Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "connasse" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CONNASSE У ФРАНЦУЗЬКА

connasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONNASSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONNASSE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «connasse» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

пизда

Con

Con - це багатозначне слово і тривіальне іменник, який спочатку позначає стать жінки. У образному сенсі слово con також є вульгарним словом, яке зазвичай використовується як образа у франкомовних країнах, але в дуже ослабленому, навіть дружньому сенсі на півдні Франції. Це означає тупу, наївність чи неприємну особу, а також її похідні "мудак" і "конноса". Кон також має безлимитську роботу, часто знецінюється у виразах "грати кон", "смуга мінусів", ... Похідне слово "connerie" позначає помилку, дурість, дурість взагалі. Щоб отримати слово "con" шляхом зміни знаку чи знаку для певної гри, Con також спочатку називається братства Конардів, традиційних святкових та карнавальних товариств Нормандії, Оверні, Бургундії .... Con est un mot polysémique et un substantif trivial qui désigne à l'origine le sexe de la femme. Au sens figuré, le mot con est aussi un mot vulgaire en général employé comme insulte dans les pays francophones, mais dans un sens très atténué, voire amical, dans le Midi de la France. Il désigne une personne stupide, naïve ou désagréable, de même que ses dérivés « connard » et « connasse ». Con a aussi un emploi impersonnel, souvent dépréciatif dans les expressions « jouer au con », « bande de cons »,.... Le mot dérivé « connerie » désigne une erreur, une bêtise, la stupidité en général. Obtenir le mot « con » en modifiant un panneau ou une enseigne est pour certains un jeu. Con est également à l'origine du nom des confréries de Conards, sociétés festives et carnavalesques traditionnelles de Normandie, Auvergne, Bourgogne,....

Визначення connasse у французька словнику

Визначення конфети в словнику є область жіночого тіла, де закінчується уретра і вульва. Секс жінки.

La définition de connasse dans le dictionnaire est région du corps féminin où aboutissent l'urètre et la vulve. Sexe de la femme.

Натисніть, щоб побачити визначення of «connasse» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONNASSE


basse
basse
bonasse
bonasse
bruinasse
bruinasse
carnasse
carnasse
classe
classe
cognasse
cognasse
feignasse
feignasse
grainasse
grainasse
grenasse
grenasse
grognasse
grognasse
jaunasse
jaunasse
nasse
nasse
parnasse
parnasse
passe
passe
pinasse
pinasse
ragougnasse
ragougnasse
teignasse
teignasse
tignasse
tignasse
traînasse
traînasse
vinasse
vinasse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONNASSE

connaissable
connaissance
connaissant
connaissement
connaisseur
connaisseuse
connaître
connard
connaturel
connaud
conne
conné
conneau
connecter
connecteur
connectif
connement
connerie
connétable
connétablie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONNASSE

amasse
asse
balcon-terrasse
biomasse
brasse
carcasse
casse
chasse
culasse
ducasse
dégueulasse
embrasse
grasse
impasse
lasse
masse
repasse
strasse
tasse
terrasse

Синоніми та антоніми connasse в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «connasse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CONNASSE

Дізнайтесь, як перекласти connasse на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова connasse з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «connasse» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

hijo de puta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

motherfucker
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

कमीने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

موظر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

ублюдок
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

filho da puta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

কুত্তা
260 мільйонів носіїв мови

французька

connasse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

motherfucker
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Scheißkerl
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

くそったれ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

새끼
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

motherfucker
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

motherfucker
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

தாயைபுணர்பவன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

मादरचोद
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

çocuğu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

motherfucker
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

skurwysyn
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

ублюдок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

nenorocitule
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

καριόλη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

motherfucker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

jävel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

jævel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання connasse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONNASSE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
89
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «connasse» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання connasse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «connasse».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONNASSE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «connasse» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «connasse» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про connasse

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CONNASSE»

Відомі цитати та речення зі словом connasse.
1
Frédéric Dard
Je trouve que la plus stupide, la plus connasse des bonnes femmes n'est pas aussi con qu'un homme. La connerie, la vraie connerie, la connerie rutilante, la connerie superbe, c'est l'homme.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONNASSE»

Дізнайтеся про вживання connasse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом connasse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La femme parfaite est une connasse !
Ce livre est vendu au format PDF et au format ePub à maquette fixe, pour une lecture optimisée sur la tablette iPad (logiciel gratuit iBooks).
Anne-Sophie Girard, Marie-Aldine Girard, 2013
2
Oeuvres completes de M. Eugene Scribe: “Oeuvres completes” 15
Je vais prendre la livrée... LA connasse. Charles, mon valet de chambre, que LA connasse. Ce n'est pas de ce côté!.. vous avez vu arrêter, n'est pas Charles : c'est M.flenn na GRIGNON. C'est juste... c'est le salonl.. de Flavigneul. un connasse ...
‎1854
3
Oeuvres complètes: Nouvelle éd. comprenant les ouvrages ...
LA connasse. 'le m'en garderais bien !... Savez-vous que vous avez fait là une belle trouvaille'! Ah çà! comment allez-vous faire maintenant pour découvrir le coupable parmi les vingt-cinq ou trente personnes du château... LXÔNTRICIIARD.
Eugène Scribe, 1858
4
Bataille de dames ou un duel en amour comédie en trois actes ...
La connasse. Qu'avez—vous ? nanar. Une contredanse que j'ai promise. l.A connassn. A qui? nanm. A Catherine, votre fermière, vis'à—vis mademoiselle Léonie, votre nièce, contredanse que j'oubliais près de vous. M connasse , avec joie.
Eugène Scribe, Ernest Legouvé, 1853
5
Revue Britannique ou choix d'articles traduits des meilleurs ...
LA connasse. Et maintenant , Ludolphe, faites-moi le récit de vos souffrances. Le cours. Je subis ici la plus cruelle de toutes. LA connasse. lngrat Ludolphe! LE contre. Ingrat! Oui,j'ai mérité ce nom. un connasse. Vous avez donc cessé de ...
6
Jocelin le garde-coôte drame en cinq actes par N. Fournier ...
LA connasse. Mais de sa personne, de son extérieur? CLOTILDE. Je ne l'ai pas regardé. ' LA connasse. il est bien. cr.orir.ne. - Oh! bien... Permettez, ma tante , vous dites qu'il a guéri monsieur Saint-Roman, il y a dix-huit ans. LA connasse.
Narcisse Fournier, Henri Horace Meyer, 1863
7
Oeuvres complètes
LA connasse. Laissez là votre Criquet, bouvière; et appelez la— quais. ANDRÉE. Laquais donc, et non pas Criquet, venez parler à madame. Je pense qu'il est sourd. Criq... Laquais, laquais! SCÈNE VI LA COMTESSE, mue, ANDRÉE, ...
Molière, Janin, 1871
8
Revue britannique: Revue internationale reproduisant les ...
LA connasse. Et maintenant, Ludolphe, faîtes-moi le récit de vos souffrances. LE connu. Je subis ici la plus cruelle de toutes. LA connasse. Ingrat Ludolphe! un cours. ingrat! Oui, j'ai mérité ce nom. LA connasse. Vous avez donc cessé de ...
9
Bataille de dames ou un duel en amour: Comédie en 3 actes et ...
LA connasse. _ _ _ Oui, à ce caractère chevaleresque, à ce besom de danger, qui vous tourmente" . ne cnicnon. j'en conviens! en connasse. _ _ _ Et comme rien n'est plus contagion} que l'imagmation, et que, grâce au baron de Jlontricliard ...
Eugène Scribe, 1852
10
Le Magasin théâtral, ou Choix de pièces nouvelles, jouées ...
LA COMTESSE. LA connasse, entrant vivement par la droite. Ah! toujours bonnel ... toujours Suzettel... CHENU, surpris et se levant vivement de la table où il écrit. Encore l... je ne pourrai donc pas être seul, un instant! LA connasse, s'arrêtant.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONNASSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін connasse вживається в контексті наступних новин.
1
Madonna irrespectueuse lors d'un spectacle, Des artistes en colères …
L'un des artistes de la troupe, Jonathan Groff, ancien acteur de la série Glee, s'est récemment exprimé sur le sujet : « Cette connasse était sur ... «Zikeo, Липень 15»
2
Un linguiste a cartographié les insultes les plus utilisées aux États …
La carte des «bitch» recoupe la carte des «shit». Comme l'expliquait Jack Grieve dans un tweet, la carte des «bitch» («connasse») recoupe ... «Slate.fr, Липень 15»
3
Sinead O'Connor clashe Kim Kardashian en Une de Rolling Stone …
... connasse ("Je ne souris pas beaucoup parce que ça fait des rides") sur la couverture de Rolling Stone ? La musique est officiellement morte. «TF1, Липень 15»
4
Camille Cottin, terrifiée par les requins
Elle s'est fait connaître par sa pastille hilarante « Connasse » d'abord diffusée dans « le Before », sur Canal +, puis dans « le Grand Journal ... «Le Parisien, Липень 15»
5
Ariane D François Ier, mon meilleur pote ”
Mais attention, une connasse parisienne sur des talons de 15, qui parle le vieux français. "Je l'ai appris pour écrire mon livre." L'ancienne ... «Charente Libre, Липень 15»
6
Une page se tourne pour le Grand Journal, émission phare de Canal+
... "Connasse" de Camille Cottin ou encore "Les Tutos" de Jérôme Niel, un talent du web membre du collectif Studio Bagel, racheté par Canal+. «TV5MONDE Info, Липень 15»
7
Un journal condamné pour harcèlement moral et sexuel …
... "Ces collègues avaient un entretien téléphonique avec une autre journaliste et la traitaient après avoir raccroché de connasse, de salope. «France Info, Липень 15»
8
La femme parfaite est une Connasse intégrale
Camille est une connasse. Attention, c'est elle qui se définit comme ça. Ou du moins, c'est comme ça qu'elle définit le personnage qu'elle ... «DVDSéries, Червень 15»
9
Connasse franchit le million d'entrées !
Après 5 semaines d'exploitation, Connasse, princesse des coeurs franchit le million au box-office français. Un joli succès dans un contexte un ... «AlloCiné, Червень 15»
10
Photos : Camille Cottin : la "Connasse" très en formes à Disneyland …
Fille insupportable dans son rôle de "Connasse", Camille Cottin est surtout une comédienne de talent et une femme comblée ! Il y a quelques ... «Public.fr, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Connasse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/connasse>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись