Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "solution" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOLUTION У ФРАНЦУЗЬКА

solution play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOLUTION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SOLUTION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «solution» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення solution у французька словнику

Перше визначення слова в словнику - це дія розчинення тіла, речовини в розчиннику; процес, за допомогою якого ця дія розроблена. Інше визначення розчину - рідкий препарат, що складається з активного інгредієнта або лікарського речовини, розчиненого в розчиннику. Рішення також являє собою розчин, що має той самий осмотичний тиск, що і дане органічне середовище, найчастіше сироватку крові. Рішення, в якому можна зберегти цілі клітинні елементи.

La première définition de solution dans le dictionnaire est action de dissoudre un corps, une substance dans un solvant; processus par lequel s'élabore cette action. Une autre définition de solution est préparation liquide composée d'un principe actif ou d'une substance médicamenteuse dissous dans un solvant. Solution est aussi solution ayant la même pression osmotique qu'un milieu organique donné, le plus souvent, le sérum sanguin. Solution dans laquelle on peut maintenir intact des éléments cellulaires.


Натисніть, щоб побачити визначення of «solution» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOLUTION


absolution
absolution
allocution
allocution
attribution
attribution
caution
caution
constitution
constitution
contribution
contribution
convolution
convolution
dilution
dilution
diminution
diminution
dissolution
dissolution
distribution
distribution
exécution
exécution
institution
institution
parution
parution
pollution
pollution
prostitution
prostitution
précaution
précaution
résolution
résolution
substitution
substitution
évolution
évolution

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOLUTION

solognot
solognote
solstice
solsticial
solubilisation
solubiliser
solubilité
soluble
solucamphre
soluté
solutionnaire
solutionnement
solutionner
solutionneur
solutionniste
solutréen
solvabilité
solvable
solvant
solvatation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOLUTION

ablution
comparution
contre-révolution
destitution
dévolution
inexécution
interlocution
involution
locution
non-exécution
persécution
reconstitution
redistribution
restitution
rétribution
révolution
self-distribution
volution
électrocution
élocution

Синоніми та антоніми solution в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SOLUTION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «solution» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми solution

АНТОНІМИ «SOLUTION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «solution» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми solution

Переклад «solution» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOLUTION

Дізнайтесь, як перекласти solution на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова solution з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «solution» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

solución
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

solution
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

समाधान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

حل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

решение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

solução
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

সমাধান
260 мільйонів носіїв мови

французька

solution
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

penyelesaian
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Lösung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ソリューション
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

해결
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

solusi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

dung dịch
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

தீர்வு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

उपाय
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

çözüm
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

soluzione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

rozwiązanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

рішення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

soluție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

λύση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

oplossing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

lösning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

oppløsning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання solution

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOLUTION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
99
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «solution» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання solution
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «solution».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOLUTION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «solution» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «solution» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про solution

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SOLUTION»

Відомі цитати та речення зі словом solution.
1
Henri Queuille
Il n'est pas de problème dont une absence de solution ne finisse par venir à bout.
2
Socrate
Le temps malgré tout a trouvé la solution malgré toi.
3
Simone Weil
On pense aujourd’hui à la révolution, non comme à une solution des problèmes posés par l’actualité, mais comme à un miracle dispensant de résoudre les problèmes.
4
Alfred Sauvy
Il n'est aucun problème humain qui ne puisse trouver sa solution, puisque cette solution est en nous.
5
Boris Vian
Une solution qui vous démolit vaut mieux que n'importe quelle incertitude.
6
Francis Blanche
Quand un monsieur vous dit qu'il a changé de voiture, si vous cherchez bien, vous constaterez qu'il aurait préféré changer de femme, mais que devant les difficultés, il a opté pour la solution la plus simple.
7
Alexandre Stamboliski
Les guerres n'apportent jamais une solution correcte aux problèmes nationaux.
8
Ludwig Wittgenstein
Les faits n'appartiennent tous qu'au problème, non à sa solution.
9
Pierre-Jean Vaillard
Il y a des femmes dont on ne supporte ni la présence ni l'absence... c'est sans solution.
10
Gabriel Celaya
Le rire n'est qu'une solution fausse.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOLUTION»

Дізнайтеся про вживання solution з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом solution та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Équilibres chimiques en solution
Cet ouvrage a pour objectif l'étude des échanges d'électrons, de protons et de ligands en solution, ainsi que la détermination qualitative et quantitative des différentes espèces chimiques à l'équilibre (spéciation).
Marie-Odile Delcourt, Nicole Bois, Fouad Chouaib, 2000
2
Chimie analytique en solution: Principes et applications
Pour se familiariser avec la chimie en solution et la maîtriser dans un souci d'acquisition de connaissances et d'applications. Propose des exercices et des problèmes avec réponses et une difficulté croissante.
Jean-Louis Brisset, 2011
3
Atlantide: la solution oubliée
Peu à peu, il a vu se dessiner la véritable histoire de l'Atlantide... Le résultat est décisif : à la différence des hypothèses avancées jusqu'alors, tout concorde avec la solution oubliée que nous propose Jacques Hébert.
Jacques Hébert, 2003
4
L'e-learning, une solution pour votre entreprise !
La formation est un véritable enjeu pour l'entreprise.
Stephan Atsou, Pascal Balancier, 2009
5
Vichy dans la «solution finale»
Ayant plus particulièrement étudié le parcours des 180 cadres du CGQJ, Laurent Joly analyse le profil sociologique, la mentalité et les méthodes de travail de tous ces bureaucrates et exécuteurs de la politique antijuive de Vichy.
Laurent Joly, 2006
6
" ENDLÖSUNG " - LA SOLUTION FINALE - ET LA RÉSISTANCE ...
Deux cousins natifs de Navahrudak (Novogrudek) en Biélorussie alors partie de la Pologne extrême-orientale, relatent avec 50 ans de distance, la façon dont ils ont survécu à " La Solution Finale à la Question Juive " (Endlösung), ...
Dov Cohen, Jack Kagan, 2002
7
Le coaching orienté solution
Le Coaching orienté solution, un livre pour : -découvrir un modèle, une pratique " différente "; - réussir à l'utiliser ; - et, plus largement, s'interroger sur les enjeux et les perspectives du coaching aujourd'hui.
Philippe Bigot, 2010
8
Les origines de la solution finale: L'évolution de la ...
En 1939, l'Allemagne nazie, qui projette une recomposition démographique de l'Europe centrale et orientale, entreprend d'expulser les populations juives qui y habitent.
BROWNING CHRISTOPHER, Christopher R. Browning, 2009
9
Solution du problème social
SOLUTION DU ' , PROBLÈME SOCIAL. CHAPITRE I. 1.1 nfivonu'now 2m 1848. 4' La révolution du 24 février est légitime, bien qu'elle ait été illégale' 2' Le Gouvernement provisoire n'a pas compris la révolution. q Paris, 22 mars 1848.
Pierre Joseph Proudhon, 1848
10
La nouvelle solution libérale
Guy Sorman enseigne, écrit et dirige un groupe de presse. Il fut conseiller du Premier ministre Alain Juppé. Il est maire-adjoint de Boulogne-Billancourt.
Guy Sorman, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOLUTION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін solution вживається в контексті наступних новин.
1
William Carvalho, la solution idéale pour le PSG ?
Selon O Jogo, William Carvalho pourrait ainsi rejoindre rapidement les champions de France. Une solution d'avenir ou un impact à court terme ... «France Football, Липень 15»
2
Crise des déchets : Salam annonce une solution temporaire aux …
Vers 23h30 samedi, le chef du gouvernement Tammam Salam annonçait dans un communiqué avoir abouti à une "solution temporaire ... «L'Orient-Le Jour, Липень 15»
3
La vente directe, une solution appréciée des producteurs
La vente directe, une solution appréciée des producteurs .... La vente directe, une solution appréciée des producteurs · VIDEO. Tour de France ... «Francetv info, Липень 15»
4
À la recherche d'une solution pour les tests en cours de saison
Y aura-t-il des essais privés en cours de saison l'année prochaine? La question peut légitimement être posée, alors que les écuries tentent ... «Motorsport.com, Édition: France, Липень 15»
5
Crise agricole: la vente directe, une solution ?
Ont-ils déjà trouvé la solution à cette énième crise du monde agricole ? Alors que mercredi dernier les villes sont bloquées par leurs collègues ... «Paris Normandie, Липень 15»
6
Quelle solution pour traitement des déchets ?
(Julien Pernici - Alta Frequenza) - Lors de sa dernière session avant les vacances d'été, le Conseil Départemental de Haute-Corse a accueilli ... «Radio Alta Frequenza, Липень 15»
7
À Liverpool, les maisons à 1 £, ce n'est pas la solution à tout (2/2)
La cité des Beatles a lancé ce projet audacieux depuis deux ans. Elle a maintenant du recul. Juste de quoi goûter l'attrait qu'il provoque, mais ... «La Voix du Nord, Липень 15»
8
Une solution de désamiantage en milieu occupé
Après dix mois d'expérimentation, une méthode mêlant imprégnation et hydro-gommage s'avère prometteuse pour éliminer des colles ... «Moniteur, Липень 15»
9
SPA Colmar : les box d'accueil, une solution aux abandons ?
On peut fustiger les maîtres qui abandonnent leur animal ; on peut aussi, comme à la SPA de Colmar, prendre en compte cette réalité et trouver ... «L'Alsace.fr, Липень 15»
10
Crise agricole : vers une solution européenne ?
Stéphane Le Foll a annoncé jeudi qu'un conseil des ministres de l'Agriculture européens serait convoqué en septembre. Les éleveurs plaident ... «Libération, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Solution [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/solution>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись