Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "envoi" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ENVOI У ФРАНЦУЗЬКА

envoi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENVOI

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ENVOI ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «envoi» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

відправка

Envoi

Відвантаження - це невеликий остаточний куплет, призначений віддати належне частині вірша, особливо балада та королівської пісні. Un envoi est un petit couplet final, destiné à faire hommage d’une pièce de vers, particulièrement de la ballade et du chant royal.

Визначення envoi у французька словнику

Визначення відправки в словнику - це дія, щоб відправити когось на місце, ситуацію. Дії, щоб змусити щось піти. Дії на відправлення певної відстані від того, до чого було передано енергію.

La définition de envoi dans le dictionnaire est action d'envoyer quelqu'un vers un lieu, une situation. Action de faire partir quelque chose. Action de faire partir à une certaine distance une chose à laquelle on a communiqué une énergie.

Натисніть, щоб побачити визначення of «envoi» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENVOI


convoi
convoi
pourvoi
pourvoi
renvoi
renvoi

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENVOI

environ
environnant
environnement
environner
environs
envisageable
envisager
envol
envo
envolée
envolement
envoûtement
envoûter
envoûteur
envoûteuse
envo
envoyée
envoyer
envoyeur
envoyeuse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENVOI

chez-moi
chez-soi
coi
emploi
foi
je-ne-sais-quoi
je-nesais-quoi
loi
moi
octroi
paroi
pour-soi
pourquoi
quoi
roi
soi
suivez-moi
sur-moi
toi
tournoi

Синоніми та антоніми envoi в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ENVOI» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «envoi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми envoi

АНТОНІМИ «ENVOI» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «envoi» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми envoi

Переклад «envoi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ENVOI

Дізнайтесь, як перекласти envoi на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова envoi з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «envoi» в французька.

Перекладач з французька на китайська

调度
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

despacho
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

dispatch
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

प्रेषण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

إرسال
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

отправка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

expedição
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

প্রাণবধ
260 мільйонів носіїв мови

французька

envoi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

penghantaran
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Versand
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

派遣
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

급파
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

warta
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

công văn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

அனுப்புதல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

पाठवणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

sevk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

spedizione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

wysyłka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

відправка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

expediere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αποστολής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

versending
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

avsändning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

utsendelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання envoi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENVOI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
97
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «envoi» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання envoi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «envoi».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENVOI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «envoi» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «envoi» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про envoi

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENVOI»

Дізнайтеся про вживання envoi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом envoi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Songs for low voice: A une jeune fille ; Marguerite ; Medjé ...
à mon ami et confrère Ambroise Thomas ENVOI DE FLEURS Poem by Emile Augier fyiro _ Music by CHARLES GOUNOD Allegretto semplice. (la ritournelle un pni plus animée que le chant) PIANO. m Si l'on veut savoir É m qui j'onbli - e ...
2
La référence unique de l'envoi (RUE) de l'OMD
Organisation mondiale des douanes. La référence unique de l'envoi (RUE) est un numéro de référence destiné à la douane. Il peut devoir être communiqué à celle- ci à tout moment d'une procédure douanière. La RUE doit être : • Appliquée ...
Organisation mondiale des douanes
3
Exposé des faits, qui ont precédé et occassioné l'envoi fait ...
'Î'1~ñ'I 9 ~ ' verses qu'elle n'a pas même l'espérance de voir finir si-tôt ) i - Sa Sainteté , ne faisant attention qu'à ce qui touche le bien ï des ames , se soit laissée toucher de compassionsur l'état malheureux de tant de personnes qui , sans ...
4
Arrêt... portant envoi en possession des collèges de la ...
Paris. Marc Pérachon a chargé les Recteurs de l'Hôpital ~ général du Pont du Rhône , de veiller à l'exécution de cette fondation , &t qu'il a ordonné, quefaute de son exécution pendant trois ans, les six mille livres tetourneroient audit Hôpital; ...
Paris, 1766
5
Louca - tome 1 - Coup d'envoi
Bruno Dequier. L'ÉQUIPE NE PEUT MALHEUÉ'EUSEMENT C'EST AINSI PAS SE CONTENTEP D'UN MATCH NUL QU'À PEINE ET DOIT JOUES? SON VA—- TOUT I' LE COUP D'ENVOI . .. r DONNE... m— ..«-I»_I-M—_ mp0u h.
Bruno Dequier, 2012
6
Histoire de Zénobie, impératrice-reine de Palmyre, par envoi ...
Joseph Jouve. xxix. Ce triomphe qu'on peut placer en Triste aven- q$2 , & celui qui lui succéda au com- ture de quel- ,. / r • t , mencement de 1 annee iuivante ( 33) , Romains lorsque l'empereur voulut célébrer avec le plus grand éclat la.
Joseph Jouve, 1758
7
Séances du 31 juillet 1793 (envoi de commissaires dans les ...
Rhône-et-Loire. ( 2 ) Les sections de Porte-F roc, rue Neuve , rue Buisson, Simonneau , Brutus , des Amis des Loix, Port-du-Temple , Bordeaux , la Concorde , la Convention , Thionville, la F Eaternité , Rousseau , la Réunion , la Liberté , les ...
Rhône-et-Loire, 1793
8
Rapport fait à l'Assemblée nationale et décret sur Avignon ; ...
5s, ; R A P P O R t Fait à V Assemblée Nationale & Décret sut: Avignon ; envoi de $ Troupes & des Commis-, saïres pacificatetfa—* Histoire abrégée des Papes» À . La lecture du proces-verbal d'hier a donné occasion à M. .Goupil de proposer ...
‎1791
9
Arrest De La Cour De Parlement, Portant Envoi en possession ...
Extrait Des Registres Du Parlement. Du vingt-neuf Janvier mil sept cent soixante- cinq. ARREST_. DE-LA COUR DU PARLEMENT, .P OR TANT Envoi en passêffion du Colsse'ge d'Angoulême, «les .Biens qui [ui appartiennent , en exe' cutzon ...
‎1765
10
Arrest De La Cour De Parlement. Portant Envoi en possession ...
Extrait Des Registres Du Parlement. Du quatre Septembre mil sept cent soixante- quatre. RRE z -ÎV . DE LA CQUR *z DE PARLEMENT. .POR TÀN T Envoi enflpossèffion du Collège d'OrZe'ans des. Biens qui lui appartiennent , en exécution ...
‎1764

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENVOI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін envoi вживається в контексті наступних новин.
1
Xtrme fest : le coup d'envoi est lancé - 19/07/2015 - ladepeche.fr
L'après-midi de vendredi lançait le coup d'envoi du Xtreme fest, la plus grosse manifestation métal/ punk/ hardcore de la région. Pour ce ... «ladepeche.fr, Липень 15»
2
Coup d'envoi de Paris Plages lundi : vous aimez ou vous détestez …
L'ETE EN VILLE - Paris Plages est lancé lundi sur les berges de Seine, sur les quais de la Villette et la voie Georges-Pompidou. «metronews, Липень 15»
3
Edition de Thionville Hayange | Et après l'envoi de 50 CV… Il …
Hakim Azzi a calculé son budget pour l'année prochaine. Il s'est fixé comme challenge de réunir cet été les fonds nécessaires à couvrir ses ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
4
Coup d'envoi du championnat le 22 août - Ouest-France
Coup d'envoi du championnat le 22 août. Calvados - 17 Juillet. écouter. Facebook; Twitter; Google+; Achetez votre journal numérique ... «Ouest-France, Липень 15»
5
Coup d'envoi de l'opération Lire en short, la grande fête du livre …
Coup d'envoi de l'opération Lire en short, la grande fête du livre pour la jeunesse, en Normandie. FRANCE 3 HAUTE-NORMANDIE. «Francetv info, Липень 15»
6
Remaniement en Grèce avant le coup d'envoi des négociations sur …
Remaniement en Grèce avant le coup d'envoi des négociations sur un nouveau plan. 0 contribution. Réagissez à cet article. Partagez cet ... «20minutes.fr, Липень 15»
7
Remaniement en Grèce avant le coup d'envoi des … - La Montagne
Remaniement en Grèce avant le coup d'envoi des négociations sur un nouveau plan. La Montagne. Lu 48 fois. Le Premier ministre grec Alexis ... «La Montagne, Липень 15»
8
Saint-Etienne-de-Saint-Geoirs | Hier soir, coup d'envoi des festivités
Suivez toute l'actualité de votre région en continu sur le support de votre choix. Rester connecté avec les infos, images et vidéos à Grenoble, ... «Le Dauphiné Libéré, Липень 15»
9
Coup d'envoi de l'Été photographique - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Ce samedi 18 juillet est la première journée de l'Été photographique à Lectoure. L'association Arrêt sur images, présidée par Nancy Hushion, ... «ladepeche.fr, Липень 15»
10
Remaniement en Grèce avant le coup d'envoi des négociations sur un
Le Premier ministre grec a remanié vendredi soir son gouvernement en écartant les ministres opposés aux réformes exigées par les ... «ladepeche.fr, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Envoi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/envoi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись