Завантажити застосунок
educalingo
éclaircissage

Значення "éclaircissage" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ÉCLAIRCISSAGE У ФРАНЦУЗЬКА

éclaircissage


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉCLAIRCISSAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÉCLAIRCISSAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

освітлення

Розведення - це природний або штучний спосіб виділення селекції з розсади або квітів або плодів дерева, щоб сприяти зростанню інших. У деяких видах 95% квітів природно приносять жертви для забезпечення життєздатності та якості залишків 5%.

Визначення éclaircissage у французька словнику

Визначення розрідження в словнику - це дія, за допомогою якої тягне дерева, одна видаляє рослини, гілки з плодами, щоб дати рослинність місця, повітря.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉCLAIRCISSAGE

apprentissage · atterrissage · brassage · brossage · cassage · dressage · finissage · garnissage · graissage · lissage · massage · message · métissage · passage · polissage · ramassage · remplissage · repassage · tissage · vernissage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉCLAIRCISSAGE

éclaboussé · éclaboussement · éclabousser · éclaboussure · éclair · éclairage · éclairant · éclairci · éclaircie · éclaircir · éclaircissement · éclaire · éclairé · éclairement · éclairer · éclaireur · éclaireuse · éclamé · éclampsie · éclamptique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉCLAIRCISSAGE

adressage · blanchissage · bossage · concassage · cuissage · décrassage · dégraissage · embossage · emboutissage · nourrissage · pressage · pétrissage · ratissage · repoussage · rôtissage · sertissage · tressage · vibromassage · vissage · équarrissage

Синоніми та антоніми éclaircissage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÉCLAIRCISSAGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «éclaircissage» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «éclaircissage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ÉCLAIRCISSAGE

Дізнайтесь, як перекласти éclaircissage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова éclaircissage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «éclaircissage» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

闪电
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

aligeramiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

lightening
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

बिजली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

إضاءة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

освещение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

relâmpago
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

লঘুকরণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

éclaircissage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

mencerahkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Aufhellung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

軽量化
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

번개
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Lightening
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sáng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

வெளுப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

विजेला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

hafifletme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

alleggerimento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

oświetlenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

освітлення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

trasnet
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ελάφρυνση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

weerlig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

lighte
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Rengjøring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання éclaircissage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉCLAIRCISSAGE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання éclaircissage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «éclaircissage».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про éclaircissage

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉCLAIRCISSAGE»

Дізнайтеся про вживання éclaircissage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом éclaircissage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Manuel de viticulture: Guide technique du viticulteur
À court terme, l'éclaircissage est une pratique qui permet d'améliorer d'une façon significative la qualité de la récolte. Elle consiste à supprimer soit des grains ( ciselage, éclaircissage physiologique provoqué), soit des portions de grappes, ...
Alain Reynier, 2011
2
Bases scientifiques et technologiques de la viticulture (2e ed.)
4.1 Objectifs de l'éclaircissage Il s'agit de réduire les rendements pour améliorer la qualité des grappes restantes. En raison de phénomènes de compensation, les rendements ne sont pas réduits dans les mêmes proportions que celles de ...
GIRARD Guillaume, 2010
3
Transitions vers l'agriculture biologique: Pratiques et ...
En pommier et en comparaison avec le Solaxe2, la conduite centrifuge3, développée à la fin des années 1990, augmente le retour à fleur d'une année sur l'autre, réduit l'éclaircissage manuel et la production de gourmands et améliore la  ...
Claire Lamine, Stéphane Bellon, 2009
4
Jardinez au naturel: le jardin bio facile
L'éclaircissage consiste à enlever une partie des plantes ayant poussé sur une ligne après le semis, afin de donner suffisamment de place à celles qui restent pour se développer de façon optimale. On n'insistera jamais assez sur son ...
François Couplan, Françoise Marmy, 2009
5
Le paysage en chantiers
Deux autres exemples: le Cornus stolonifera, et le Spiraea japonica. 1. Le Cornus stolonifera 'Flaviramea' La taille d'éclaircissage hivernal est la plus adaptée ici car elle permet de valoriser le bois jaune tout en conservant le port globalement ...
Lamia OTTHOFFER, 2011
6
Dictionnaire d'agriculture, encyclopédie agricole complète
Avant l'hiver, au mois d'octobre, il devient nécessaire de faire un éclaircissage; le moyen le plus simple consiste à se servir d'une herse plus ou moins énergique, suivant l'importance du travail qu'on désire obtenir. L'éclaircissage à la houe à ...
Jean Augustin Barral, Henry Sagnier, 1889
7
Memoires d'agriculture
de leur accroissement, que de rester pressés plusieurs années et de se trouver ensuite, par un éclaircissage trop abondant, isolés et livrés àfinfluence du grand air et de la lumière, 'attxquels ils ne sont pas accoutumés; ils seraient étiolés, ...
Académie d'agriculture de France, 1836
8
Herbes culinaires pour nos jardins de pays froid
Arrosage et éclaircissage Les semis n'ont pas seulement besoin de lumière, mais aussi d'humidité. Il faut les vérifier chaque jour, et les arroser s'ils commencent à flétrir. Vous pouvez aussi toucher la surface de la terre pour savoir si elle est ...
Ernest Small, Grace Deutsch, 2001
9
Croissance et développement des plantes cultivées
Elles permettent 25 26 également l'éclaircissage chimique du pêcher. Des inhibiteurs de gibbérellines. Bouturage, plantation Facilitent la formation de racines sur des tiges ou des fragments Obtention de fruits sans fécondation Appliquées à ...
Collectif d'auteurs,, 2013
10
Mémoires
Tels sont, les soins qui doivent être donnés aux bois pendant la première période , c'est-à-; dire , jusqu'après le premier éclaircissage , on peut alors permettre Fintroduction des moutons , jamais celle des chèvres. Après un espace de huit ou ...
Académie des sciences, agriculture, arts & belles-lettres d'Aix, 1827

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÉCLAIRCISSAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін éclaircissage вживається в контексті наступних новин.
1
La grêle fait des "millions" - Le Nouvelliste
... matin en découvrant l'étendue des dégâts: "Comme j'avais déjà procédé à l'éclaircissage des arbres, les pommes ont de nombreux impacts. «Le Nouvelliste, Липень 15»
2
Fruits : une petite année pour la pomme
A ce jour, la tavelure et les ravageurs sont maîtrisés. Un éclaircissage est encore nécessaire. La récolte dépasserait cependant la faible récolte ... «La France Agricole, Червень 15»
3
Husqvarna poursuit l'expansion de la série 500
La série 500 de taille-bordures, de coupe-broussailles, de scies d'éclaircissage, de souffleurs à dos, de taille-haies et de scies à chaînes de ... «CNW Telbec, Червень 15»
4
Horticulture. Entretien des arbres fruitiers
... axé sur l'entretien des arbres fruitiers, les outils, les tailles, l'éclaircissage pour un meilleur rendement en fruits, les pincements, la croissance ... «Le Télégramme, Червень 15»
5
Les pomiculteurs du Limousin dans l'expectative pour la récolte 2015
La phase d'éclaircissage manuel permettra, en effet, de lever quelque peu le voile sur la qualité de la récolte à venir. « Cette opération de tri, ... «lepopulaire.fr, Травень 15»
6
Potager. Ce mois-ci, on sème nos carottes de l'été
Afin d'obtenir de vraies belles récoltes, ne négligez pas l'étape de l'éclaircissage qui doit intervenir une première fois lorsque vos plants auront ... «Ouest-France, Травень 15»
7
Sprint final dans la course aux jobs d'été
Éclaircissage et cueillette de pommes, récolte de melons et d'échalotes dans la vallée agricole... La Mission locale du Pays segréen est le ... «Ouest-France, Квітень 15»
8
C'est l'époque des semis
Si votre semis est trop dense, procédez à un éclaircissage, puis à un repiquage en godet ou dans une autre terrine. Pour le semis en place, ... «Corse-Matin, Квітень 15»
9
Pommiers/Phytosanitaires : des traitements variables selon les …
... réduire la charge en fruits, sont peu utilisés. En revanche, près des deux tiers des arboriculteurs font une opération manuelle d'éclaircissage. «La France Agricole, Квітень 15»
10
Stage de taille avec Jardins fruités
À cela est associé un éclaircissage général afin que la lumière entre à l'intérieur de l'arbre, favorisant ainsi une bonne aération de la ramure. «mon43, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Éclaircissage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/eclaircissage>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK