Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dévaluation" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DÉVALUATION У ФРАНЦУЗЬКА

dévaluation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DÉVALUATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DÉVALUATION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dévaluation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

девальвація

Dévaluation

Валюта девальвована, коли монетарні органи вирішать знизити валютний курс до базової валюти або кошика грошей. Останній у Франції датується 1983 р. Навпаки, це "переоцінка", також вирішена органами грошово-кредитної політики. Коли вартість валюти падає на валютний ринок, без офіційного рішення, це просто називається амортизацією, навпаки - це подорожчання. Можливі різні причини: рецесія, дефіцит торгових операцій, випуск валюти центральним банком. Європейська валютна система - це режим фіксованого валютного курсу, що дозволяє зменшити курс валют до 2,5%. Ця межа був встановлений на рівні 15% в липні 1993 року, коли грошові влади визнали, що спекуляція отримала систематично, центральні банки не мають достатніх валютних резервів, щоб запобігти погіршенню стає девальвація. Une monnaie subit une dévaluation, lorsque les autorités monétaires décident d'abaisser son taux de change par rapport à une monnaie de référence, ou un panier de monnaie. La dernière en France date de 1983. Le contraire est une « réévaluation », également décidée par les autorités monétaires. Lorsque la valeur de la monnaie baisse sur le marché des changes, sans décision officielle, on parle simplement de dépréciation, le contraire étant une appréciation. Différentes causes sont possibles : récession, déficit commercial, émission de monnaie par la banque centrale. Le système monétaire européen était un régime de changes fixes autorisant une légère dépréciation des monnaies, limitée à 2,5 %. Cette limite a été fixée à 15 %, en juillet 1993, lorsque les autorités monétaires ont reconnu que la spéculation gagnait systématiquement, les banques centrales n'ayant pas assez de réserves de change pour empêcher que la dépréciation devienne dévaluation.

Визначення dévaluation у французька словнику

Визначення девальвації в словнику - це фінансова методика скорочення державним актом вартості валюти країни проти золотовалютних та / або іноземних валют. Втрата вартості, кредит.

La définition de dévaluation dans le dictionnaire est technique financière consistant à diminuer par un acte gouvernemental la valeur de la monnaie d'un pays par rapport à l'or et/ou aux devises étrangères. Perte de valeur, de crédit.

Натисніть, щоб побачити визначення of «dévaluation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DÉVALUATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉVALUATION

dévaginer
dévalant
dévalement
dévaler
dévaliser
dévaliseur
dévalorisation
dévaloriser
dévaluer
devancement
devancer
devancier
devancière
devant
devanteau
devantier
devantière
devanture
dévasement
dévaser

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉVALUATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синоніми та антоніми dévaluation в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DÉVALUATION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «dévaluation» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми dévaluation

АНТОНІМИ «DÉVALUATION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «dévaluation» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми dévaluation

Переклад «dévaluation» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DÉVALUATION

Дізнайтесь, як перекласти dévaluation на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова dévaluation з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dévaluation» в французька.

Перекладач з французька на китайська

货币贬值
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

devaluación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

devaluation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अवमूल्यन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تخفيض العملة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

девальвация
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

desvalorização
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

মূল্যহ্রাসতা
260 мільйонів носіїв мови

французька

dévaluation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

penurunan nilai
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Abwertung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

平価切下げ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

평가 절하
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

devaluation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

mất giá
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மறுமதிப்பீடு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

चलनाचे अवमूल्यन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

devalüasyon
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

svalutazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

dewaluacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

девальвація
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

devalorizare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

υποτίμηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

devaluasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

devalvering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

devaluering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dévaluation

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉVALUATION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dévaluation» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dévaluation
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dévaluation».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉVALUATION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dévaluation» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dévaluation» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про dévaluation

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÉVALUATION»

Дізнайтеся про вживання dévaluation з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dévaluation та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
INTRODUCTION A LA MACROECONOMIE.:
2.2 La dévaluation : l'approche par les prix On attend d'une dévaluation une stimulation des exportations et un freinage des importations. Ce double résultat d 'une dévaluation réussie provient de deux sous-effets : une diminution relative des ...
Joël Jalladeau, 1998
2
Macroéconomie
INFLATION/CHÔMAGE : LA POLITIQUE CONJONCTURELLE la dévaluation va finalement aboutir à la détermination d'un nouvel équilibre, E2, correspondant à une augmentation du revenu national d'équilibre qui devient YE2. Effets d'une ...
Marc Montoussé, 2006
3
Ajustement et équité au Chili
L'incidence de la dévaluation Pour résoudre le problème du déséquilibre extérieur et réduire le déficit du compte courant, il était nécessaire d'accroître la production de biens pouvant faire l'objet d'échanges avec l'extérieur. Il convenait, à cet ...
Patricio Meller, 1992
4
L'Afrique peut-elle être compétitive?
Il faut nuancer les effets à attendre de la dévaluation. En effet, si les exportations de matières premières doivent être encouragées parce qu'elles fournissent des recettes d'exportation, elles ne peuvent constituer, en l'état actuel du marché ...
Claire Mainguy, 1998
5
Nouvelle histoire de Belgique: 1905-1950
Il est vrai, nous l'avons dit, que la santé financière de son pays était bien meilleure que celle de ses voisins et qu'il ne pouvait prévoir l'ampleur de la dévaluation de la livre. Il reste que la Belgique doit faire face à une montée du chômage.
Michel Dumoulin, 2006
6
Économie politique
Une dévaluation rend les biens nationaux moins chers par rapport aux biens produits à l'étranger. Les biens intérieurs s'avèrent donc relativement moins coûteux que les biens importés de telle sorte qu'une partie de la demande intérieure se ...
Bernard Jurion, 2006
7
Commerce et paiements internationaux
1 9.4.4 L'effet d'une dévaluation dans le modèle monétariste Considérons maintenant l'effet d'une dévaluation. Une hausse du taux de change de E en £' implique que le niveau de prix mondial exogène, P*, donne lieu à un niveau de prix ...
Richard Earl Caves, Jeffrey A. Frankel, Ronald Winthrop Jones, 2003
8
La mondialisation: origines, développements et effets
Quatre ans après la dévaluation du franc CFA : intégration et libéralisation économiques à l'ordre du jour Patrick Bolle1 Dévaluer, ou réévaluer, fortement une monnaie a, normalement, de lourdes conséquences sur les revenus et l' emploi.
James D. Thwaites, 2004
9
Économie internationale
On parle d'une dévaluation lorsque la banque centrale élève le prix des devises étrangères en monnaie nationale, E, et d'une réévaluation lorsque la banque centrale diminue E. Pour dévaluer ou réévaluer, il suffit à la banque centrale ...
Paul R. Krugman, Maurice Obstfeld, 2003
10
Analyse économique et historique des sociétés contemporaines
En principe, une dévaluation a un effet positif sur la balance des transactions courantes : elle rend les produits du pays plus compétitifs et décourage les importations. En réalité, ce gain de compétitivité attendu n'est pas immédiat ; la ...
Marc Montoussé, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DÉVALUATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dévaluation вживається в контексті наступних новин.
1
Politique monétaire : les gaullistes contre de Gaulle
La première dévaluation, celle du 23 juin 1958, n'est que la légalisation de « l'opération 20% » de Félix Gaillard. Ce dernier, alors ministre des ... «Contrepoints, Липень 15»
2
Et si l'Allemagne quittait l'euro ? - Le Monde
De quoi, selon lui, redonner de l'oxygène à l'économie hellène, via la dévaluation monétaire. Même s'il s'est engagé à défendre le compromis ... «Le Monde, Липень 15»
3
DIJON EST-ELLE DEVENUE UNE VILLE DE NON DROIT ?
D'autres propriétaires, riverains des nouveaux HLM, se plaignaient de la dévaluation de leur bien foncier : « Si j'achète un bien immobilier sur ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
4
L'effroyable gâchis grec. - Mediapart
Même Husson, d'abord contraire à la sortie de l'euro, s'est fendu pour le cas grec d'une projection plutôt probante de l'effet d'une dévaluation ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
5
Cameroun: La SGS est sur le point de remplacer la douane …
Dans ce cadre de ce projet de contrat la SGS disposerait, sur une période de dix ans, de toutes les missions d'inspection et dévaluation des ... «L'ouverture sur le Cameroun, Липень 15»
6
L'essence nettement en haut du prix réaliste quasi partout au Québec
Ce qui peut favoriser quand même les régions touristiques du Québec est cette dévaluation du dollar canadien face à la devise américaine, ... «Journal L'Avantage, Липень 15»
7
Au Venezuela, l'addition salée de l'hyperinflation - Le Monde
Et chacun sait que Nicolas Maduro n'a pas la popularité de son prédécesseur, Hugo Chavez. L'heure n'est donc pas non plus à la dévaluation. «Le Monde, Липень 15»
8
Le sauvetage de la Grèce, un case study d'économie politique …
Les coûts sociaux seraient élevés, comme dans toute dévaluation, mais les capacités de rebond peuvent être dans ce genre de situation ... «Le Huffington Post, Липень 15»
9
Crise grecque : les trois objectifs des socialistes | PS - Parti socialiste
Une sortie incontrôlée de l'euro, c'est la dévaluation de 40 à 70% de la drachme, la faillite des banques et de nombreuses entreprises, une ... «L'hebdo des socialistes, Липень 15»
10
La nation est-elle ringarde ? - Politis
Si l'on explique que l'on peut sauver l'état d'un pays comme la Grèce à un ' eurogroupéen ' moyennant 2% de dévaluation de l' €, même pour ... «Politis, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dévaluation [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/devaluation>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись