Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "contorsion" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CONTORSION У ФРАНЦУЗЬКА

contorsion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONTORSION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONTORSION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «contorsion» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
contorsion

вивертання

Contorsion

Конторція - це акробатична дисципліна, що практикується в цирку та в гімнастиці. Вона заснована на надзвичайному згинанні та розширенні людського тіла. Це вимагає значної гнучкості, природної фітнес, часто пов'язаної з тривалим і болісним тренуванням, що починається в дитинстві. La contorsion est une discipline acrobatique pratiquée au cirque et en gymnastique. Elle est basée sur des mouvements de flexion et d'extension extrêmes du corps humain. Elle nécessite une importante souplesse, une aptitude physique souvent naturelle, associée à un long et douloureux entraînement qui commence dès l'enfance.

Визначення contorsion у французька словнику

Визначення конфорту в словнику - це розпрямлене і насильницьке рух, як правило, внутрішнього походження, яке викривляє кінцівок і м'язи.

La définition de contorsion dans le dictionnaire est mouvement désarticulé et violent, d'origine généralement interne, qui tord les membres et les muscles.

Натисніть, щоб побачити визначення of «contorsion» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONTORSION


aspersion
aspersion
aversion
aversion
conversion
conversion
dispersion
dispersion
distorsion
distorsion
diversion
diversion
excursion
excursion
extorsion
extorsion
extraversion
extraversion
extroversion
extroversion
immersion
immersion
incursion
incursion
introversion
introversion
inversion
inversion
perversion
perversion
reconversion
reconversion
submersion
submersion
subversion
subversion
torsion
torsion
version
version

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTORSION

continuation
continuatrice
continuel
continuellement
continuer
continuité
continûment
continuum
contondant
contondre
contorsion
contorsionner
contorsionniste
contour
contourné
contournement
contourner
contracepteur
contraceptif
contraception

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTORSION

abstersion
admission
ambiversion
animadversion
commission
conclusion
torsion
déversion
interversion
intorsion
intraversion
latéroversion
récursion
torsion
rétroversion
réversion
surtorsion
transversion
émersion
éversion

Синоніми та антоніми contorsion в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CONTORSION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «contorsion» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми contorsion

АНТОНІМИ «CONTORSION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «contorsion» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми contorsion

Переклад «contorsion» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CONTORSION

Дізнайтесь, як перекласти contorsion на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова contorsion з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «contorsion» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

contorsión
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

contortion
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

विकृति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

التواء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

выворачивание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

contorção
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বিকৃতি
260 мільйонів носіїв мови

французька

contorsion
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

liuk
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Verrenkung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ゆがみ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

비틀기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

contortion
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sự nhăn mặt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

உருக்குலைத்தல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

पीळ पडणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

bükülme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

contorsione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

wykrzywienie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

вивертання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

contorsionare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σύσπαση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

verdraaiing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

förvridning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

contortion
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання contorsion

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTORSION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «contorsion» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання contorsion
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «contorsion».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTORSION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «contorsion» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «contorsion» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про contorsion

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONTORSION»

Дізнайтеся про вживання contorsion з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом contorsion та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La théorie de la contorsion
J'aurais adoré être ethnologue (tome 2)... décrit de façon humoristique les aventures parentales, professionnelles de Margaux Motin : cette trentenaire doit mener de front sa vie de femme mariée à un fan de jeux vidéo qui ne comprend ...
Margaux Motin, 2010
2
Oeuvres complètes
W gambade, Fonioso. — Je viens de parcourir le monde. k" contorsion, Paillasse. — Vous venez de parcourir le monde. 58 gambade, Forioso. — J'ai fait préparer divers projets de loi. 5e contorsion, Paillasse. — Vous avez fait préparer divers ...
Honoré de Balzac, 1873
3
Oeuvres complètes
[æ gambade, Fonioso. — Je viens de parcourir le'monde. [je contorsion, PAILLASSE. —Vous venez de parcourir le monde'. 5° gambade, Fon1oso.—J'ai fait préparer divers projets de loi. 5° contorsion, PAILLASSE. — Vous avez fait préparer ...
H. de Balzac, 1873
4
Nouveau dictionnaire françois: composé sur le dictionnaire ...
CONTORSION, s» f. Mouvement violent, procédant d'une cause intérieure, qui tord les muscles , les membres d'une personne. La colique cause d'horribles , de cruelles , de furieuses contorsions. Le mal de mire fait faire de furieuses ...
5
Dictionnaire de l'Académie française
CONTORSION, s. f. Mouvement violent qui Iirocède d'une cause intérieure, et qui tord es muscles, les membres d'une personne. La colique cause d'horribles , de cruelles contorsions. La contorsion des bras. Une contorsion de tous les ...
Académie française, 1835
6
Dictionnaire universel François et Latin, contenant la ...
CONTORSION, f. f. Action par laquelle on tord quelque partie du corps ; mouvement du corps accompagné de postures peu agréables. Distortio. Les poílèdez , les maniaques , font d'horribles contorsions. Les Danseurs de corde dès leur ...
7
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
CONTORSION, C. f. Action par laquelle on tord quelque partie du corps ; mouvement du corps accompagné de postures peu. agréables. Diftortio. Les possédés , les maniaques , font d'horribles contorsions. Les Danseurs de corde dès leur ...
‎1743
8
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
11 ne faut pas dire Contourniate , avec le Dictionnaire de Trévoux. CONTORSION ; substantif féminin. Dijlortio. Mouvement violent procédant d'une cauíe intérieure qui tord les muscles , les membres de quelqu'un. Les vapeurs lui causent des ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1768
9
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
CONTORSION ; substantif féminin. Diflorùú. Mouvement violent procédant d'une cause intérieure qui tord les muscles , les membres de quelqu'un. Les vapeurs lui causent des contorsions. Contorsion , se dit aussi de l'état d'une chose qui est  ...
10
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - C
CONTORSION. S. f. (Verzerrung, f.) Mouvement violent, procédant d'une cause intérieure, qui tord les muscles, les membres d'une personne. La colique cause d 'horribles , de cruelles contorsions. Le mal de mère fait faire de furieuses ...
Académie Française (Paris), Samuel Heinrich Catel, 1800

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONTORSION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін contorsion вживається в контексті наступних новин.
1
Saint-Pol-sur-Mer: le Grand Cirque Medrano posera ses valises de …
Au programme : de la contorsion, de l'équilibre, de la voltige, des magiciens transformistes, un trio clownesque, mais aussi des numéros ... «La Voix du Nord, Липень 15»
2
Digoin Le cirque cambodgien revient
Au programme, des numéros de clown, de contorsion, de jonglerie et surtout d'acrobatie. Deux musiciens accompagnent les prestations à ... «Le JSL, Липень 15»
3
De la signification « cachée » du vote communiste en Grèce !!
... pour l'essentiel, la politique de Tsipras, cela eut été, pour le KKE, une « contorsion » opportuniste du type de celles de nos sociaux-chauvins ... «Bellaciao, Липень 15»
4
Gilbert Rozon anime son propre Gala Juste pour rire
Magie, jonglage, haute voltige, danse, contorsion, chant lyrique, imitation et musique, tous les arts seront représentés par la crème de la crème ... «Le Huffington Post Quebec, Липень 15»
5
« Un dimanche aux jardins », le 12 juillet, dès 10 h 30
De 14 h 30 à 15 h 15, place à la Compagnie Presque Siamoises, pour des corps à corps tout en contorsion. Carte blanche à Eve Ruggieri. «lepopulaire.fr, Липень 15»
6
Tortue tordue
Elle s'appelle Andréane Leclerc, et elle s'acharne à penser que sa discipline, la contorsion, est moins une fin qu'un moyen. Cet entêtement a ... «Le Devoir, Липень 15»
7
Cherepaka: parlons contorsion
Andréane Leclerc nous mène avec ce projet dans une troisième dimension où elle s'exprime librement à travers le langage de la contorsion. «LaPresse.ca, Липень 15»
8
La famille Tonyfait le plein
Les numéros présentés étaient très variés, pour le plaisir de tous. De la contorsion, de l'acrobatie, de la magie, de la poésie, de la grâce et du ... «ladepeche.fr, Липень 15»
9
Nouveaux droits pour les étrangers en France : vous n'en pouvez …
Écran de fumée et contorsion pitoyable. Ainsi, le préfet pourra interdire pendant 3 ans le retour en France d'un étranger ressortissant européen (?) ayant troublé ... «Boulevard Voltaire, Липень 15»
10
Révisions d'affectation : 23 demandes satisfaites
CE QUI EST DRAMATIQUE DANS CETTE AFFAIRE. C est l exemplarité de la contorsion aux règles acquises et communes...donné aux gens. «FranceAntilles.fr Martinique, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Contorsion [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/contorsion>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись