Завантажити застосунок
educalingo
demi-lune

Значення "demi-lune" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DEMI-LUNE У ФРАНЦУЗЬКА

demi-lune


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DEMI-LUNE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DEMI-LUNE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

половина місяця

Половина місяця або равелін складають, за допомогою кліщів позаду, елементи класичних укріплень, які називаються зовнішніми. Дійсно, ізольоване від тіла місця, подібно до острова в канаві, воно чергується з бастіонами, щоб перетнути свої пожежі з ними. Розміщений перед завісою основного корпусу, але менш високим, ніж це, це частково видає з вигляду і прямого вогню нападника. Віддалений від тіла місця і не захищений ззаду, його зчеплення не є вирішальною перевагою для зловмисника, який має труднощі у підтримці та примусові артилерії нападати на це місце. Ваубан наділяє його зменшенням, що ускладнює його захоплення. Він також часто використовується для захисту дверей площі.

Визначення demi-lune у французька словнику

Визначення півмісяця в словнику являє собою півколом формі простору, що інтегрується в безліч. Фортифікаційні роботи, спочатку круглі, призначені для покриття завісної стіни і бастіонів.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEMI-LUNE

aune · brune · commune · dune · faune · fortune · fune · hune · infortune · jaune · jeune · lacune · lagune · lune · prune · périlune · rune · tribune · tune · une

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEMI-LUNE

demi-jeu · demi-jour · demi-journée · demi-juif · demi-juive · demi-lieue · demi-litre · demi-long · demi-longueur · demi-louis · demi-main · demi-mal · demi-mesure · demi-métal · demi-mondaine · demi-monde · demi-mot · demi-mot a · demi-pause · demi-penny

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEMI-LUNE

bécune · demi-aune · demi-fortune · discipline · endofaune · fine · gone · guitoune · ligne · machine · macrofaune · malacofaune · microfaune · minoune · nématofaune · pitchoune · pécune · rancune · thune · tristoune

Синоніми та антоніми demi-lune в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DEMI-LUNE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «demi-lune» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «demi-lune» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DEMI-LUNE

Дізнайтесь, як перекласти demi-lune на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова demi-lune з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «demi-lune» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

半月形
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

media Luna
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

half Moon
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

अर्द्ध चंद्रमा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

نصف القمر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

полумесяц
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

meia-lua
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

অর্ধচন্দ্র
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

demi-lune
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

setengah bulan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Halbmond
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

半月
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

반달
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

setengah rembulan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

nửa-moon
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

அரை நிலவு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

अर्धा-चंद्र
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

yarım ay
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

mezzaluna
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

półksiężyc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

півмісяць
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

semilună
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μισοφέγγαρο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

half-maan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

halv-moon
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

halvmåne
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання demi-lune

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEMI-LUNE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання demi-lune
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «demi-lune».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про demi-lune

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEMI-LUNE»

Дізнайтеся про вживання demi-lune з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом demi-lune та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Les Terres de la demi-lune: Half-moon Lands - Nouvelles
En NouvelleCalédonie c'est un jeu de mots – la demi-lune dans son sens littéral fait référence à ces hangars métalliques semicirculaires, qui sont des symboles de l'éphémère pour l'auteur. Son sens figuré est bien entendu « la demi-lune ...
Hélène Savoie, 2010
2
Encyclópedie moderne ou bibliothèque de toutes les ...
parapet pour couvrir les troupes et les mettre en état de pouvoir se défendre; ce poste, ainsi disposé, fut appelé demi- lune ou' ravelin. Les demi-lunes, n'ayant été primitivement imaginées que pour garder les portes , ne se plaçaient que sur  ...
P. Duménil ((París)), 1842
3
Manvel de fortification permanente: Par A. Téliakoffsky. ...
ceinte, même par les huiteries établies dans le chemin couvert devant le- bastion et sur le (erre-plein de la demi-lune. e) Chasseloup et Bousmard portèrent la demi-lune en avant du glacis de l'enceinte (Pl. 17 et 18). § 165. Chasseloup et ...
Arkadij Z. Teljakovskij, 1849
4
Dictionnaire de l'armée de terre
Etienne Alexandre Bardin. DEMI-LUNE A CONTRE-GARDE. Wi'l DEMI-OUVERT. IMii DEMI-RANG. nm-oi'VERT (dcml-ouvertc), adj. v. COLONNE D... T. DEMI- OLIVE. ni a lunette, et il dit qu'on élève ordinairement au milieu de leur gorge un  ...
Etienne Alexandre Bardin
5
Aide-mémoire portatif à l'usage des officers du génie
8,00 Idem de la demi-lune 7,50 Largeur des terre-pleins 9,00 3e Trace de Vauban. F. 41. Tracé de Cormontaingnb. P. 45. Commandement, relief, dimensions, etc. (en plaine indéfinie). Fond des fossés du corps de place et de la demi -lune , le ...
Joseph Laisné, 1853
6
Dictionnaire des sciences mathématiques pures et appliquées
De tous les ouvrages construits au-delà de la contrescarpe , le plus considérable est la demi-lune. Pour la construire, on prolonge la perpendiculaire élevée sur le milieu du côté extérieur du front, et on prend sur elle 96 mètres à partir de son ...
Alexandre Sarrazin Montferrier, 1845
7
Encyclopédie catholique, répertoire universel et raisonné ...
le plus considérable est la demi-lune. Pour la construire, ou prolonge la perpendiculaire élevée sur le milieu du côté extérieur du front, et on prend sur elle 96 mètres, à partir de son point de rencontre avec le côté extérieur. Le point ainsi ...
Jean Baptiste Glaire, vicomte Joseph-Alexis Walsh, Joseph Chantrel, 1847
8
Aide-mémoire portatif à l'usage des officiers du génie
Profondeur des fossés des 3 réduits 2,00 Hauteur du revêtement du corps de place 10,00 Idem de la demi-lune 8,60 Kelief de la crête du glacis du bastion 4, 00 Idem de la demi-lune 3,85 Commandement du bastion sur la campagne 7,00  ...
Joseph Laisné, 1840
9
Encyclopédie catholique...: répertoire universel et raisonné ...
le plus considérable est la demi-lune. Pour la construire, on prolonge la perpendiculaire élevée sur le milieu du côté extérieur du front, et on prend sur elle 96 mètres, à partir de son point de rencontre avec le côté extérieur. Le point ainsi ...
Glaire, 1847
10
Dictionnaire de l'armée de terre: ou, Recherches historiques ...
Sorte de demi-lune dont une face ou les deux rvers forment un petit retour; Bflair ( 1792) en blâme l'usage. On en a construit devant de longues parties d' ENCEiNTE, devant de longues BRANCHES DF FORTIFICATION pOUT CUl'lieT une ...
Étienne Alexandre baron Bardin, Nicholas Charles Victor Oudinot (duc de Reggio), 1851

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DEMI-LUNE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін demi-lune вживається в контексті наступних новин.
1
«Demi-Lune» s'invite, samedi, à Bettrechies - La Voix du Nord
Soutenue par la Communauté de communes du Pays de Moraml, le Département et la NPDC, la compagnie du théâtre Bimberlot sera ... «La Voix du Nord, Липень 15»
2
Grand Avignon : vente des œuvres de la collection Pierre Cardin
Sans oublier une lampe demi-lune en laiton de Pierre Cardin (30 000 €) ou un bureau en forme de pyramide qu'il a également dessiné et qui ... «Midi Libre, Липень 15»
3
Balades en Bretagne : Bréhat, « l'île aux fleurs » - AgoraVox le …
Chemin faisant, l'on découvre la Poste et la Mairie avant de parvenir sur une charmante place ombragée en forme de demi-lune, partiellement ... «AgoraVox, Липень 15»
4
Franchise automobile : Nombreuses ouvertures en cours pour le …
... ewigo poursuit son développement, avec l'ouverture d'une nouvelle agence près de Lyon, dans le Rhône. C'est à Tassin la Demi-Lune que . «Toute-la-Franchise.com, Липень 15»
5
Cette immense «Grande» | Le Devoir
... la 9e symphonie de Schubert, une disposition spéciale de l'orchestre : « J'installe les bois en demi-lune autour de moi et les cordes derrière. «Le Devoir, Липень 15»
6
Série d'été (2/14) : La démence de François, « Le moment Valls …
Tout de suite à sa droite, derrière son bureau moderne en demi-lune, en bras de chemise, Manuel Valls, debout, lisait des dossiers. Il leva les ... «Les Échos, Липень 15»
7
Bal du 14-Juillet: "Avant, les pompiers volontaires s'engageaient …
RMC a rencontré des nouvelles recrues, à la caserne de Tassin-la-Demi-Lune près de Lyon. Maxime Maury s'affaire autour du barbecue pour ... «BFMTV.COM, Липень 15»
8
Bal des pompiers à Lyon : demandez le programme !
A Saint-Priest, à Tassin la Demi-Lune ou encore à Chaponost, les pompiers feront le show avant un traditionnel feu d'artifice. «Lyon Mag, Липень 15»
9
Ce bébé voit clairement pour la première fois
Voir les mirettes de papa, observer le sourire de maman, prendre un pied fou et illustrer à la perfection ce qu'est un sourire en demi-lune. «Doctissimo, Липень 15»
10
Les avis de décès du 11 et 12 juillet
Monsieur Yvon CHERY à Dombasle-sur-Meurthe (54110). Xavier PARA à Tassin-la-Demi-Lune (69160). Madame Marie Thérèse DI MARTINO ... «Funéraire-info, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Demi-Lune [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/demi-lune>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK