Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "crocheteur" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CROCHETEUR У ФРАНЦУЗЬКА

crocheteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CROCHETEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CROCHETEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «crocheteur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

відмичка

Crocheteur

Хокейер - злочинець, який спеціалізується на відкритті дверей. Це блокує систему замків за допомогою інструментів. Ця техніка, однак, поширилася і може також використовуватися поліцією. Але це також є захопленням у деяких країнах: США, Німеччині, Голландії, Іспанії та меншини, що перебувають у Франції. Це також стара назва носія або портера. Матеріал з Вікісловника - вільної енциклопедії Перейти до: навігація, пошук Un crocheteur est un malfaiteur spécialisé dans l'ouverture des portes. Celui-ci neutralise le système des serrures à l'aide d'outils. La technique s'est cependant répandue est peut être également utilisée par la police. Mais, c'est aussi un hobby dans certains pays : USA, Allemagne, Hollande, Espagne et minoritairement encore en France. C'est aussi l'ancien nom d'un porteur, ou portefaix. Sur les autres projets Wikimedia : crocheteur, sur le Wiktionnaire ▪ Portail de la criminologie...

Визначення crocheteur у французька словнику

Визначення підживлювача в словнику - це грабіж, який зачіпає гачки. Інше визначення носіїв - портер, комісар, який несе тягар за допомогою гачків.

La définition de crocheteur dans le dictionnaire est voleur avec effraction, qui crochète les serrures. Une autre définition de crocheteur est portefaix, commissionnaire qui porte les fardeaux avec des crochets.

Натисніть, щоб побачити визначення of «crocheteur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CROCHETEUR


acheteur
acheteur
banqueteur
banqueteur
caqueteur
caqueteur
colleteur
colleteur
déchiqueteur
déchiqueteur
décolleteur
décolleteur
feuilleteur
feuilleteur
fureteur
fureteur
jeteur
jeteur
marqueteur
marqueteur
pailleteur
pailleteur
paqueteur
paqueteur
parqueteur
parqueteur
pelleteur
pelleteur
piqueteur
piqueteur
projeteur
projeteur
racheteur
racheteur
sauveteur
sauveteur
trompeteur
trompeteur
étiqueteur
étiqueteur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CROCHETEUR

croasser
croasseur
croc
croc-en-jambe
croche
croche-pied
crocher
crochet
crochetage
crocheter
crochu
crocodile
crocodiliens
crocus
croire
croisade
croisé
croisée
croisement
croiser

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CROCHETEUR

acteur
administrateur
amateur
auteur
becqueteur
bonneteur
clocheteur
directeur
docteur
décacheteur
fleureteur
hauteur
jacqueteur
moteur
ordinateur
riveteur
soucheteur
souffleteur
éditeur
épinceteur

Синоніми та антоніми crocheteur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CROCHETEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «crocheteur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми crocheteur

Переклад «crocheteur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CROCHETEUR

Дізнайтесь, як перекласти crocheteur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова crocheteur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «crocheteur» в французька.

Перекладач з французька на китайська

撬锁工具
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

ganzúa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

picklock
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

सेंधमार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

لص
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

отмычка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

gazua
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

চোর
260 мільйонів носіїв мови

французька

crocheteur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

maling
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Dietrich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

picklock
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

자물쇠 여는 도구
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

picklock
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

vật dụng để mở khóa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

picklock
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

picklock
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

maymuncuk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

grimaldello
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

włamywacz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

відмичка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

șperaclu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

picklock
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

inbreker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

dyrk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

picklock
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання crocheteur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CROCHETEUR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «crocheteur» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання crocheteur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «crocheteur».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CROCHETEUR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «crocheteur» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «crocheteur» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про crocheteur

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CROCHETEUR»

Дізнайтеся про вживання crocheteur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом crocheteur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le crocheteur borgne: Nouvelle édition augmentée
Il l'était de naissance; mais c'était un borgne si content de son état, qu'il ne s'était jamais avisé de désirer un autre oeil ; ce n'étaient point les dons de la fortune qui le consolaient des torts de la nature, car il était simple crocheteur, et n'avait ...
Voltaire, 2014
2
Response du crocheteur de la Samaritaine, a Iacques ...
mouray sept demy heures , vn quart , deux mi.; nurtes 8c vne once Pour percer l' intelligence de ceí'ce parole. Ie n'y pouuois mordre ;Iusqu'à ce“ ~ qu'ayant demandéa boire , 8: 'la seruance me ' donnant vn verre, l'hpresse qui prit garde ...
‎1614
3
Les contemporains de Molière: recueil de comédies, rares ou ...
rr crocheteur. Ne vous y fiez pas, Monsieur, il vous engeôle. 2* crocheteub. Il vous fera payer au double : c'est.un drôle. crispin. Laissez-moy, je vous prie, et ne vous battez pas; Il n'est pas trop pesant, je n'ay qu'à faire un pas. 1" crocheteub.
Victor Fournel, 1863
4
Le grand vocabulaire françois
CROCHETEUR; substantif masculin. Bajulus. Torte-Faix , qui se seït de crochets. // faut charger ce Cro- cheteur. On dit dans le style familier , une santé de Crocheteur ; pour dire , une santé forte & robuste. Crocheteur , se dit aufli de celui qui ...
5
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - C
Charger, décharger un crocheteur, La charge d'un crocheteur, Fort comme un crocheteur. Des injures de crocheteur. Wiener une vie de crocheteur. On appelle familièrement Santé de crocheteur , Une santé forte et robuste. Crocheteur (.
Académie Française (Paris), Samuel Heinrich Catel, 1800
6
Œuvres complètes de Voltaire: Romans [Zadig, Candide, etc
LE. CROCHETEUR. BORGNE. (1746.) Xos deux yeux ne rendent pas notre condition meilleure ; l'un nous sert à voir les biens, et l'autre , les maux de la vie ; bien des gens ont la mauvaise habitude de fermer le premier, et bien peu ferment le ...
Voltaire, 1860
7
Oeuvres completes de Voltaire
CROCHETEUR. RORGNE. 4746. COSI-SANCÏA, UN PETIT MAL POUR UN GRAND BIEN, NOUVELLE AFRICAINE. chez laquelle il soupait , que celles qu' on appelle quelquefois de malhonnêtes femmes ont presque toujours le mérite d' un ...
Voltaire, 1870
8
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
U signifie , qui tient du Crocheteur ; qui est grossier, incivil. Jnficetus, murbanus, tmpoluûs. Ses manières , ses façons de parler, sont toutes crocheter ales. CROCHETEUR, f. m. Qui crochète des portes , des serrures Qtú arcas uncoapertt  ...
‎1743
9
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
CROCHETER , v. a. Crocheteur , s. m. [ Krocheté , teur ; ie e muet : 3e é fer. au Ier .] Crocheter , c'est ouvrir une porte, un cofre avec un crochet. = Crocheteur , est un Portefaix , ainsi nommé , parce qu'il porte des crochets sur le dôs , pour porter  ...
Jean-François Féraud, 1787
10
Dictionnaire universel: contenant generalement tous les mots ...
CROCHETEUR. f. m. Qui crochette des portes, des serrures. On a pendu le Serrurier avec un écriteau au dos , Crocheteur de portes. Crocheteur, signifie auífi un Portefaix qui transporte des fardeaux fur des crochets. Ce Laquais est trop ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, Pierre Bayle, 1701

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CROCHETEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін crocheteur вживається в контексті наступних новин.
1
Exposition Les créateurs d'art à la tour Saint-Nicolas
Ils sont seize peintres, crocheteur, vitrailliste, sculpteurs et tourneur sur bois à avoir pris possession de la Tours Saint Nicolas pour une ... «Le JSL, Травень 15»
2
Pourquoi tant de talonneurs deviennent-ils entraîneurs ?
Très longtemps, le talonneur, «trapéziste», «crocheteur» de ballons, fut l'élément atypique de la mêlée. On requérait alors de petits gabarits, vif ... «ladepeche.fr, Травень 15»
3
Marsillargues : les manades Cyr et Vinuesa souffleront leurs 15 …
Un crocheteur régulier au plus haut niveau. Aliaga : toujours sur la brèche, dans un style spectaculaire et très pur. Travailleur et régulier, il ... «Midi Libre, Березень 15»
4
Masilevu, serial crocheteur
Bordeaux-Bègles a Talebula, le Stade Français peut compter sur Vuidravuwalu, Clermont sur Nalaga mais Brive peut se frotter les mains ... «ladepeche.fr, Січень 15»
5
Benoît Jacquot : “On peut me traiter de mercenaire de la séduction”
C'est un serrurier crocheteur du myocarde, un horloger de la mécanique des cœurs, un Arsène Lupin du palpitant féminin qu'il ne cesse ... «Madame Figaro, Вересень 14»
6
Des clés copiées : quand l'imprimante 3D devient la meilleure amie …
À partir d'une simple photo de la serrure et d'informations techniques sur celle-ci, généralement disponibles sur le web, ce crocheteur a mis au ... «Maxisciences, Вересень 14»
7
L'impression 3D permet de crocheter pratiquement n'importe quelle …
Seulement voilà, grâce aux progrès de l'impression 3D, un crocheteur ingénieux a mis au point une technique qui permet de créer les clés ... «Industrie et Technologies, Серпень 14»
8
C'est le roi du tricot !
Dans son appartement niché dans une cité de Clichy, le crocheteur passe à la démonstration. Dans ses mains, le fil glisse avec une simplicité ... «Le Parisien, Лютий 14»
9
6e journée H Cup - Glasgow-RCT (8-15) - Mission accomplie pour …
... tenu le score grâce notamment à leur triangle d'arrières symbolisé par le Lions britannique et irlandais, Stuart Hogg, crocheteur du diable. «Eurosport.com FR, Січень 14»
10
La croyance dans les contes de Voltaire
En même temps, le conte Le Crocheteur borgne suggère que la déraison fait partie de la raison, l'ivresse transporte dans un lieu de délices Mesrour le ... «Revues.org, Листопад 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Crocheteur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/crocheteur>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись