Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "filandière" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FILANDIÈRE У ФРАНЦУЗЬКА

filandière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FILANDIÈRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FILANDIÈRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «filandière» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення filandière у французька словнику

Визначення філанд'єра в словнику - це жінка, завдання якої полягає в обертанні вручну; розумний гвинт

La définition de filandière dans le dictionnaire est femme qui a pour tâche de filer à la main; habile fileuse.


Натисніть, щоб побачити визначення of «filandière» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FILANDIÈRE


bandière
bandière
bordière
bordière
boulevardière
boulevardière
brigadière
brigadière
cadière
cadière
canardière
canardière
chaudière
chaudière
civadière
civadière
cordière
cordière
crapaudière
crapaudière
grenadière
grenadière
lavandière
lavandière
limonadière
limonadière
pissaladière
pissaladière
pétaudière
pétaudière
renardière
renardière
soudière
soudière
sourdière
sourdière
verdière
verdière
vivandière
vivandière

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FILANDIÈRE

fil-de-feriste
filage
filaire
filament
filamenté
filamenteux
filandre
filandreusement
filandreux
filant
filao
filariose
filasse
filasseux
filassier
filassière
filateur
filatrice
filature
filaturer

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FILANDIÈRE

arrière
baguenaudière
barrière
brelandière
buandière
calembourdière
contrebandière
dernière
derrière
filière
financière
frontière
lumière
manière
matière
particulière
première
prière
saladière
tendière

Синоніми та антоніми filandière в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FILANDIÈRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «filandière» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми filandière

Переклад «filandière» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FILANDIÈRE

Дізнайтесь, як перекласти filandière на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова filandière з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «filandière» в французька.

Перекладач з французька на китайська

spinstress
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

spinstress
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

spinstress
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

spinstress
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

spinstress
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

spinstress
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

spinstress
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

কাটনী
260 мільйонів носіїв мови

французька

filandière
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

gadis tua
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Spinnerin
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

spinstress
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

spinstress
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

spinstress
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

spinstress
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

spinstress
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

spinstress
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

spinstress
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

spinstress
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

spinstress
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

spinstress
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

spinstress
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

spinstress
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

spinstress
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

spinstress
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

spinstress
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання filandière

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FILANDIÈRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
36
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «filandière» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання filandière
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «filandière».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FILANDIÈRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «filandière» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «filandière» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про filandière

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FILANDIÈRE»

Дізнайтеся про вживання filandière з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом filandière та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Huit siècles de poésie catalane: Anthologie
Anthologie Jean-Claude Morera. LA FILANDIÈRE La Filandière mystérieuse, en araignée d'un art subtil, vide et dévide sa quenouille, de notre vie tire le fil. Comme une parque elle médite tissant la toile pour demain. La Filandière file, file , ...
Jean-Claude Morera, 2010
2
Revue et musée des dames et des demoiselles
lès enchanteurs avec leurs voitures, et la vieille Filandière donnait à têter au nouveau- né, qui fut baptisé sous le nom de Faustin, comme pour dire Heureux. La Filandière se chargea de démentir le bonheur que ce nom présageait, et nul ...
3
Œuvres complètes
L'enfant mis au monde par la Filandière était un garçon, beau comme un jour de printemps. Elle en accoucha pendant la nuit, en présence de trois commissaires, à l'instar des princesses, et, ' lorsque les médecins se furent en allés, ...
Honoré de Balzac, 1870
4
Œuvres complètes. Éd définitive
L'enfant mis au monde par la Filandière était un garçon, beau comme un jour de printemps. Elle en accoucha pendant la nuit, en présence de trois commissaires, à l'instar des princesses, et, lorsque les médecins se furent en allés, ...
Honoré de Balzac, 1870
5
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
... Procès criminel du général Lalli. « On dit que je vais reprendre le fil de ma belle santé. » nme ds sév. FILANDIÈRE , s,/, femme ou fille dont le métier est de filer. et Arachne, fille d'idmon, fut la première filandière du monde. » Let Jipithètes de ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
6
Les contemporaines communes:: ou avantures des belles ...
... en-tout-bién tout- honneur , quoi qu'en-ayont-voulu dire les langues. Pas vrai, Silvie? La Jolie-Filandière. " C' quV di' est bén-vrai! car j'alais pro'm'ner aveuc eux , moi , tous les fèt'- & - dimanches : paç'que j' n'avais pas encore l'avantage d'  ...
Restif de La Bretonne, 1790
7
Encyclopédie méthodique: Insectes
Araignée à points concaves filandière , à ventre sphérique , d'un brun noirâtre , luisant , à points concaves Sc bordé cn devant de gris. Deg. ib. Araneus pu/lus glaber domefiicus List. Aran. angl. pag. 49. tic. n. fy. 11. Aranea bipuncìata.
Jean Guillaume Audinet Serville, Jean Guillaume Bruguière, Louis Jean Marie Daubenton, 1789
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Deg. Mém. tom. 7. pag. ijj. n°. 16. 'S- fig- \- Araignée à points concaves filandière , à ventre sphérique , d'un brun noirâtre , luisant , à points concaves & bordé en devant de gris. Deg. ib. Araneus pullus glaber domesticus List. Aran. angl. pag.
9
Histoire naturelle: insectes
U Araignée a points concaves filandière , à ventre sphérique , d'un brun noirâtre , luisant , à points concaves & bordé cn devant de gris. Deg. ib. Araneus pultus glaber domcsticus List. Aran. angl. pag. 49. tit. u. fig. 11. Aranea bipunciata.
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1789
10
Oeuvres complètes
Intitulé dans le manuscrit : la Filandière (conte écrit dans le goût de Perrault pour M. le baron Roger d'Aldenbourg), ce conte fut publié posthume dans la Revue de Paris en octobre 1851 (pp. 116 à 143), sous le simple titre de la Filandière, ...
Honoré de Balzac, Jean A. Ducourneau, 1969

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FILANDIÈRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін filandière вживається в контексті наступних новин.
1
FRESNOY-LE-GRAND Les nouvelles salles et rues ont désormais …
... verront prochainement le jour. L'interminable chantier de construction de La Filandière livrera ses premiers appartements à la fin de l'année. «Courrier Picard, Липень 15»
2
Clermont-l'Hérault : deux jeunes misent sur "La France a un …
Boite à lettre : 14, rue Louis Blanc 34800 Clermont l'Hérault. Cmcc34800@hotmail.fr. Arte Andaluz. 2 rue Filandière, 34800 Clermont l'Hérault «Midi Libre, Червень 15»
3
Les vieilles dames au marché d'été
Pour la cinquième année consécutive, le service animation et l'amicale du personnel de La Filandière organisent un marché d'été demain ... «Paris Normandie, Червень 15»
4
Du charme à (re)vendre
La Vénus serait en réalité une filandière. Son bras gauche formerait un angle droit vers le haut pour tenir une quenouille, alors que son bras ... «Le Monde, Травень 15»
5
Clermont-l'Hérault : Matthieu Soyris 4e meilleur apprenti pâtissier de …
Boite à lettre : 14, rue Louis Blanc 34800 Clermont l'Hérault. Cmcc34800@hotmail.fr. Arte Andaluz. 2 rue Filandière, 34800 Clermont l'Hérault «Midi Libre, Травень 15»
6
Graines d'horticulteurs
Autre projet avec la maison de retraite La Filandière à Déville-lès-Rouen. L'objectif est de réaliser un patio et un jardin pédagogique. «Paris Normandie, Травень 15»
7
Évreux : Les résidants de la maison de retraite Augustin-Azémia font …
... assure Laurence Elleboode, la directrice des Établissements d'hébergement pour personnes âgées dépendantes (Ehpad) de la Filandière ... «Paris Normandie, Квітень 15»
8
FRESNOY-LE-GRAND Bientôt un nouveau quartier près de la …
Le permis de construire avait été déposé en juin 2012. Aujourd'hui, on commence à y voir clair du côté du site de La Filandière, derrière la ... «Courrier Picard, Квітень 15»
9
À Déville-lès-Rouen, les enfants ont joué et chanté pour les aînés …
... l'année internationale de la lumière, une cinquantaine d'enfants ont joué et chanté pour les résidents de l'Ehpad La Filandière, dernièrement ... «Paris Normandie, Лютий 15»
10
La maison médicale soigne les petits bobos à Déville-lès-Rouen
La maison médicale, située rue Georges-Hébert, dans les locaux de la maison de retraite La Filandière, reçoit tous les patients souffrants de ... «Paris Normandie, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Filandière [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/filandiere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись