
crypto-émotif
crypto-mécanisme
cryptobiose
cryptobiote
cryptobranche
cryptocalvinisme
cryptocalviniste
cryptocapitalisme
cryptocéphale
cryptocommunisme
cryptocommuniste
cryptocoque
cryptocotylé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CRYPTE

cercolepte
dette
favorite
importante
minute
mécompte
note
offerte
oviscapte
plate
psoropte
quote
sarcopte
site
suite
synapte
syrrapte
te
vote
épopte

Синоніми та антоніми crypte в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CRYPTE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «crypte» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми crypte

Переклад «crypte» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CRYPTE

Дізнайтесь, як перекласти crypte на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова crypte з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «crypte» в французька.

Перекладач з французька на китайська

隐窝
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

cripta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

crypt
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

तहखाने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

سرداب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

крипта
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

cripta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

সমাধিগৃহ
260 мільйонів носіїв мови

французька

crypte
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kubur
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Krypta
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

地下室
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

토굴
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

crypt
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

nhà mồ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

நிலவறை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

crypt
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

crypt
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

cripta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

krypta
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

крипта
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

criptă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κρύπτη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

grafkelder
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

crypt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

krypten
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання crypte

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CRYPTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
82
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «crypte» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання crypte
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «crypte».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CRYPTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «crypte» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «crypte» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про crypte

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CRYPTE»

Дізнайтеся про вживання crypte з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом crypte та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Notice archéologique, historique et descriptive sur la ...
12-13. aa Escaliers qui conduisaient à cette Crypte, derrière les piliers de l'entrée du chœur, p. 14. II. CRYPTE LATÉRALE DU MORD, XIII' siècle, pp. 19-22 . HI. CRYPTE LATÉRALE DU SUD. b Entrée de la Crypte A T. Partie consacrée à ...
Daniel Haigneré, 1854
2
Histoire de l'abbaye de Saint Bavon et de la crypte de Saint ...
courbure, prouvent que ce mur a été remanié après coup : dans l'intérieur de la crypte on en voit une autre preuve, c'est le revêtement en briques et en moellon, nécessité par la dimension transversale plus forte de la porte et des fenêtres, ...
A. Van Lokeren, 1855
3
Rapport sur l'église et la crypte de Saint-Martin-au-Val, ...
Comparons le tailloir qui est a droite avec ceux de la crypte de la cathédrale et ceux qui l'avoisinent dans l'église 'de Saint-Martin: cette comparaison viendra corroborer nos assertions: le petit mausolée et la crypte de Notre-Dame sont plus  ...
Paul Durand, 1858
4
Pèlerinage historique et religieux à l'église et à la crypte ...
Adrien Geoffroy. servant comme de contrefort à la montagne voisine. Cette disposition du terrain est moins facile à saisir de près, à cause de l'excavation de la route et de l'abaissement des parties voisines, qui en a été la conséquence; mais ...
Adrien Geoffroy, 1860
5
Notice sur la crypte de Saint-Nizier
Or l'histoire ecclésiastique de Lyon nous apprend que St. Pothin évangélisait dans une crypte (I), située dans une île boisée, au confluent des deux rivières ; que la fut élevée la première cathédrale dédiée aux saints Apôtres, et plus tard à St.
Fernand de Malmazet de Saint-Andéol, 1863
6
Notice historique sur les tombeaux de la crypte de l'église ...
Daniel Haigneré. 23 Mai 1722 : Jeun REMBERT, Chapelain. 26 Décembre 1723 : HERTAULT, Chanoine de Boulogne. 8 Février 1724 .' Jean JACoB, Chantre (95 ). 17 Septembre 1750 : Claude GmBOvAL , Chanoine. 11 Mai 1760 : Pierre ...
Daniel Haigneré, 1850
7
Biologie du développement
Pendant la croissance de l'animal, elles peuvent se diviser par bourgeonnement, en commençant à la base (Fig. 19.4c). Le signal pour la division de la crypte n'est pas connu mais peut être une augmentation du nombre de cellules souche.
J.M.W. Slack, Étienne Brachet, 2004
8
Ecriture derridienne: entre langage des rêves et critique ...
Il affecte tout ce qu'une crypte met en cause: les lieux, la mort, le chiffre. Ces trois sont le même de la crypte. Ils ne se laissent ni dissocier ni ordonner selon une hiérarchie. Ils ne forment pas une multiplicité de prédicats séparables, les ...
Francesca Manzari, 2009
9
La Crypte du manuscrit
Jean-Pierre Persicot. Jean-Pierre Persicot La Crypte du manuscrit ou le refuge de l'ombre La Crypte du manuscrit. Front Cover.
Jean-Pierre Persicot
10
Chirurgie parodontale orthodontique
la première concerne l'édification de l'os embryonnaire autour du bourgeon dentaire issu de la lame dentaire, pour constituer une crypte osseuse ; — la deuxième est liée à la rhizagenèse, puisque l'édification des racines entraîne la ...
Jean-Marie Korbendau, François Guyomard, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CRYPTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін crypte вживається в контексті наступних новин.
1
Que faire ce samedi à Lille et dans la métropole? - Lille et ses …
Jusqu'au 13 septembre, le week-end de 15 h à 20 h, cathédrale Notre-Dame de la Treille, Centre d'art sacré, crypte moderne, place Gilleson, ... «Nord Eclair.fr, Липень 15»
2
L'Écosse en voiture de collection - Le Figaro
... une femme: la dame en gris de la chapelle (aperçue par quatre de nos employés) et le joueur de cartes de la crypte. Emmuré dans une paroi ... «Le Figaro, Липень 15»
3
Edition de Lunéville | Lunéville : Daniel Wambach propose une …
Douze lieux sont ainsi à découvrir, publics comme la chapelle, la crypte, l'escalier d'honneur, les salles restaurées et la terrasse du donjon. «Est Républicain, Липень 15»
4
Vampire Diaries - L'élection - Vendredi 17 juillet à 18:50 sur NT1 …
Damon questionne Anna au sujet du vol commis à l'hôpital mais celle-ci lui assure que tous les vampires libérés de la crypte ont bien quitté la ... «Toutelatele.com, Липень 15»
5
Lunéville : Daniel Wambach propose une expérience de …
Douze lieux sont ainsi à découvrir, publics comme la chapelle, la crypte, l'escalier d'honneur, les salles restaurées et la terrasse du donjon. «Est Républicain, Липень 15»
6
Kendall et Kylie Jenner, duo mystérieux et fusionnel pour Balmain
On découvre les deux jeunes femmes habillées de tenues noires et or scintillantes dans ce qui ressemble à une sorte de crypte. Face à face, les petites sœurs ... «aufeminin.com, Липень 15»
7
Découvrez la crypte la plus vaste de France, à Boulogne-sur-Mer …
Cette crypte de 2 000 ans, située sous la cathédrale Notre-Dame de Boulogne, est rouverte au public après quatre ans de restauration. Ce lieu ... «La Voix du Nord, Липень 15»
8
Cassel : nous sommes partis sur les traces de Notre-Dame de la …
Quelle est l'origine de Notre-Dame de la Crypte, statuette vénérée à Cassel depuis des siècles ? Lundi, l'association des Amis de la collégiale ... «La Voix du Nord, Липень 15»
9
Mgr Michel Pansard, évêque de Chartres : le pèlerin retrouve le …
... ou dans la crypte, entre Notre-Dame de Sous-Terre et le baptistère ; ou bien à l'intérieur même de l'édifice, par la nef et le déambulatoire, ... «La Croix, Липень 15»
10
Chartres : une quinzaine d'agents pastoraux pour un million de …
Je porte leurs intentions à la messe quotidienne, dans la crypte, et avec elles tout ce qu'ils m'ont dit ». On a une idée de leurs préoccupations ... «La Croix, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Crypte [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/crypte>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись