Завантажити застосунок
educalingo
crevasse

Значення "crevasse" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CREVASSE У ФРАНЦУЗЬКА

crevasse


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CREVASSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CREVASSE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

розколина в льодовику

Розрив є природним відкриттям у льодовику. В залежності від місцевості існують декілька типів бруду. Креветки можуть представляти справжню небезпеку в практиці альпінізму.

Визначення crevasse у французька словнику

Визначення щілини в словнику - це глибоке відкриття, що виробляється на поверхні речі, яка розбивається, розколюється шляхом розкопок або поділу.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CREVASSE

allevasse · asse · basse · biomasse · casse · chasse · classe · connasse · ducasse · embrasse · grasse · impasse · lasse · lavasse · masse · nasse · passe · strasse · tasse · terrasse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CREVASSE

creusage · creusé · creusement · creuser · creuset · creuseur · creusure · creux · crevaille · crevaison · crevant · crevard · crevassement · crevasser · crevé · crève-cœur · crève-la-faim · crever · crevette · crevure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CREVASSE

amasse · bagasse · balcon-terrasse · blondasse · brasse · carcasse · cocasse · crasse · culasse · dégueulasse · liasse · parnasse · passe-passe · piasse · potasse · pétasse · rasse · repasse · sasse · toit-terrasse

Синоніми та антоніми crevasse в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CREVASSE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «crevasse» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «crevasse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CREVASSE

Дізнайтесь, як перекласти crevasse на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова crevasse з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «crevasse» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

裂缝
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

grieta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

crevasse
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

हिम दरार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

شق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

расселина в леднике
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

fenda
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

চিড়
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

crevasse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

jurang dalam
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Gletscherspalte
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

クレバス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

틈이 난 곳
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Crevasse
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

chổ nứt nẻ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

crevasse
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

नदीच्या बंधार्याला गेलेला तडा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

yarık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

crepaccio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

szczelina
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

розколина в льодовику
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

crevasă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σχισμάδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

skeur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

crevasse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bresprekk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання crevasse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CREVASSE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання crevasse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «crevasse».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про crevasse

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CREVASSE»

Дізнайтеся про вживання crevasse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом crevasse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Premier de cordée: suivi de La grande crevasse et Retour à ...
Premier de cordée, écrit et adapté au cinéma pendant la guerre, raconte le combat d'un fils, handicapé par une blessure qui le rend sujet au vertige, décide de suivre les traces paternelles en haute montagne, envers et contre tout.
Roger Frison-Roche, 2011
2
Le névé de Justedal et ses glaciers
J'avais pensé, qu'on pouvait faire cette expérieure en faisant descendre un poids dans une crevasse profonde longitudinale au glacier de Boium et en posant des pieux dans la paroi de la crevasse à différentes distances de la surface suivant ...
Christen de Seue, Sjur Aamundssøn Sexe, 1870
3
Guide pratique du secours en milieu périlleux
Les chutes en crevasse sont fréquentes en zone glaciaire, essentiellement par le développement du ski sur glacier au départ des remontées mécaniques. C'est pourtant l'été que le risque est le plus important. La transformation rapide de la ...
Dominique Savary, 2006
4
Dictionnaire des Science...
Cretacic - Crétacique m, Crétacé (désuet). crevasse - crevasse /, fente profonde, plus ou moins large, d'un glacier ; fissure sans dénivelée, plus on moins ouverte, dans le sol qui se produit à la suite d'un tremblement de ferre, crevasse filling: ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
5
Dictionnaire du pétrole ...
... marquée par des extinctions en masse. crevasse - crevasse/, crevasse filling: remplissage de crevasse (sédim). crevasse splay: dépôt de crevasse ; épandage de crevasse (sédim). crevassing - fissuration/. crevice - crevasse/; fente/; fissure/;  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
6
Dictionaire des sciences médicales
Le lendemain, il n'y avait presque plus d'infiltration ; les bourses étaient affaissées, et le malade n'éprouvait plus qu'une légère douleur; toute l'urine passait alors par la crevasse du périnée. Le quatrième jonr, il n'jr avait plus d' infiltration ; les ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1820
7
La Suisse historique et pittoresque: ptie. La Suisse ...
Son guide revint le lendemain matin avec plusieurs montagnards ; l'un d'eux se fit descendre dans la crevasse, mais il n'en ressortit qu'un cadavre mutilé et inanimé. — Le 2 septembre 1852, un robuste et intrépide montagnard, nommé Welf, ...
Eusébe Henri Elban Gaullieur, Charles Schaub, Roger de Bons, 1856
8
La Suisse pittoresque
Penché sur une crevasse pour admirer les belles teintes azurées de ses parois, il s'appuyait sur son bâton, qu'il avait fixé contre la glace, sur le bord opposé à celui où il se trouvait. Tout à coup, le bâton mal arrêté glisse, M. Mouron perd ...
Charles Schaub, Eusèbe-Henri-Alban Gaullieur, 1856
9
Anticorrosion et durabilité dans le bâtiment, le génie civil ...
Mais, par suite de la géométrie de l'assemblage (rapport volume/surface de l' interstice ≈ 1 mm3/cm2 pour une largeur de crevasse de l'ordre de 10 μm), la convection du liquide dans la crevasse est fortement freinée et l'oxygène s' épuise ...
Sylvain Audisio, Gérard Béranger, François Derrien, 2010
10
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
Le froid crevasse les mains. — Il est neutre quand il signifie se fendre, s'entr' ouvrir. La terre crevasse dans les temps de sécheresse. — Ind. prés. Je crevasse , tu crevasses, il crevasse, nous crevassons , vous crevassez, ils crevassenl.
Frères Bescherelle, 1843

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CREVASSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін crevasse вживається в контексті наступних новин.
1
Au collège Chaumié, on ne badine pas avec Musset - 18/07/2015 …
Une très intéressante disposition du décor, grilles et grande crevasse, permet aux acteurs une danse perpétuelle entre bonheur et drame. «ladepeche.fr, Липень 15»
2
Boulonnais : des centaines d'objets géolocalisés à dénicher cet été !
Pour le dernier, planqué quelque part dans la crique de la Crevasse, on a fait chou blanc. On ne peut pas gagner à tous les coups ! Une fois la ... «La Voix du Nord, Липень 15»
3
Fissure anale : une affection de l'anus courante…
Fissuration, lésion, crevasse… La fissure anale peut revêtir plusieurs appellations pour qualifier une atteinte superficielle de la paroi du canal anal. Encore ... «Femme Actuelle, Липень 15»
4
Ce qu'il faut retenir de l'Ice Trail Tarentaise
... se courir en intégralité avec sur le 65 km une ascension complète de la Grande Motte et le franchissement d'une crevasse par des échelles. «Nordic Magazine, Липень 15»
5
Créteil : l'adjoint Jean-Paul Defrade (PS) décédé dans un accident
D'après la ville, il marchait sur un pont de glace qui s'est effondré et sous lequel il y avait une crevasse. Ce « passionnéde montagne », élu sur ... «Le Parisien, Липень 15»
6
Philae reprend le dialogue avec Rosetta pendant une vingtaine de …
... il ne s'était pas posé sur la comète comme prévu, mais avait rebondi avant de finir dans une sorte de crevasse. En parti privé de la lumière ... «France Soir, Липень 15»
7
Fort de Bertheaume : on a testé pour vous le parcours “aventure”
À partir de là, vous franchirez un premier pont népalais, puis un pont de singe, vous escaladerez la paroi pour redescendre dans une crevasse ... «Côté Brest, Липень 15»
8
HAUTES-ALPES Pelvoux : un alpiniste retrouvé mort dans une …
Un homme de 66 ans, alpiniste aguerri, de la région parisienne, a chuté de 15 mètres dans une crevasse. Il est décédé. L'alerte a été donnée ... «Le Dauphiné Libéré, Липень 15»
9
L'enfer des motocyclistes
Toutefois, un peu plus loin sur la même route, une autre crevasse de quatre pouces de largeur sur une longueur de 300 pieds guette les ... «Le Journal de Montréal, Липень 15»
10
Le combat des parents de Jassim
Elle pense que son fils a chuté dans une crevasse, recouverte par la neige fraîche. La sœur de Jassim, 15 ans, devait elle aussi participer à ... «Le Parisien, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Crevasse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/crevasse>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK