Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "daltonisme" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DALTONISME У ФРАНЦУЗЬКА

daltonisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DALTONISME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DALTONISME ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «daltonisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
daltonisme

дальтонізм

Daltonisme

Дальтонізм є дефектом, в якому один або більше з трьох типів колб в сітківці ока відповідає за сприйняття кольору, є недостатніми. Звичайно, колірна сліпота класифікується як легка інвалідність. Але існують і ситуації, коли кольорові жалюзі можуть мати перевагу перед людьми з нормальним баченням. На підставі деяких досліджень, є висновки, які заявляють, що дальтонізм більш імовірно, ніж з нормальним зором, щоб зламати певний камуфляж, заснований на кольорі. Це може бути еволюційним поясненням на диво високої частоти вродженої червоно-зеленої колірної сліпоти. Симптоми колірної сліпоти можуть бути спричинені фізичними або хімічними факторами в очах, зоровому нерві або взагалі мозку. Ці фактори не є справжньою причиною колірної сліпоти; однак вони представляють справжні причини колірної сліпоти. Точно так же, людина, що страждає від колірної сліпоти, хоча вона не в змозі розрізняти кольори не «дальтонік» сам по собі, але страждає від зовсім іншого розладу. Le daltonisme est une anomalie dans laquelle un ou plusieurs des trois types de cônes de la rétine oculaire, responsables de la perception des couleurs, sont déficients. Habituellement, le daltonisme est classé comme une infirmité légère. Mais il existe aussi des situations où les daltoniens peuvent avoir un avantage sur les individus ayant une vision normale. Basées sur quelques études, il existe des conclusions affirmant que les daltoniens sont plus à même que ceux ayant une vision normale, à percer certains camouflages basés sur la couleur. Cela peut être une explication évolutive de la fréquence étonnamment haute de daltonisme rouge-vert congénitale. Les symptômes du daltonisme peuvent être causés par des facteurs physiques ou chimiques de l'œil, du nerf optique ou du cerveau en général. Ces facteurs ne sont pas la véritable origine du daltonisme ; cependant, ils représentent les causes réelles du daltonisme. D'une manière similaire, un individu souffrant d'achromatopsie, bien qu'il soit incapable de distinguer les couleurs, n'est pas « daltonien » à proprement parler, mais souffre d'un trouble complètement différent.

Визначення daltonisme у французька словнику

Визначення кольорової сліпоти в словнику - це вроджений стан очей, який запобігає розпізнаванню певних кольорів, особливо червоних і зелених.

La définition de daltonisme dans le dictionnaire est affection congénitale de la vue qui empêche de discerner certaines couleurs, en particulier le rouge et le vert.

Натисніть, щоб побачити визначення of «daltonisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DALTONISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DALTONISME

dais
dal
dallage
dalle
dal
daller
dalmate
dalmatique
dalot
daltonien
dam
damage
daman
damara
damaras
damas
damasquin
damasquinage
damasquine
damasquiné

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DALTONISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Синоніми та антоніми daltonisme в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DALTONISME» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «daltonisme» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми daltonisme

Переклад «daltonisme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DALTONISME

Дізнайтесь, як перекласти daltonisme на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова daltonisme з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «daltonisme» в французька.

Перекладач з французька на китайська

daltonism
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

daltonismo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

daltonism
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

एक प्रकार का नेत्र रोग जिस में लल और हरे रंग में भेद नही जान पड़ता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الدلتونية العمى اللوني
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

дальтонизм
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

daltonismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

দাল্তোনীস্ম
260 мільйонів носіїв мови

французька

daltonisme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

daltonism
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Daltonismus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

daltonism
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

홍록 색맹
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

daltonism
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

chứng loạn sắc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

daltonism
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

वर्णांन्धत्व
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

daltonizm
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

daltonismo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

daltonizm
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

дальтонізм
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

daltonism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αχρωματοψία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

dalto isme
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

FÄRGBLINDHET
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

daltonism
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання daltonisme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DALTONISME»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
58
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «daltonisme» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання daltonisme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «daltonisme».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DALTONISME» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «daltonisme» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «daltonisme» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про daltonisme

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DALTONISME»

Відомі цитати та речення зі словом daltonisme.
1
Emil Michel Cioran
Qui ne voit pas la mort en rose est affecté d'un daltonisme du coeur.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DALTONISME»

Дізнайтеся про вживання daltonisme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом daltonisme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Les yeux des peintres
Le monde visuel du daltonien La première question que l'on pose toujours concernant le daltonisme est : « Comment le daltonien voit-il le monde qui l' entoure? » A parler strictement, nous ne pouvons pas le savoir, mais cela tient simplement ...
Philippe Lanthony, 1999
2
Physiologie médicale
La plupart des cas de daltonisme sont héréditaires. Toutefois, ce défaut peut aussi être observé chez des sujets qui ont une atteinte de l'aire V8 (voir ci-haut) et qui présentent une achromatopsie. Notons qu'une faiblesse transitoire de la ...
William Ganong, 2005
3
Biologie cellulaire et moléculaire
Daltonisme et hémophilie — Les plus connues des maladies liées au sexe Les gènes les plus facilement identifiables sont ceux qui sont liés au sexe et présents soit dans le chromosome X soit dans la région non homologue du chromosome ...
Eduardo D. P. De Robertis, E. M. F. De Robertis, 1983
4
Des gènes au comportement: Introduction à la génétique ...
Le profil de transmission héréditaire du daltonisme ne se montre pas conforme aux lois de Mendel. Le daltonisme le plus courant entraîne des difficultés à distinguer le rouge du vert, une pathologie qui a pour cause l'absence de certains ...
Robert Plomin, John C. DeFries, Gerald E. McClearn, 1998
5
La vision des couleurs et le daltonisme
Compare d'abord la vision colorée normale et celle du daltonien pour en expliquer les particularités.
Philippe Lanthony, 2001
6
Anthropologie biologique: évolution et biologie humaine
... la femme Daltonisme : q = 0,05 hommes = 5 % daltonisme femmes = 0,25 % daltonisme 2 x 0,05 x 0,095 = 0,095 porteuses rare dans une population, sa présence est essentiellement de type hétérozygote : la proportion entre hétérozygotes ...
Charles Susanne, Esther Rebato, A. B. Chiarelli, 2003
7
Mémoires de la Société de physique et d'histoire naturelle ...
T. 9-16 include supplement: Observations astronomiques faites à l'Observatoire de Genève dans les années ...
8
Biologie humaine
Par exemple, 1 allèle du daltonisme rouge-vert (forme la plus fréquente de daltonisme) entraîne un problème de vision pour ces couleurs, les cônes verts ou les cônes rouges étant déficients (chapitre 7). Chez les personnes de race blanche, ...
Sylvia S. Mader, 2010
9
Racisme et modernité
Bizarrement,un autre mal afflige les sociologues quiétudient leracisme : le daltonisme racial.Lesymptôme de ce mal pernicieux est l'incapacité de voir l' objetréel de leurs recherches: le racisme.Pour être plus précis, ils peuventvoir le racisme ...
Michel WIEVIORKA
10
Lumière, couleurs et nature: l'optique et la physique de ...
Tous les phénomènes connus à présent sous les noms de daltonisme, achromatopsie, etc... et même les couleurs perçues lors de certaines maladies, ne sont en somme qu'une «extension» des couleurs physiologiques normalement perçues ...
Maurice Elie, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DALTONISME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін daltonisme вживається в контексті наступних новин.
1
VIDÉO. Il voit distinctement les couleurs pour la première fois
Ces lunettes de la marque EnChroma sont spécialement conçues pour aider les personnes atteintes de daltonisme à voir correctement. «Le Huffington Post, Липень 15»
2
Fusillade aux Etats-Unis, François Hollande à Christine & the …
... plus vives et profitent aux personnes souffrantes de daltonisme. Pour la première fois, Opie Hugues a donc pu découvrir certaines couleurs. «metronews, Липень 15»
3
Le test pour savoir si on est daltonien
... la vision des couleurs vient de créer un test en ligne afin d'aider la population à dépister une éventuelle forme de daltonisme. Explications. «Medisite, Липень 15»
4
Simulateur de daltonisme
Nous vous invitons ici à donner votre point de vue, vos informations, vos arguments. Nous vous prions d'utiliser votre nom complet, ... «Le Matin Online, Липень 15»
5
Devenez daltonien grâce à un simulateur!
Le site etre.com propose un simulateur de daltonisme qui permet de mesurer à quel point ce problème peut être handicapant. (Le Matin). «Le Matin Online, Липень 15»
6
Barclays : payer avec un bracelet, un porte-clés ou un sticker !
Si en général c'est plutôt des couleurs de cheveux allant du génie pur au daltonisme, on peut d'ailleurs dire pareil en matière de fringues, cette ... «OBJETCONNECTE.NET, Червень 15»
7
L'idylle entre Noirs et Blancs dans les séries
Cela pose la question de cette Amérique ou de cette télévision qui a le daltonisme pour idéal… Le paysage audiovisuel offre bien sûr un ... «Le Monde, Червень 15»
8
Tension, diabète, sommeil : les applis santé sur smartphone
... dépister les troubles de l'accommodation (myopie, hypermétropie, astigmatisme) et les altérations de la vision des couleurs (daltonisme). «Santé Magazine, Червень 15»
9
Un papa daltonien découvre la couleur des yeux de ses enfants
Grâce à des lunettes EnChroma qui compensent le daltonisme, cet homme daltonien voit pour la première fois des couleurs inconnues pour lui ... «Ohmymag, Травень 15»
10
VIDEO - Un daltonien distingue les couleurs pour la première fois
En effet, un garçon caucasien sur vingt serait touché par le daltonisme contre seulement 3 % des enfants hispano-américains et d'origine ... «Pourquoi Docteur ?, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Daltonisme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/daltonisme>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись