Завантажити застосунок
educalingo
cuirassier

Значення "cuirassier" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CUIRASSIER У ФРАНЦУЗЬКА

cuirassier


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CUIRASSIER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CUIRASSIER ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

безстрашності

Кірасир - це сильно обладнаний і збройний військовий вершник. Кірасири були захищені кірасами, що дало їм їхнє ім'я. Перша згадка про термін "cuirassiers" сягає 1484 з посиланням на австрійську одиницю сто чоловік, що служили в армії імператора Максиміліана I. Перші кірасирії з'явилися у Франції в 1665 році.

Визначення cuirassier у французька словнику

Визначення кірасира в словнику - це солдат, носячий кіраса і, с. доб. солдат, який служить у важкій кавалерійській частині.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CUIRASSIER

baissier · brassier · brossier · caissier · carnassier · carrossier · cassier · chaussier · crassier · dossier · fessier · grossier · haussier · huissier · massier · messier · poussier · pâtissier · tapissier · terrassier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUIRASSIER

cuider · cuiller · cuillère · cuillerée · cuilleron · cuir · cuirasse · cuirassé · cuirassement · cuirasser · cuire · cuisamment · cuisant · cuiseur · cuisine · cuisiné · cuisinement · cuisiner · cuisinerie · cuisinette

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUIRASSIER

bassier · bécassier · calebassier · cassissier · cognassier · filassier · finassier · jacassier · lissier · matelassier · mulassier · mégissier · pamplemoussier · paperassier · plumassier · pressier · putassier · rochassier · tracassier · échassier

Синоніми та антоніми cuirassier в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CUIRASSIER» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «cuirassier» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cuirassier» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CUIRASSIER

Дізнайтесь, як перекласти cuirassier на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова cuirassier з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cuirassier» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

无畏
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

dreadnaught
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

Dreadnaught
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

Dreadnaught
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

Dreadnaught
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

неустрашимости
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

Dreadnaught
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

Dreadnaught
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

cuirassier
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

Dreadnaught
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Dreadnaught
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

Dreadnaught
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

무쌍
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Dreadnaught
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Dreadnaught
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

dreadnaught
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

Dreadnaught
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

dreadnaught
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

Dreadnaught
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

Dreadnaught
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

безстрашності
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

cuirasat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Dreadnaught
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Dreadnaught
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Dreadnaught
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Dreadnaught
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cuirassier

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CUIRASSIER»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cuirassier
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cuirassier».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про cuirassier

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CUIRASSIER»

Дізнайтеся про вживання cuirassier з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cuirassier та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
ou recherches historiques sur l'art et les usages militaires des anciens et des modernes Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio. 1775 CUISINE DE CASARN». 1774 1773 CUISSARD plein. 177» 1777 CULASSE. CUIRASSIER a cheval ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
2
Casse - Pipe
Il avait prévenu l'intérieur : - Brigadier ! C'est l'engagé ! - Qu'il entre ce con-là ! " Céline, dont je vous recommande, quant aux mœurs de l'armée, l'admirable Casse-Pipe " (Jean Freustié, le Nouvel Observateur).
Louis Ferdinand Céline, 1975
3
Théâtre ...
Il fut toujours le premier dans la mêlée ; il a sa justice à lui , et Friedland lui porte une affection particulière. premier cuirassier, à un autre. Est-ce sûr? De qui vient la nouvelle? second cuirassier. Je l'ai entendue de la propre bouche du colonel.
Friedrich von Schiller, 1841
4
Dictionnaire amoureux de Napoléon
Tableau de Théodore Géricault (1814) S'il me fallait retenir une seule représentation de la Grande Armée, ce serait le Cuirassier blessé de Géricault exposé au salon de 1814. D'abord parce qu'il s'agit de Géricault. Il est permis de détester ...
Jean TULARD, 2012
5
Théatre de Schiller: traduction nouvelle, précédée d'une ...
PREMIER CUIRASSIER, à un autre. Est-ce sur? De qui vient la nouvelle? SECOND CUIRASSIER; Je l'ai entendue de la propre bouche du colonel. PREMIER CUIRASSIER. Comment diable ! nous ne sommes pas leurs chiens. PREMIER ...
Friedrich Schiller, 1841
6
Voyage autour du monde: entrepris par ordre du roi ... ...
1 PAGURE CUIRASSIER, variété. — Pagurus clibanarius. Cancer clibanarius. Herbst Cane. tom. 2, pag. 20, tabl. 23, fig: 1. Pagure cuirassier. Bosc. Oliv. Latr. PLANCHE 78, fig. I. Pagurus parasiticus , thorace integro levi; carpis manibusque  ...
Louis Claude Desaulses de Freycinet, 1824
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle,: appliquée aux ...
Voyez au mot Cuirassier. (_B.) DIPTÈRE, nom donné aux insectes qui n'ont que deux ailes, tels que les mouches, les tipules , les cousins, &c. (O.) DIPTERES , Diptera, ordre septième de la classe des insectes. Les insectes que cet ordre ...
8
Oeuvres dramatiques, 6
DEUX CHASSEURS à cheval du régiment de Holk. UN DRAGON du régiment de Buttler. DES ARQUEBUSIERS du régiment de Tiefenbach. UN CUIRASSIER d' un régiment wallon. UN CUIRASSIER d'un régiment lombard. DES CROATES.
Ch. Johan Christoph Friedrich Schiller, 1821
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
71- Genre. Cuirassier [Lorieatrt Lacép. ) Loriearia. Cuirassier tacheté , loric. macu - lata Lin. Cuirassier pléeoste, loric. cataphraca Linn. ; loricaire sétifére Lacép. Cuirassier guacari. Voyc{ le genre hypostome. s. Deux nageoires dorsales. * 17» .
10
Oeuvres dramatiques de F. Schiller
PREMIER CUIRASSIER. Ça ne doit réjouir personne. ( Les soldats s'avancent.) Ils veulent nous envoyer dans les Pays-Bas, les cuirassiers , les chasseurs , la cavalerie légère ; il faut que nous montions à cheval au nombre de huit mille.
Friedrich von Schiller, Ladvocat, 1821

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CUIRASSIER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cuirassier вживається в контексті наступних новин.
1
Commercy Un 14-Juillet dans la tradition
L'Orphéon municipal ayant refusé d'apprendre la Marseillaise, c'est la fanfare du 1er Cuirassier qui l'interpréta. Le patron des forges de ... «Est Républicain, Липень 15»
2
SETE - CETTE - Les jouteurs Cettois ''Morts pour la France'' 1914 …
... 14 juillet, les Seguy, Rudel, Sauvaire... Pour la région, Fulcrand dit le « Cuirassier », Pouget d'Agde, Hugonnencq de Mèze... des puissants. «Hérault-Tribune, Липень 15»
3
Greenaway refuse de vieillir
Mais ce n'est pas le génie du cinéma soviétique (révélé au grand jour grâce au "Cuirassier Potemkine" en 1925) qui intéresse Greenaway, ... «lalibre.be, Липень 15»
4
Route soulevée et fermée à Jandrain
De Hannut vers Jodoigne, la déviation s'effectue vers la place du Cuirassier français, la rue de la Dîme, la rue de Genville et la N240. «l'avenir.net, Липень 15»
5
Le Roi des Corrompus à la loupe dans le weekly update
Une toute nouvelle destination, "Le Cuirassier" avec de nouvelles quêtes, trésors et secrets à découvrir. Une nouvelle race de combattants ... «JeuxOnLine, Липень 15»
6
Avec Napoléon en première ligne
Ce genre de détail, ça nous touche et ça nous rassemble », explique le cuirassier à grosse moustache noire en guidon de vélo – en fait, ... «Paris Match, Червень 15»
7
Chauffailles Dansez au rythme des années 60, 70 et 80
Il y aura une exposition de la maquette du célèbre cuirassier français “Le Richelieu”, dans la salle de la République. Maurice Chevrolet, le ... «Le JSL, Червень 15»
8
Bicentenaire de Waterloo : la dernière bataille de Michaël et …
Il a ensuite intégré un groupe belge de cavaliers, comme cuirassier d'abord, puis en tant que hussard. Sous les drapeaux aussi, il est passé de ... «Francetv info, Червень 15»
9
« On équipe 90 % de l'État-Major de Napoléon »
Un casque de cuirassier à crinière d'époque vaut 35 000€ environ. Pas à la portée de tout le monde… Nous vendons donc à des passionnés ... «lavenir.net, Червень 15»
10
Waterloo, 8 questions sur un rêve brisé
Cuirassier francais défait par les Highlanders à Waterloo, gravure par Dubourg d'après Atkinson, extraite de l'ouvrage de Edward Orme ... «Le Figaro, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cuirassier [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/cuirassier>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK