Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "droit" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DROIT У ФРАНЦУЗЬКА

droit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DROIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DROIT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «droit» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
droit

право

Droit

Закон - "сукупність правил, що регулюють поведінку людини в суспільстві, соціальні відносини". "Або більш повно", набір правил, що накладаються на членів суспільства, з тим щоб їх соціальні відносини вислизали від свавілля і насильства окремих людей і відповідали домінуючій етиці ". Ці абстрактні та обов'язкові правила вказують на те, що «треба робити», «права та обов'язки», які належать громадянам даного суспільства. Ці правила або вони випливають із існування "вищого", зовнішнього, трансцендентного джерела, такого як природний закон чи релігійний статут, або випливають із внутрішніх норм. В останньому випадку правила випливають із встановленої та прийнятої практики або вводяться та закріплені офіційним органом, відповідальним за організацію та ведення суспільних відносин. Le droit est « l' ensemble des règles qui régissent la conduite de l'homme en société, les rapports sociaux. », ou de façon plus complète, « l'ensemble des règles imposées aux membres d'une société pour que leurs rapports sociaux échappent à l'arbitraire et à la violence des individus et soient conformes à l'éthique dominante ». Ces règles abstraites et obligatoires indiquent ce qui « doit être fait », les « droits et devoirs » qui incombent aux citoyens d'une société donnée. Ces règles, ou bien découlent de l'existence d'une source « supérieure », extérieure, transcendante, comme le droit naturel ou une charte religieuse, ou bien découlent de normes intrinsèques. Dans ce second cas, les règles soit proviennent d'usages constatés et acceptés soit sont édictées et consacrées par un organe officiel chargé de régir l'organisation et le déroulement des relations sociales.

Визначення droit у французька словнику

Перше визначення закону в словнику - це те, що не містить кута або кривизни. Інше визначення права - атака, яка складається з прямолінійного руху кінчика фольги. Правильно також є м'яз, чия дія здійснюється паралельно або перпендикулярно площині симетрії тіла.

La première définition de droit dans le dictionnaire est qui ne présente ni angle, ni courbure. Une autre définition de droit est attaque qui consiste en un mouvement rectiligne de la pointe du fleuret. Droit est aussi muscle dont l'action s'exerce parallèlement ou perpendiculairement au plan de symétrie du corps.

Натисніть, щоб побачити визначення of «droit» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DROIT


adroit
adroit
détroit
détroit
endroit
endroit
maladroit
maladroit
passe-droit
passe-droit
pied-droit
pied-droit
piédroit
piédroit
étroit
étroit

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DROIT

drogman
drogue
drogué
droguer
droguerie
droguet
droguier
droguiste
droite
droitement
droitier
droitière
droiture
drolatique
drôlatique
drolatiquement
drôle
drôlement
drôlerie
drôlesse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DROIT

avant-toit
bit
circuit
conduit
dit
doit
double-toit
exit
explicit
exploit
fait
fruit
gratuit
kit
petit
portrait
produit
profit
soit
toit

Синоніми та антоніми droit в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DROIT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «droit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми droit

АНТОНІМИ «DROIT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «droit» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми droit

Переклад «droit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DROIT

Дізнайтесь, як перекласти droit на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова droit з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «droit» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

derecho
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

law
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

सही
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

حق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

право
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

direito
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অধিকার
260 мільйонів носіїв мови

французька

droit
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

betul
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Recht
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

권리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

tengen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đúng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

வலது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

योग्य
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

sağ
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

diritto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

prawo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

право
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

dreapta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

δεξιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

reg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

höger
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

høyre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання droit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DROIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
100
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «droit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання droit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «droit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DROIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «droit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «droit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про droit

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DROIT»

Відомі цитати та речення зі словом droit.
1
André Suarès
La faim est un droit pour tous ceux qui n'ont d'autre loi que l'appétit.
2
Antoine de Saint-Exupéry
J’ai le droit d’exiger l’obéissance, parce que mes ordres sont raisonnables.
3
François Villon
Qui meurt a le droit de tout dire.
4
Maurice Barrès
Où manque la force, le droit disparaît ; où apparaît la force, le droit commence de rayonner.
5
Auguste Comte
Nul ne possède d'autre droit que celui de toujours faire son devoir.
6
Baron d’Holbach
Tout bon citoyen a non seulement le droit, mais encore est obligé, de publier ce qu'il croit utile au bonheur de ses semblables.
7
Abu Shakour
Tu peux avec lui user de ruse, car l'ignorant toujours prend l'oblique pour droit.
8
Victor Cousin
La vraie liberté n'est pas de faire ce qu'on veut, mais ce qu'on a le droit de faire.
9
Nicolas Berdiaev
La liberté n'est pas un droit, c'est un devoir.
10
Pierre-Jean Vaillard
Puisque nous disons de notre épouse légitime qu'elle est notre moitié, nous devrions avoir le droit de nous marier deux fois pour savoir au moins ce qu'est une femme entière.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DROIT»

Дізнайтеся про вживання droit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом droit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le concept de droit
Quelle différence y a-t-il entre des règles de droit et des ordres appuyés de menaces ?
Herbert L. A. Hart, 2005
2
Hegel et le droit naturel moderne
Comment Hegel reprend-il à son compte l'expression de " droit naturel " pour désigner le droit comme l'expression de la liberté, la réalisation effective de la volonté libre ?
Jean-Louis Vieillard-Baron, Yves Charles Zarka, 2006
3
Droit international de la santé
Le droit international de la santé est une branche du droit international public qui comprend l'ensemble des règles juridiques applicables par la communauté internationale aux actions de santé.
Jean-Marie Crouzatier, 2009
4
Droit international de l'environnement: textes de base et ...
Droit international de l'environnement: Textes de base et référence est le premier livre à rassembler en un seul volume les principaux instruments du droit international de l'environnement dans leur version française de façon à ...
Caroline Dommen, Philippe Cullet, 1998
5
Le droit de l'urbanisme: en Belgique et dans ses trois régions
Les questions juridiques liées à l’urbanisme connaissent un développement considérable.
Joël van Ypersele, Bernard Louveaux, 2006
6
Dessiner grâce au cerveau droit
Vingt ans après sa première parution - suivie de peu d'une traduction en français qui a connu une dizaine de réimpressions -, voici une nouvelle édition revue et profondément enrichie de Dessiner grâce au cerveau droit.
Betty Anne Edwards, 2002
7
Droit médical et biomédical
Le droit médical et biomédical belge se présente en 2010 sous la forme d'un ensemble de textes modernes, équilibrés et respectueux de la personne, dont les droits fondamentaux sont mis au premier plan.
Gilles Genicot, 2010
8
Métaphysique des mœurs: 1ère ptie. Doctrine du droit
Qu'est-ce que le droit ?
Immanuel Kant, 1993
9
Les embarras philosophiques du droit naturel
Par la rationalité axiologique qui lui est fonctionnellement immanente, fût-ce d'une manière conflictuelle dont il est urgent de dissiper les équivoques et les malentendus, l'idée de droit naturel, au milieu des embarras philosophiques ...
Simone Goyard-Fabre, 2002
10
Droit de la jeunesse: aide, assistance, protection
Cet ouvrage a pour objectif d'analyser, dans une perspective historique et critique, le droit de la jeunesse en Belgique et d'en situer les principaux enjeux.
Françoise Tulkens, Thierry Moreau, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DROIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін droit вживається в контексті наступних новин.
1
Richard, le pompiste tout droit venu des années 60 - 19/07/2015 …
Sa collection est entièrement personnelle. Elle loge aujourd'hui dans un petit camion semi-remorque. Lors de la 5 e édition du 4L International ... «la Nouvelle République, Липень 15»
2
Sagnol attend un arrière droit sous peu - France - SO FOOT.com
Et si, selon le coach, qui ne possède plus qu'un arrière droit sous contrat (Frédéric Guilbert) dans son effectif, « les contacts sont avancés », il ... «SO FOOT, Липень 15»
3
Angleterre : Cameron s'attaque au droit de grève | L'Humanité
Le premier ministre tente de museler les protestations des salariés. Il entend limiter le droit de grève notamment dans les services publics. «L'Humanité, Липень 15»
4
Droit à l'oubli sur Google : ce que révèle la typologie des demandes …
Moins de 5% des requêtes adressées à Google en raison du "droit à l'oubli" concernent des affaires criminelles, politiques ou en lien avec des ... «Atlantico.fr, Липень 15»
5
Droit des animaux: un employé de SeaWorld aurait infiltré une …
Los Angeles (AFP) - L'entreprise américaine de parcs aquatiques SeaWorld a suspendu un de ses employés accusé par une association ... «Sciences et Avenir, Липень 15»
6
Solidaires : Défendre le droit d'asile, la liberté de circulation et d …
Vivre dans la dignité d'existence et de subsistance, c'est le droit de tous et toutes. 13 juillet 2015. Mesure d'audience ROI statistique webanalytics par ... «Solidaires.org, Липень 15»
7
Les agriculteurs, aussi, ont droit à des vacances … - France 3 Régions
Les agriculteurs, aussi, ont droit à des vacances ! FRANCE 3 FRANCHE-COMTÉ. Pour les agriculteurs, partir et laisser leur exploitation, ... «Francetv info, Липень 15»
8
DIJON EST-ELLE DEVENUE UNE VILLE DE NON DROIT ?
La manifestation du 04/11/2014 organisée en hommage à Rémi Fraisse a dégénéré à Dijon. L'arrivée très tardive des policiers a suscité ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
9
La commune de Carnin aura-t-elle droit à une deuxième fleur ? - La …
Le jury de Villes et villages fleuris, un concours qui dépend du conseil régional, s'est déplacé à Carnin, vendredi. En compagnie d'élus, dont la ... «La Voix du Nord, Липень 15»
10
Sports | Coupe Davis : pas le droit à l'erreur pour la France
Nous n'avions pas le droit à l'erreur contre ce joueur», a apprécié le capitaine Arnaud Clément, évasif concernant la composition du double. «Le Progrès, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Droit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/droit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись