Завантажити застосунок
educalingo
contigu

Значення "contigu" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CONTIGU У ФРАНЦУЗЬКА

contigu


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONTIGU

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONTIGU ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення contigu у французька словнику

Визначення сусідства в словнику - це те, що торкається, який близький до будь-якого інтервалу.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONTIGU

aigu · ambigu · exigu · subaigu · suraigu

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTIGU

contexture · contiguïté · continence · continent · continental · continentaliser · continente · contingence · contingent · contingentement · contingenter · continu · continuateur · continuation · continuatrice · continuel · continuellement · continuer · continuité · continûment

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTIGU

bégu · telugu

Синоніми та антоніми contigu в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CONTIGU» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «contigu» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «CONTIGU» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «contigu» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «contigu» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CONTIGU

Дізнайтесь, як перекласти contigu на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова contigu з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «contigu» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

邻近的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

contiguo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

contiguous
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

मिला हुआ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مجاور
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

смежный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

contíguo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

সংলগ্ন
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

contigu
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

berdampingan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

zusammenhängende
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

連続しました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

연속
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

cedhak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

gần kề
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

தொடர்ச்சியான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

जवळचा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

bitişik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

contiguo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

przylegający
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

суміжний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

contiguu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

συναφής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

aangrensende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

sammanhängande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

sammenhengende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання contigu

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTIGU»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання contigu
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «contigu».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про contigu

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONTIGU»

Дізнайтеся про вживання contigu з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом contigu та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Observations et memoires sur la physique, sur l'histoire ...
COROLLAIRE II. 7l. Le feu surabonclant peut se répandre dans l'athmosphere électrique autour dela surface extérieure du puits. Ilflpeut se répandre dans la surface de l'air contigu, de maniere qu'il pur e lancer-\son feu naturel des couches ...
2
Journal de physique, de chemie, d'histoire naturelle et des arts
Le feu surabondant peut se répandre dáns l'athmosphere électrique autour de la surface extérieure du puits, il peut se repandre dans la surface de l'air contigu , de maniere qu'il puisse" Jjncer son feu naturel des couches suivantes dans les ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1784
3
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
P h r * i q v s. CoROLLAIRB II. 71. Le feu surabondant peut se répandre dans l' athmosphere électrique autour de la surface extérieure du puits. 11 peut se répandre dans la surface de l'air contigu , de manière qu'il puiste lancer son feu naturel ...
4
Le contrôleur de l'enregistrement
2 , de la loi du 16 juin 1824 , il surfit qu'uir seul des immeubles échangés soit contigu aux propriétés de celui qui le reçoit, pour que l'échange ne soit soumis qu'au droit fixe d'un franc ; qu'en conséquence s'il existe contiguité dans les ...
5
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
Il peut se répandre dans la surface de l'ais contigu , de manière qu'il puisse lancer son feu naturel des couches suivantes dans les autres couches suivantes j ainsi de proche en proche, ou dans le terrein, ou même dans les corps plongés ; au ...
François Rozier, 1773
6
Études d'impact sur l'environnement
La surface prélevée au milieu considéré, la proportion de l'ensemble contigu et la position dans cet ensemble. En effet, ce qui importe au-delà de la surface absolue prélevée est la viabilité du milieu naturel restant après la mise en place de ...
Jacques-André Hertig, Jean-Michel Fallot, 2006
7
Physique quantique, physique noétique, homme démiurge
Admettons que ce soit le sommet A. Admettons encore que le sommet contigu E soit également « DEL blanc » (diminutif dB). Les sommets entourant A et E, soit : D, C, B, G, j, H, f, g, J, sont nécessairement non actifs (DEL « noirs » ou dN) car ...
Johann Soulas
8
Courbes et dimension fractale
Pour donner un exemple de parfait nulle part dense, de mesure non nulle, on peut tout simplement reprendre les contigus de l'ensemble de Cantor, mais en les ôtant de l'intervalle [0, 2] cette fois-ci: De [0,2] on enlève un contigu Ci, centré en ...
Claude Tricot, 1999
9
Dictionnaire du notariat: précéde d'un recueil des édits ...
2, § 2 , de la loi du 16 juin 1824 , il suffit qu'un seul des immeubles- échangés soit contigu aux propriétés de celui qui le reçoit, pour que l'échange ne soit soumis qu'au droit fixe de 1 fr. ; qu'en conséquence, s'il existe contiguïté dans les  ...
10
Dictionnaire raisonné de physique
Il n'y a point de Reflexion sensible au point où deux verres se touchent, et cependant on ne voit point d'où vient que les rayons ne heurtent point les parties . du verre, lorsqu'il est contigu à un autre verre, avec autant de force que lorsqu'il l'est ...
Mathurin Jacques Brisson

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONTIGU»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін contigu вживається в контексті наступних новин.
1
Gérant de camping, un boulot pas de tout repos
L'accueil est contigu à l'épicerie où Bernard s'excuse. « Bonjour, je n'en ai que pour une minute… Je mets cette fournée à cuire et je suis à ... «la Nouvelle République, Липень 15»
2
Ouverture de la Galerie Louis Vuitton à Asnières
Les plus emblématiques étaient exposés jusqu'à présent à Asnières, dans le petit musée contigu à l'atelier des commandes spéciales ... «L'Express, Липень 15»
3
Une épaisse fumée noire se dégage. Ph. Le DL
... Granges à Saint-Martin-d'Ardèche (dans le sud du département), entre Saint-Martin et Sauzes, sur un terrain contigu au vallat des Granges, ... «Le Dauphiné Libéré, Липень 15»
4
Cap Armor. Apprentissage de la peinture
Tous les matins, de 10 h 30 à 12 h 30, l'artiste d'origine uruguayenne et bretonne d'adoption Susana Vida assure, dans le local contigu à ... «Le Télégramme, Липень 15»
5
Deux hangars agricoles détruits par les flammes
Dans un local contigu, deux véhicules de collection auraient aussi été détruits. « Nous avons deux habitations à proximité, explique le ... «la Nouvelle République, Липень 15»
6
Avec l'ouverture de quatre nouveaux hôtels de marque en Europe …
... le patrimoine mondial de la ville, l'Augustine est contigu au Jardin Wallenstein et à quelques pas du château de Prague et du pont Charles. «Business Wire, Липень 15»
7
La Châtre-Langlin. Gros moyens déployés pour maîtriser l'incendie …
Une voiture de collection, située dans un local contigu, pourrait aussi faire partie des dégâts. 250 tonnes de foin ont pris feu ce matin, à La ... «la Nouvelle République, Липень 15»
8
La longue et difficile histoire du château de la Barre
... 8 000 francs, d'une maison attenante appartenant à Madame Rochard et souhaite acheter un autre immeuble contigu, en très mauvais état. «Ouest-France, Липень 15»
9
Tirés du lit par l'incendie
Un autre bâtiment contigu à l'habitation principale n'a pas été touché par les flammes. Au moment du départ de l'incendie, 5 personnes, dont 4 ... «ladepeche.fr, Липень 15»
10
Une cinquantaine de personnes relogées après un incendie à Isola …
Un local technique contigu a été endommagé, ce qui a privé le bâtiment d'électricité. Une quinzaine de voitures ont également subi des dégâts ... «Nice-Matin, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Contigu [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/contigu>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK