Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dévolution" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DÉVOLUTION У ФРАНЦУЗЬКА

dévolution play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DÉVOLUTION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DÉVOLUTION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dévolution» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

деволюція

Dévolution

Деворація є юридичним терміном, що застосовується до правил передачі права, майна або матеріальної чи нематеріальної універсальності між двома особами. ▪ у публічному праві: дивитись децентралізацію влади ▪ у приватному праві: побачити правонаступництво ▪ Деволюція власності тамплієрів ▪ Портал права Dévolution est un terme juridique s'appliquant aux règles de transmission d'un droit, d'un bien ou d'une universalité corporelle ou incorporel entre deux personnes. ▪ en droit public : voir dévolution du pouvoir ▪ en droit privé : voir succession ▪ Dévolution des biens des Templiers ▪ Portail du droit...

Визначення dévolution у французька словнику

Перше визначення деволюції в словнику є правильним, завдяки якому начальник надавав прибуток, який залишився вакантним законним колератором. Інше визначення дедволюції - це передача спадкових прав на наступну ступінь, за замовчуванням попереднього ступеня, або на іншу лінію, за замовчуванням першого. Передача майна або повноважень від однієї фізичної або юридичної особи до іншої. Деволюція - це також війна, оголошена в Іспанії 1665 р. Луї Xiv, яка заявляє про передачу Нідерландів через його шлюб з Марієром.

La première définition de dévolution dans le dictionnaire est droit par lequel un supérieur conférait un bénéfice laissé vacant par le collateur légitime. Une autre définition de dévolution est passage des droits héréditaires au degré subséquent, à défaut du degré précédent, ou à l'autre ligne, à défaut de la première. Attribution de biens ou de pouvoirs d'une personne physique ou morale à une autre. Dévolution est aussi guerre déclarée à l'espagne en 1665 par louis xiv réclamant la dévolution des pays-bas en vertu de son mariage avec marie-thérèse.

Натисніть, щоб побачити визначення of «dévolution» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DÉVOLUTION


absolution
absolution
allocution
allocution
attribution
attribution
caution
caution
constitution
constitution
contribution
contribution
convolution
convolution
dilution
dilution
diminution
diminution
dissolution
dissolution
distribution
distribution
exécution
exécution
institution
institution
parution
parution
pollution
pollution
prostitution
prostitution
précaution
précaution
solution
solution
substitution
substitution
évolution
évolution

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉVOLUTION

dévoiement
dévoilement
dévoiler
devoir
dévoirant
dévole
dévolter
dévolu
devon
dévonien
dévorable
dévorant
dévorateur
dévoration
dévoratrice
dévorer
dévoreur
dévoreuse
dévot
dévotement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉVOLUTION

ablution
comparution
contre-révolution
destitution
inexécution
interlocution
involution
locution
non-exécution
persécution
reconstitution
redistribution
restitution
résolution
rétribution
révolution
self-distribution
volution
électrocution
élocution

Синоніми та антоніми dévolution в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DÉVOLUTION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «dévolution» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми dévolution

Переклад «dévolution» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DÉVOLUTION

Дізнайтесь, як перекласти dévolution на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова dévolution з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dévolution» в французька.

Перекладач з французька на китайська

相传
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

devolución
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

devolution
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

हस्तांतरण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تفويض
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

деволюция
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

devolução
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বিকেন্দ্র্রীকরণ
260 мільйонів носіїв мови

французька

dévolution
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

penurunan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Übertragung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

権限委譲
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

상전
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

devolution
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thoái hóa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

அதிகாரப் பகிர்வு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

एकाकडून दुस-याकडे सोपवण्याची कृती
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

dejenereleşme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

devoluzione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

degeneracja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

деволюція
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

transfer
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μεταβίβαση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

afwenteling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

decentralisering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

devolution
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dévolution

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉVOLUTION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dévolution» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dévolution
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dévolution».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉVOLUTION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dévolution» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dévolution» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про dévolution

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÉVOLUTION»

Дізнайтеся про вживання dévolution з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dévolution та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Traité de la dévolution, du dévolut et des vacances de plein ...
ssDI-volutia” pour cause de refus sait à un expectant , ne doit pas être confondue avec la dévolution pour cause de négligence , tom. I, p. 2.18. Dévalutian a-tñelle lieu par rapport aux Bénéfices de collation laïque! tom. l, p. 2.47 ó-jíëív. Voy.
Jean-Jacques Piales, 1758
2
La dévolution des pouvoirs à l'Écosse et au pays de Galles
D'un côté, le rapport majoritaire, approuvé par tous les membres non-anglais de la commission, estimait que l'Écosse et le pays de Galles devaient recevoir un traitement spécial – la dévolution législative – en raison de leur statut de nation, ...
Moya Jones, Gilles Leydier, 2006
3
Traité de la dévolution, du dévolut, et des vacances de ...
au Pape—qui peut prévenir ce Collateur.” ' J 'Cette 'vérité deviendra plus sensible 'fi l'on 'réfléchit sur la nature du droit 'le le Pape exerce ar prévention sur le Supérieur. Lors qu'une ois la dévolution est ouverte elle pasle 'de degrés en ...
‎1757
4
Restructurations et droit du travail
Modalités de dévolution des biens Le Code du travail traite des modalités de dévolution des biens du comité d'entreprise dans certaines hypothèses (A) qui ne recouvrent pas l'ensemble des situations résultant d'une restructuration (B).
Emmanuel Bénard, 2006
5
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives a ...
1. r_ On appelle en général , la dévolution, une défenfe que font quelques coutumes au mari fur- vivant fa femme , ou à la femme furvivant fort mari , d' aliéner fes biens immeubles , mais au contraire de les conferver aux enfans iflus de leur ...
Jean Baptiste Denisart, 1777
6
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
du roi de les conférer par dévolution. Il conclut à adjuger celui dont il s'agissoit à D. de Cauville; mais , par arrêt du même jour , les parties furent appointées. Et depuis , en 1744, arrêt rapporté au Traité du dévolut de Mç Piales , com. 1 , pdg.
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1784
7
Droits de succession des familles recomposées
123 1. Cohabitation simple ................................................. 123 a) Dévolution légale . ................................................................. 123 b) Dévolution volontaire............................. ............................... 125 2. Mariage ...................................................................... 128 a) ...
Gauthier Herpoel, 2009
8
Table générale alphabétique et raisonnée des matières ...
5 I. De la dévolution qui naît de l'extinetion ou de la renonciation d'une ligne. Ibx' d. ' I]. De la dévoiution qui résulte de la dissolution du maria e. —— I et suiv. Cette dévolution avait lieu dans e Brabant, le Limbourg, etc., p. 57. — lV. Quel était ...
Louis Rondonneau, Jan-Peter Barth, 1834
9
Recueil alphabétique de questions de droit
IV. Changemens apportés par les lois nouvelles à l'ancienne législation sur cette matière, ibid. dEvoirs seigneuriaux (droits et). \.Jeu rle fief. dévolu, viii, p. 56. R. dévolution coutumièrE. (Répertoire.) § I. De la dévolution qui naît de l'extinction ...
Philippe Antoine Merlin, Louis Randonneau, J. Barth, 1834
10
Une anthropologie juridique des droits de l'homme: les ...
Auparavant, si l'explication factuelle du litige s'impose brièvement, il convient de s'interroger sur la substance de la coutume et de l'islam dans le domaine de la dévolution successorale et sur leurs rôles respectifs. 2.1. Un litige magnahouli ...
Laurent Sermet, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DÉVOLUTION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dévolution вживається в контексті наступних новин.
1
Polygamie en France : barbarie africaine ou prétexte xénophobe ?
... impossibilité de procéder à la dévolution successorale en cas de décès d'un des époux, risques d'inceste et d'autres mariages consanguins, ... «camer.be, Липень 15»
2
Chronique .Ghaleb Bencheikh * L'humanisme d'expression arabe …
... à appliquer si ce n'est, in fine, la minoration de la femme, dans les questions relatives au statut personnel et à la dévolution successorale. «El Watan, Липень 15»
3
Les fiducies testamentaires au profit du conjoint - à prendre ou à …
Les conséquences finales sur la dévolution du patrimoine du couple peuvent donc être différentes de celles auxquelles s'attend le constituant ... «LesAffaires.com, Липень 15»
4
Par conviction......Ces ministres plus politiciens que ministres !
Macky Sall aurait ramassé le pouvoir en profitant d'une situation de martyre et de révolte contre la dévolution monarchique du pouvoir. «S'informer en temps réel, Липень 15»
5
Aliou Sall: "Etre le frère du président me donne un marketing gratuit"
Selon lui si sa percée sur la scène politique dérange certains c'est parce que la notion de dévolution monarchique du pouvoir est encore ... «SeneNews.com, Липень 15»
6
Washington salue le "leadership" du Maroc
... par une nouvelle « dévolution du pouvoir aux autorités locales » et le train des réformes accumulées sur le terrain des Droits de l'Homme. «Le360.ma, Липень 15»
7
Baisse du prix de l'eau : les Méens vont devoir patienter
... enjoint à la commune du Mée-sur-Seine d'engager une nouvelle consultation, la procédure de dévolution de la délégation de service public ... «République Seine-et-Marne, Липень 15»
8
La transformation de l'AFPA en EPIC ne résoud pas tous les …
C'est d'ailleurs François Rebsamen qui l'a reconnu en déclarant “La forme d'EPIC est une bonne solution, car elle permet la dévolution des ... «Alternatives Économiques, Липень 15»
9
Bras de fer au Sénat sur la bande 700
Les sénateurs ont entamé l'examen de la proposition de loi relative à la dévolution aux télécoms de la bande 700 MHz. L'adoption rapide de ... «Contexte, Липень 15»
10
TOGO / Dossier /Chefferie traditionnelle au Togo : Une bombe à …
Les règles sous-tendant la dévolution du pouvoir des chefs traditionnels ne sont plus respectées. Après les indépendances, le pouvoir ... «Togosite.com, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dévolution [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/devolution>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись