Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "connétablie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CONNÉTABLIE У ФРАНЦУЗЬКА

connétablie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONNÉTABLIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONNÉTABLIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «connétablie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення connétablie у французька словнику

Визначення поняття "коннетаблі" в словнику є юрисдикцією констебля, а пізніше маршалів, доручених вирішувати злочини та злочини військовослужбовців. Юрисдикція маршалів Франції, яка відповідає за вирішення питань пошани, щоб уникнути дуелей. Штат Коннетаблі, військовополонених під констебль і мають повноваження судового характеру.

La définition de connétablie dans le dictionnaire est juridiction du connétable, et plus tard des maréchaux, chargée de juger les crimes et délits des gens de guerre. Juridiction des maréchaux de france, chargée de juger les questions de point d'honneur, d'éviter les duels. Personnel de la connétablie, gens de guerre relevant du connétable et ayant des attributions d'ordre judiciaire.


Натисніть, щоб побачити визначення of «connétablie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONNÉTABLIE


affaiblie
affaiblie
anoblie
anoblie
anomalie
anomalie
baillie
baillie
bouillie
bouillie
coolie
coolie
embolie
embolie
folie
folie
homélie
homélie
lie
lie
mongolie
mongolie
ophélie
ophélie
oublie
oublie
panoplie
panoplie
plie
plie
poulie
poulie
pédophilie
pédophilie
rosalie
rosalie
somalie
somalie
zoophilie
zoophilie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONNÉTABLIE

connaud
conne
conné
conneau
connecter
connecteur
connectif
connement
connerie
connétable
connexe
connexion
connexité
connil
connin
connivence
connivent
conniver
conno
connot

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONNÉTABLIE

acromégalie
ancolie
bibliophilie
cardiomégalie
didascalie
haltérophilie
hydrocéphalie
hémophilie
hépatomégalie
microcéphalie
mélancolie
philatélie
plagiocéphalie
polydactylie
polyglobulie
saillie
splénomégalie
syringomyélie
thromboembolie
écholalie

Синоніми та антоніми connétablie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «connétablie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CONNÉTABLIE

Дізнайтесь, як перекласти connétablie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова connétablie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «connétablie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

constablery
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

constablery
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

constablery
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

constablery
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

constablery
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

constablery
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

constablery
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

constablery
260 мільйонів носіїв мови

французька

connétablie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

constablery
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

constablery
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

constablery
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

constablery
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

constablery
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

constablery
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

constablery
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

constablery
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

constablery
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

constablery
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

constablery
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

constablery
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

constablery
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

constablery
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

constablery
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

constablery
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

constablery
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання connétablie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONNÉTABLIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
46
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «connétablie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання connétablie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «connétablie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONNÉTABLIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «connétablie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «connétablie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про connétablie

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONNÉTABLIE»

Дізнайтеся про вживання connétablie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом connétablie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire de l'armée de terre: ou, Recherches historiques ...
En 1551 (der- nier avril) le roi Jean ordonne que I'infan- tf.rie soit formée en connestablïes de vingt- rinq ou trente piétons , et que chaque connectable (chef de connétablie) ait double gage. Ce chef devait avoir pennoncel a queue.
Étienne Alexandre baron Bardin, Nicholas Charles Victor Oudinot (duc de Reggio), 1851
2
Dictionnaire de l'armée de terre
Les archives de la Connéta- blie ne contenaient pas d'actes plus anciens que 4516.— Comme troupe, une compagnie de connétablie existait en 1060, cl serait , dit-on , la souche de la maréchaussée. — Comme juridiction , une Connétablie  ...
Etienne Alexandre Bardin
3
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Le premier de ces douze articles, qui laifle à la connétablie la connoiflance de tous les excès & délits commis par les troupes en garnifon , fouffre exception pour les cas où les crimes intéreffent les habi- tans de la garnifon. Alors le juge du lieu ...
Jean Baptiste Denisart, Jean Baptiste Franc̜ois Bayard, L. Calenge, 1786
4
Dictionnaire universel ... des maréchaussées de France. 2 ...
Provisions d'un Greffier de Maréchaussée adressées au Lieutenant-Général du Siège de la Connétablie TOlricier reçu le 20 Juin ifn- R. du S. 84 «f Pasq. 6 10. 1 1 Avril Fírr. 4- Deux Provisions de deux Greffiers de Maréchaussée , adressées ...
Gabriel Henri de Bauclas, 1748
5
Mercure de France
Ict Lettres de compatibilKé , avec celle de Procu* leur Général des Eaux & Forets. Il fut installé le même jour en la Connétablie par M. l'Abbé Pajofc de Dampierie , Conseiller en la Grand-Chambre , lequel vinr avec les Officiers de la ...
6
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
La connétablie connoît encore des contestations qui s'élèvent fur les traités d' offices & charges militaires &: de gendarmerie , des saisies- réelles de ces offices ; Heauclas dit même qu'elle a fur cela une compétence exclusive , & il cite un arr" :t ...
Jean-Baptiste Denisart, 1775
7
Recueil concernant le Tribunal de nosseigneurs les maréchaux ...
ARRÊT DU CONSEIL D'ÉTAT DU ROI,- Qui cajse & annuite plusieurs Sentences rendues par les Officiers du Siège de la Connétablie 3 & leur fait défenses de prendre connoiffance à l' avenir de tout ce qui concerne la Subordination 3 ...
de Beaufort (Premier Lieutenant de la Connétablie.), 1784
8
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Quand les juges de la connétablie connaissaient des délits, ils devaient être au nombre porté par les ordonnances, en appelant des anciens avocats de la cour. Il y avait dans les armées et à la suite des troupes des prévôts de la connétablie  ...
Jacques-Paul Migne, 1859
9
Dictionnaire d'orfèvrerie, de gravure et de ciselure ...
Quand les juges de la connétablie connaissaient des délits , ils devaient être au nombre porté par les ordonnances, en appelant des anciens avocats de la cour. Il y avait dans les armées et à la suite des troupes des prévôts de la connétablie,  ...
Jacques Rémi A. Texier, 1859
10
Catalogue de l'histoire de France
Par G.-H. de Bauclas,... lieutenant général de la connétablie et maréchaussée de France... — Paris, Vre Ganeau, 1748, in-4". (Tome I. C'est le seul publié des 4 volumes annoncés. — Avec prospectus daté de 1747.) * Lettre apologétique du ...
Bibliothèque nationale, 1861

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONNÉTABLIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін connétablie вживається в контексті наступних новин.
1
Intronisation viticole
Puis, les membres de la Connétablie des vins de Blaye en tenue ... d'or, ils ont donc rejoint la Connétablie de Guyenne en Côtes de Blaye. «Sud Ouest, Липень 15»
2
Un jumelage plus calme en 2015
L'OHCB, la Chorale Jaufré-Rudel, la Compagnie théâtrale Imagine, la Connétablie, le Syndicat viticole se sont déplacés. « Tout le monde s'est ... «Sud Ouest, Квітень 15»
3
Plus de quatre mille vins passés au crible
... prochain, c'est sa sœur viticultrice qui sera là avec une délégation de l'AOC Corbières qui sera intronisée dans la Connétablie de Guyenne. «Sud Ouest, Квітень 15»
4
La Connétablie de Guyenne se met à la page
ne longue histoire réunit la Connétablie de Guyenne et le Syndicat ... Jeudi dernier, au foyer rural de Cars, les membres de la connétablie en ... «Sud Ouest, Лютий 15»
5
Cars : l'année de tous les travaux
Article Précédent. La Connétablie de Guyenne se met à la page. Edition abonnés. L'école maternelle Grosperrin comptera 81 élèves à la ... «Sud Ouest, Січень 15»
6
Jack-Henry Prévôt n'est plus
Pionnier des confréries vineuses girondines, il a été cofondateur en 1952 de la Connétablie de Guyenne et bourlingua à travers le monde. «Sud Ouest, Січень 15»
7
Blaye : le chef du service viticiole des douanes prend sa retraite
Et vue la fête que lui a réservée la profession vendredi soir, au cours de laquelle il a été intronisé dans la Connétablie de Guyenne, Jean ... «Sud Ouest, Грудень 14»
8
Les rugbymen de l'UBB aux vendanges de Côtes-de-Bourg
Après les « vendanges », quatre joueurs ont été intronisés par la Connétablie de Guyenne, Darly Domvo, Adam Jaulhac, Félix Le Bourhis et ... «Sud Ouest, Жовтень 14»
9
La Foire de Sainte Croix sous le soleil
Les autorités locales et médocaines, la Confrérie de cerises d'Itxassou, la Connétablie des Vins de Blaye, l'Ordre médulien, la Confrérie du ... «Sud Ouest, Вересень 14»
10
La Nuit du terroir fait face au succès
La présence de la Connétablie de Guyenne pour les valeurs du terroir est importante. » « Il n'y avait pas de génération qui ressortait du lot, ... «Sud Ouest, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Connétablie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/connetablie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись