Завантажити застосунок
educalingo
cordière

Значення "cordière" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CORDIÈRE У ФРАНЦУЗЬКА

cordière


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CORDIÈRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CORDIÈRE

bandière · bordière · boulevardière · brigadière · cadière · canardière · chaudière · civadière · crapaudière · filandière · grenadière · lavandière · limonadière · pissaladière · pétaudière · renardière · soudière · sourdière · verdière · vivandière

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORDIÈRE

cordelière · cordelle · corder · corderie · cordial · cordiale · cordialement · cordialité · cordicole · cordier · cordieu · cordiforme · cordillère · cordillière · cordite · cordon · cordonné · cordonner · cordonnerie · cordonnet

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORDIÈRE

arrière · baguenaudière · barrière · brelandière · buandière · calembourdière · contrebandière · dernière · derrière · filière · financière · frontière · lumière · manière · matière · particulière · première · prière · saladière · tendière

Синоніми та антоніми cordière в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cordière» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CORDIÈRE

Дізнайтесь, як перекласти cordière на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова cordière з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cordière» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

Cordière
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

Cordière
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

Cordière
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

Cordière
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

Cordière
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

Cordière
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

Cordiere
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

Cordière
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

cordière
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

Cordière
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Cordière
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

Cordière
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

Cordière
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Cordière
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Cordière
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

Cordière
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

Cordière
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

Cordiere
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

Cordiere
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

Cordiere
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

Cordière
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

Cordière
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Cordière
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Cordière
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Cordiere
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Cordiere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cordière

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CORDIÈRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cordière
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cordière».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про cordière

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CORDIÈRE»

Дізнайтеся про вживання cordière з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cordière та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Louise Labé: une créature de papier
V. LÉGENDE ET PARADOXES DE LA BELLE CORDIÈRE A trente ans d' intervalle, Claude de Rubys, dans ses charges contre Guillaume Paradin, s'est intéressé de près à l'insigne courtisane. Mais, il existe une différence importante entre les ...
Mireille Huchon, 2006
2
Oeuvres de Louise Labé
bataillon de la garde nationale lyonnoise, appelé bataillon de rue Belle-Cordière , est ainsi décrit dans l'Al- manach de Lyon, de cette année-là, page 36 : « Louise Charly, « femme d'un cordier, fit, en i55o, un poëme sur la liberté. Sa « beauté ...
Louise Labé, C Breghot Du Lut, 1824
3
Nouveau guide de l'étranger à Lyon
Belle-CordiÈrE. Louise Làbbé , dite la Belle Cordière , demeurait au XVI. c siècla dans ce quartier, lorsqu'on ouvrit cette rue à laquelle on donna son nom. Les charmes de sa figure et l'état de son mari , riche marchand de câbles et de ...
C. J. Fournier, 1826
4
Dictionnaire historique et critique
Son mari , nommé Énncmond Perrin, faisait commerce de câbles et de cordes; de là le nom de belle cordière donne à Louise Labé , et conservé jusqu'à nos jours à la rue où elle demeurait à Lyon. Chaufepié a consacré un article à Louise  ...
Pierre Bayle, 1820
5
Dictionnaire historique et critique de Pierre Bayle: ...
Loyse Labe , dit-il (3) , courtisane Ijronnoise (autrement nommée la belle Cordière pour estre mariée à un bon homme de cordier ) piquoit fort bien un cheval , à raison de quoy les gentilshommes quiavoyent accez h elle V appelloient le ...
Pierre Bayle, Jaques George de Chaufepié, Philippe-Louis Joly, 1820
6
Catalogue des Lyonnais dignes de mémoire
L. Labbé (Pierre) Voyez Abbé (Pierre 1") Labé (Louise Charly , dite), surnommée la Belle-Cordière , Lyonnaise célébre par sa beauté et par ses talents littéraires , et dont les œuvres en prose et en vers ont été réimprimées huit ou neuf fois, ...
Claude Bréghot Du Lut, Mestre, Société historique, archéologique et littéraire de Lyon, 1839
7
La Provence en chambres d'hôtes: guides des chambres d'hôtes
guides des chambres d'hôtes Sandrine Brunel, Emmanuelle Guichard. L0URMAR11M Vaucluse La Cordière Françoise Herry rue Albert Camus 84160 LOURMARlN • Tél. +33 (0)4 90 68 03 32 • Fax. +33 (0)4 90 68 03 32 • e-mail ...
Sandrine Brunel, Emmanuelle Guichard, 2006
8
Biographie Lyonnaise: Catalogue des Lyonnais dignes de mémoire
Labbé (Pierre) Voyez Abbé (Pierre 1") Labé (Louise Charly, dite), surnommée la Belle-Cordière , Lyonnaise célèbre par sa beauté et par ses talents littéraires , et dont les œuvres en prose et en vers ont été réimprimées huit ou neuf fois, née ...
Claude Bréghot Du Lut, Antoine Péricaud, 1839
9
Voyage pittoresque et historique à Lyon: aux environs et sur ...
CHAPITRE XI. Rue Belle-Cordière. — Lyonnaises célèbres. — Traits principaux 206 VOYAGE "PITTORESQUE ET HISTORIQUE Rue Belle-Cordière Rue Saint- Do- minique Église des Jacobins Monastère des cobins Evénements historiques.
F[rançois] M[arie] Fortis (comte de.), 1821
10
Etrennes mignonnes lyonnaises: contenant l'indication des ...
... Juge de paix, M. André de Vienne, rue. Belle-Cordière, n. 15. Grefiïer. M.' J. B. Cattel , rue des Marronniers , n. 5. M. Jacques Driver, commis-greflier, rue Belle- Cordière, n. n. Le bureau se rient rue des Marronniers , n- 5. ll v a audience ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CORDIÈRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cordière вживається в контексті наступних новин.
1
Des cordes synthètiques issues du recyclage
El la cordière de se lancer dans la fabrication de cordes en polypropylène à partir des fils qui servent à lier les balles de foins. Un recyclage qui ... «ladepeche.fr, Травень 15»
2
Soizic fait revivre un vieux métier à corder
Les visites de La Corderie Royale de Rochefort et du Musée des Compagnons de Nantes, donnent à l'apprentie cordière une idée de ... «ladepeche.fr, Травень 15»
3
Vente directe : 100 adresses en Pays de Vitré
... depuis 2004, les produits de trois établissements : la ferme du Rozay à Essé (viande de boeuf et de veau), La Cordière au Theil-de-Bretagne ... «Le Journal de Vitré, Травень 15»
4
Le festival de la Pierre dévoile son programme
Seront également présents des forgerons, des tourneurs sur bois ainsi qu'une cordière qui vous montrera comment fabriquer un cordage. «ladepeche.fr, Квітень 15»
5
Blog. L'audace interactive d'i-voix
... session d'i-voix, ce blog fulgurant qui défrise l'immobilisme et où les sonnets imaginés initiaux de la belle cordière vont bientôt être publiés. «Le Télégramme, Лютий 15»
6
Les visiteurs sont attendus au marché de la ferme, dimanche
06 78 75 90 19 ; la ferme de la Cordière, tél. 02 99 47 77 59 ; Fagots et Froment, tél. 02 99 47 04 26. L'accès au marché et aux animations sont ... «Ouest-France, Жовтень 14»
7
35 producteurs s'invitent au marché à la ferme
Située à Essé, l'association regroupe trois associés : la Ferme du Rozay (viande de bœuf et de veau), La Cordière (charcuteries fermières et ... «Le Journal de Vitré, Жовтень 14»
8
Le public présent aux IVe Médiévales
Forgeron, cordière, fabricant de bougies, enlumineurs, cuisinières… Les artisans accueillaient les visiteurs pour des démonstrations des ... «L'Yonne Républicaine, Серпень 14»
9
La part des femmes - Louise Labé
Mais, de toutes la plus remarquable est sans doute Louise Charly, dite Labé. On la nomma la "Belle cordière", à cause du métier de son père et ... «Le Club de Mediapart, Червень 14»
10
Chantier à la gare : ERDF modernise le réseau d'électricité dès lundi
Les voies concernées : une partie du boulevard Carnot, la rue du Pré Tizon, la rue Pierre Semard, le boulevard Charner, la rue Cordière, et la ... «maville.com, Травень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cordière [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/cordiere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK