Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "devantière" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DEVANTIÈRE У ФРАНЦУЗЬКА

devantière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DEVANTIÈRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DEVANTIÈRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «devantière» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення devantière у французька словнику

Визначення девантієра в словнику полягає в розколі спідниці, одягненої жінками, щоб кататися на верхівці.

La définition de devantière dans le dictionnaire est jupe fendue portée par les femmes pour monter à cheval à califourchon.


Натисніть, щоб побачити визначення of «devantière» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEVANTIÈRE


cafetière
cafetière
charcutière
charcutière
chatière
chatière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
fruitière
fruitière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
routière
routière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
yaourtière
yaourtière

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEVANTIÈRE

deuxième
deuxièmement
dévaginer
dévalant
dévalement
dévaler
dévaliser
dévaliseur
dévalorisation
dévaloriser
dévaluation
dévaluer
devancement
devancer
devancier
devancière
devant
devanteau
devantier
devanture

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEVANTIÈRE

antimatière
ballastière
bonnetière
bouquetière
cabaretière
charpentière
costière
courtière
droitière
guichetière
panetière
papetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière
tière

Синоніми та антоніми devantière в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «devantière» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DEVANTIÈRE

Дізнайтесь, як перекласти devantière на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова devantière з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «devantière» в французька.

Перекладач з французька на китайська

devantière
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

devantière
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

devantière
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

devantière
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

devantière
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

devantière
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

devantière
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

devantière
260 мільйонів носіїв мови

французька

devantière
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

devantière
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

devantière
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

devantière
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

devantière
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

devantière
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

devantière
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

devantière
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

devantière
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

devantière
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

devantière
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

devantière
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

devantière
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

devantière
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

devantière
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

devantière
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

devantière
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

devantière
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання devantière

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEVANTIÈRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
34
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «devantière» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання devantière
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «devantière».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEVANTIÈRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «devantière» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «devantière» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про devantière

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEVANTIÈRE»

Дізнайтеся про вживання devantière з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом devantière та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Glossaire du centre de la France
Au devant, audevant, précédé des pronoms mon, son : A mon au devant, au- devant de moi : « Je suis allé à son au devant, » pour au-devant de lui, à sa rencontre. DEVANTIER, s. m., devantière, s. f. (Voy. Devant, Devan- teav.) Jean de Léry ...
Le Comte Jaubert, 1855
2
Glossaire du Poitou, de la Saintonge et de l'Aunis. [With]
DEVANTEAU, Davontou, s. m.; Devantère, Devantière, s. f. Tablier en cuir ou en laine. Du celtique tavancher, danter, tablier. M. de Villemarqué pense que ces deux mots, qui appartiennent au dialecte de Vannes , sont une simple altération du ...
Léopold Favre, 1867
3
Glossaire des patois et des parlers de l'Aunis et de la ...
R. : devanteau, devantas, devantière, tablier de femme. — Lacurie : devanteau, devantas, tablier de femme. — M. : tablier. — Min. de Coursolle, not. à Thairé: « Huit devaaÉeux de toile à l'usage des vendangeurs. » Floréal an XI. — Berry ...
Georges Musset, Marcel Pellisson, Charles Jean Baptiste Vigen, 1931
4
Histoire pittoresque du Mont-Saint-Michel: et de Tombelène
Ils commencent par relever, les garçons leurs pantalons , les femmes leurs jupons jusqu'au genou, et souvent bien au-dessus ; puis les femmes s'attachent autour du couune devantière qu'elles croisent sur leur poitrine , et fixent, ainsi que ...
Charles Letellier, T. F. Boisselat, Adrien Jean Victor Le Roux de Lincy, 1833
5
Dictionnaire Provençal-Français contenant tous les termes ...
Tablier dîndienne, de ta etas, etc. FAOUDETTO. s. f. Devantière. La partie d'en haut d'un tablier qui n'est point plissée. Quan [ou faaudzbu n'a pas ben de foun, fbou laissa la facudello 1m larjho .- lorsque le tablier n'a pas beaucoup d'ampleur , ...
J. T. Avril, 1839
6
Dictionnaire étymologique de la langue Françoise, ou les ...
Devancier, qui a été auparavant. Devant, prép. vis-à-vis ; en présence; et adv. précédemment. Devantier , devanteau , tablier de femme. Devantière, jupe fendue par-derrière pour monter à cheval. Devantière, partie extérieure d'une boutique.
Jean Baptiste Bonaventure De Roquefort, Jean-Jacques Champollion-Figeac, 1829
7
Dictionnaire étymologique de la langue françoise, où les ...
DEVANCIER, qui a été auparavant. ' DEVANT, prép. vis-à-vis ; en présence; et adv. précédemment. ' DEVANTIER , devanteau , tablier de femme. DEVANTIÈRE , jupe fendue par-derrière pour monter à cheval. DEVANTIÈRE, partie extérieure  ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort-Flaméricourt, Champollion-Figeac, 1829
8
Dictionnaire étymologique de la langue françoise, où les ...
Devancier, qui a été auparavant. Devant, prép. vis-à-vis ; en présence; et adv. précédemment. Devantier, devanteau , tablier de femme. Devantière, jupe fendue par-derrière pour monter à cheval. Devantière, partie extérieure d'une boutique.
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1829
9
Petit Futé 52 Week-ends en France
Menus :20€,26€ et29€ A l'écart de la ville, sur la route de Ménestreau- en-Villette, La Devantière s'est installée dans une authentique ferme solognote du XIXe siècle en briques rouges, sur un ancien domaine de chasse, qui conserve ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Marleyne Mati, 2008
10
Lexique des oeuvres de Brantome
Faire le deub de sa charge, VI, 429. Devantière, devanture. Et traitant ainsi leurs pauvres femmes qui ont toute leur chaleur en leurs belles parties de la devantière, IX, 179. Dévenir (se), se dépouiller. Et dès lors (Charles- Quint) prit occasion ...
Ludovic Lalanne, 1970

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DEVANTIÈRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін devantière вживається в контексті наступних новин.
1
Ar Skewell expose 100 ans de costume traditionnel
Le tablier uni ou rayé est froncé à la taille avec des grandes poches et une grande devantière. Le châle, pièce centrale du costume trégorrois ... «Ouest-France, Травень 13»
2
Rallye des Princesses : sur la ligne de départ
Pour cette première étape, nos princesses on déjeuné dans le Loiret, à La Devantière et seront à 18h30 à l'Hôtel Les Dryades, dans l'Indre. «Journal des femmes, Травень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Devantière [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/devantiere>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись