Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "coqueluche" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА COQUELUCHE У ФРАНЦУЗЬКА

coqueluche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COQUELUCHE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО COQUELUCHE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «coqueluche» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
coqueluche

коклюш

Coqueluche

Коклюш - це бактеріальна респіраторна інфекція, що має невеликий чи ніяких гарячкових нижніх дихальних шляхів, але з довгою та дуже заразною еволюцією. Дві бактерії роду Bordetella відповідають за коклюшні синдроми у людей: Bordetella pertussis та Bordetella parapertussis. Це тривалий і пробуючий захворювання. У деяких країнах ця хвороба називається "столетний кашель". La coqueluche est une infection respiratoire bactérienne peu ou pas fébrile de l'arbre respiratoire inférieur, mais d'évolution longue et hautement contagieuse. Deux bactéries du genre des Bordetella sont responsables des syndromes coquelucheux chez l'être humain : Bordetella pertussis et Bordetella parapertussis. C’est une maladie longue et éprouvante. Dans certains pays, la maladie est nommée la « toux des cent jours ».

Визначення coqueluche у французька словнику

Визначення коклюша в словнику є інфекційним та заразним захворюванням, що характеризується спазматичним кашлем, особливо на дітей.

La définition de coqueluche dans le dictionnaire est maladie infectieuse et contagieuse caractérisée par des quintes de toux spasmodique, atteignant surtout les enfants.

Натисніть, щоб побачити визначення of «coqueluche» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COQUELUCHE


balluche
balluche
baluche
baluche
bouche
bouche
cartouche
cartouche
couche
couche
douche
douche
embauche
embauche
fanfreluche
fanfreluche
freluche
freluche
galuche
galuche
gauche
gauche
greluche
greluche
hypercoqueluche
hypercoqueluche
merluche
merluche
mouche
mouche
paluche
paluche
peluche
peluche
souche
souche
touche
touche
ébauche
ébauche

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COQUELUCHE

coquebin
coquebine
coquecigrue
coquelet
coqueleur
coqueleux
coquelicot
coqueliner
coquelle
coquelourde
coquelucheuse
coquelucheux
coqueluchon
coquemar
coquerelle
coqueret
coquerico
coquerie
coqueriquer
coqueron

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COQUELUCHE

autruche
babouche
barouche
bruche
capuche
cruche
débauche
farouche
fauche
louche
manouche
minouche
multicouche
ouche
perruche
puche
retouche
rouche
ruche
sous-couche

Синоніми та антоніми coqueluche в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COQUELUCHE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «coqueluche» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми coqueluche

Переклад «coqueluche» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД COQUELUCHE

Дізнайтесь, як перекласти coqueluche на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова coqueluche з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «coqueluche» в французька.

Перекладач з французька на китайська

百日咳
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

tos ferina
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

whooping cough
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

काली खांसी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

سعال ديكي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

коклюш
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

coqueluche
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ঘুণ্ড়ি কাশি
260 мільйонів носіїв мови

французька

coqueluche
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

batuk kokol
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Keuchhusten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

百日咳
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

백일해
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

watuk whooping
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bịnh ho gà
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கக்குவான் இருமல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

डांग्या खोकला
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

boğmaca öksürüğü
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

pertosse
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

krztusiec
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

коклюш
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

tuse convulsivă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κοκκύτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

kinkhoes
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

kikhosta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

kikhoste
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання coqueluche

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COQUELUCHE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
70
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «coqueluche» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання coqueluche
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «coqueluche».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COQUELUCHE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «coqueluche» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «coqueluche» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про coqueluche

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «COQUELUCHE»

Відомі цитати та речення зі словом coqueluche.
1
Frédéric Dard
Dans la police, la mégalomanie se développe comme la coqueluche dans une école maternelle.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COQUELUCHE»

Дізнайтеся про вживання coqueluche з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом coqueluche та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Traité de la coqueluche, d'après les principes de la ...
TERMINAISONS DE LA COQUELUCHE. La coqueluche se termine , i°. par la convalescence, 2°. par la mort, 3*. par une autre maladie. La coqueluche simple est une maladie longue ; mais elle n'est mortelle que lorsqu'une complication ...
Henri Marie Joseph Desruelles, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1827
2
Maladies infectieuses
Ainsi, toute toux prolongée de l'adulte ou du vieillard doit faire rechercher une coqueluche. B Coqueluche du nourrisson Environ 50 % des coqueluches surviennent avant l'âge de 1 an. Il n'y a pas de protection immunitaire maternofcetale.
Christian Perronne, 1999
3
Traité de la coqueluche ou bronchite épidémique, son ...
sans doute parce que celle-ci se présente plus rarement et moins généralement que la coqueluche. Cependant on trouve déjà dans la bronchite les principaux traits de la coqueluche ; seulement , dans cette dernière , comme maladie propre  ...
Adalbert Friedrich Marcus, 1821
4
50 Ordonnances à la loupe
La. coqueluche. Ordonnance. d'un. patient. atteint. de. la. coqueluche. & Cas clinique M. C., 36 ans, 1,75 m, 67 kg, souffre depuis sept jours d'une toux spasmodique sans cause évidente. Cette toux est prédominante la nuit et traitée par un ...
Lilia BakirKhodja-Chorfa, Jean Calop, 2009
5
Immunologie clinique: De la théorie à la pratique, avec cas ...
Calendrier des vaccinations3 2 mois 3 mois 4 mois 12-18 mois 4-6 ans (entrée à l'école) 11-13ans 16-18 ans À partir de 65 ans Diphtérie, tétanos, coqueluche", polioc, Hibd, hépatite 8: 1e dose Diphtérie, tétanos, coqueluche, polio, Hib, ...
Helen Chapel, Mansel Haeney, Siraj Misbah, 2004
6
Mémoire sur l'emploi de l'alcali volatil fluor dans la ...
En effet, au début, elle se manifeste évidemment par tous les symptomes semblables a ceux d'une phlegmasic des bronches avec fièvre et agitation; mais, bientôt cet état cesse l la coqueluche se dessine par des quintes qui différent, ...
Jean-François Levrat, 1848
7
Vaccinologie
VI Vaccination contre la coqueluche A Résurgence de la coqueluche Les premiers vaccins contre la coqueluche, dénommés vaccins à germes entiers, utilisés longtemps dans tous les pays et encore largement répandus dans le monde, sont ...
Joël Gaudelus, 2008
8
Maladies infectieuses: toutes les pathologies des programmes ...
La cinquième maladie (mégalérythème épidémique). — La sixième maladie ( roséole infantile, exanthème subit). A côté de ces maladies, on décrit : — La coqueluche. — La gingivostomatite herpétique. — Le pityriasis rosé de Gibert.
François Pebret, 2003
9
Module 7 (DCEM - Epreuves Classantes Nationales): Santé et ...
Coqueluche • La coqueluche reste une maladie qui peut être grave et compliquée, surtout chez les moins de 2 ans. • La vaccination a diminué de beaucoup la mortalité (qui reste aux alentours de 0,2 %), mais ne confère une protection que ...
L Sabbah, Collectif,, 2004
10
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Si l'on attache actuellement une importance toute particulière au diagnostic et à la surveillance de la coqueluche, c'est en raison de la ... Le tableau clinique En l' absence de traitement, la coqueluche peut durer six à dix semaines. Pendant la ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, Bureau international du travail, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COQUELUCHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін coqueluche вживається в контексті наступних новин.
1
Chaleur: les conseils indispensables pour trouver le sommeil …
A conseiller, en dehors de l'eau, la limonade, les jus de fruits ou encore... l'eau de coco, nouvelle coqueluche des distributeurs de boissons. «Le Huffington Post, Липень 15»
2
Vaccins : le rôle des médecins
... de formaldéhyde, difficulté à comprendre pourquoi des vaccins non obligatoires mais seulement « recommandés » (rougeole, coqueluche, ... «Valeurs Actuelles, Липень 15»
3
Qui sont les supermodels au masculin? - Le Figaro
Lucky Blue Smith : Cheveux platine et yeux azur, Lucky Blue Smith est la nouvelle coqueluche des maisons de prêt-à-porter. Toujours mineur ... «Le Figaro, Липень 15»
4
Test de Rory McIlroy PGA Tour (Xbox One, PS4) - Gameblog.fr
EA Sports a misé sur la nouvelle coqueluche du golf, Rory McIlroy, pour promouvoir sa fameuse simulation PGA Tour. Un changement ... «Gameblog.fr, Липень 15»
5
L'OMS constate une amélioration encourageante des taux de …
... le tétanos et la coqueluche a doublé depuis 2000, ont salué l'Organisation mondiale de la Santé (OMS) et le Fonds des Nations Unies pour ... «StarAfrica.com, Липень 15»
6
Reddit va cacher les contenus violents, sans les interdire - Le Figaro
... le point de rencontre de communautés nombreuses et variées, la coqueluche ou la cible des médias, selon les périodes. Reddit n'est pas, ... «Le Figaro, Липень 15»
7
RECIT. Lettres ou ne pas être #63: pont - Culturebox - Francetv info
... savoureuse encore, pour les Capitoliens, leurs affrontements, et ça leur réussit : ils deviennent la coqueluche de leurs sadiques spectateurs. «Francetv info, Липень 15»
8
Ces "lapins de mer" sont devenus la nouvelle coqueluche des …
Les Japonais régalent nos fils d'actualité. Que ce soit avec leur jeu télé WTF ou leur combat de robots géants, ils savent comment nous faire ... «Hitek.fr, Липень 15»
9
Manchester United: la renaissance rouge - beIN SPORTS
Transféré pour 30 millions d'euros du PSV Eindhoven, l'international oranje aux jambes de feu a tout pour devenir la nouvelle coqueluche ... «beIN SPORTS Afrique et Moyen-Orient, Липень 15»
10
Netflix sacrifie ses profits pour conquérir le monde, Médias
Le groupe reste la grande coqueluche de Wall Street. Sa valorisation a plus que doublé depuis le début d'année, ce qui en fait la meilleure ... «Les Échos, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Coqueluche [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/coqueluche>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись