Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "je-ne-sais-quoi" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА JE-NE-SAIS-QUOI У ФРАНЦУЗЬКА

je-ne-sais-quoi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JE-NE-SAIS-QUOI

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО JE-NE-SAIS-QUOI ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «je-ne-sais-quoi» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення je-ne-sais-quoi у французька словнику

Визначення je-ne-sais-quoi у словнику є те, що не може або не може бути прикинути неможливим вказувати, визначити або чітко виразити. Щось, чого не можна чітко визначити, визначити або виразити.

La définition de je-ne-sais-quoi dans le dictionnaire est quelque chose qu'on ne peut ou qu'on feint de ne pouvoir préciser, définir ou exprimer nettement. Chose qu'on ne peut préciser, définir ou exprimer nettement.


Натисніть, щоб побачити визначення of «je-ne-sais-quoi» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JE-NE-SAIS-QUOI


je-nesais-quoi
je-nesais-quoi
jene-saisquoi
jene-saisquoi
pourquoi
pourquoi
quoi
quoi

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JE-NE-SAIS-QUOI

je m´en fous
je-m´en-fiche
je-m´en-fiche à la
je-m´en-fichisme
je-m´en-fichiste
je-m´en-foutisme
je-m´en-foutiste
je-men-fichiste
je-men-foutisme
je-men-foutiste
je-nesais-quoi
jean
jean-bout-d´homme
jean-fesse
jean-foutre
jean-foutrerie
jean-jean
jean-le-blanc
jean-peuple
jean-prend-tout

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JE-NE-SAIS-QUOI

aloi
chez-moi
chez-soi
coi
convoi
emploi
envoi
foi
loi
moi
octroi
paroi
pour-soi
pourvoi
roi
soi
suivez-moi
sur-moi
toi
tournoi

Синоніми та антоніми je-ne-sais-quoi в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «je-ne-sais-quoi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JE-NE-SAIS-QUOI

Дізнайтесь, як перекласти je-ne-sais-quoi на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова je-ne-sais-quoi з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «je-ne-sais-quoi» в французька.

Перекладач з французька на китайська

JE NE最高审计机关quoi
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

no sé qué
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

I do not know what
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

जेई NE sais quoi
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

لاأعرف ماذا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

JE пе саис Quoi
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

je ne sais quoi
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

আমি জানি না quoi
260 мільйонів носіїв мови

французька

je-ne-sais-quoi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

je ne sais quoi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

je ne sais quoi
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

jeのneのサイスquoi
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

JE NE SAIS quoi를
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

je ne sais quoi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

je ne sais Quới
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

je ne செய்ஸ் quoi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

je ne sais quoi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

je ne sais quoi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

je ne sais quoi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

je ne sais quoi
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

JE пе Саїс Quoi
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

je ne sais quoi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

je ne sais quoi
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

je ne sais quoi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

je ne sais quoi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

je ne sais quoi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання je-ne-sais-quoi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JE-NE-SAIS-QUOI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «je-ne-sais-quoi» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання je-ne-sais-quoi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «je-ne-sais-quoi».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про je-ne-sais-quoi

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JE-NE-SAIS-QUOI»

Дізнайтеся про вживання je-ne-sais-quoi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом je-ne-sais-quoi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le Je ne sais quoi
Cartier de Saint-Philip. Je me fuis propofé de confondre , ou plutôt de redreflèr, & non pas nommément une feule. 0> Au-refïe , je n'ai fait mes reflexions , ni d'après une fimple Sottife , ni d'après ce qui fe palfe 'dans le fecret des Familles.
Cartier de Saint-Philip, 1723
2
Le je-ne-sais-quoi: aux sources d'une théorie esthétique au ...
L'expression "je-ne-sais-quoi", au sens courant, renvoie à un indéfinissable, un supplément d'âme dont on ne peut fixer la nature ni l'origine.
Benjamin Riado, 2012
3
Le Je-ne-sais-quoi
La petite Aldéane possède un je-ne-sais-quoi plus attirant que toutes les perfections de ses semblables. Il n'y a rien à dire, et ils n'en diront pas plus. Ce je -ne-sais-quoi est l'enchantement de leur volonté et l'impasse de leur entendement. §.
Benito Jerónimo Feijoo, 1989
4
Œuvres de P. Corneille
585.) Je me sais quoi : Même de son maître on d'il je ne sais quoi, (m, 44'- c*'n- 12S8.' Je ne sais quoi m'y plaît qui n'ose s'exprimer, (vi, 188. OEd. u5o. Je ne sais quoi pourtant dans mon cœur en murmure, (v, »38. lier. 1871.) A peine elle m'a ...
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1862
5
Oeuvres
Je ne sais quoi m'y plaît qui n'ose s'exprimer, (v1, 188. OEd. 1a59.) Je ne sais quoi pourtant dans mon cœur en murmure, (v, a38. Hér. 1871.) A peine elle m'a vu, que d'un regard farouche, Portant je ne sais quoi de sa main à sa bouche : c ...
Pierre Corneille, Charles-Joseph Marty-Laveaux, 1862
6
Œuvres de P. Corneille: Lexique de la langue de P. ...
Je ne sais quoi : .... Même de son maître on dity'e ne sais quoi, (m, 44 '• Cm. iaf8. Je ne sais quoi m'y plaît qui n'ose s'exprimer, (vi, 188. OEd. i»5g.) Je ne sais quoi pourtant dans mon coeur en murmure, (v, »38. Uér. 1871.) A peine elle m'a vu, ...
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868
7
Oeuvres de P. Corneille. Tome premier [-Tome treizième]
(1v, 32o. S. du Ment. 585.) Je ne sa1s quo1 : .... Même de son maître on dit je ne sais quoi. (m, 441. ^tn- 1288.) Je ne sais quoi m'y plaît qui n'ose s'exprimer. (v1, 188. OEd. 1259.) Je ne sais quoi pourtant dans mon cœur en murmure. (v, 238.
Pierre Corneille, Marty-Laveaux, 1862
8
Duras, Femme du Siècle: papers from the first international ...
Le 'je ne sais quoi ' qui travaille cette écriture prend les formes d'une passion de la langue où s 'entendent l 'alexandrin classique, la métaphore racinienne, la casuistique amoureuse de La Princesse de Clèves. Passion à entendre comme ...
Stella Harvey, Kate Ince, 2001
9
Lexique de la langue de P. Corneille: avec une introd. ...
A peine elle m'a vu, que d'un regard farouche, Portant /<• ne sais quoi de sa main à sa bouche : c Parlez, » m'a-t-«lle dit.... (vi, 547- Soph. 177».) Souvent je ne sais quoi que le ciel nous inspire Soulève tout le cœur contre ce qu'on désire, (n, ...
Charles-Joseph Marty-Laveaux, 1868
10
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
On dit encore , Il y a dans cette affaire je ne sais quoi que je n'entends pas. Il y a dans te discours je ne sais quoi qui me semble, insidieux. En termes de Palais , on dit , Quoi faisant , en quoi faisant , pour uire , En faisant laquelle chose.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JE-NE-SAIS-QUOI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін je-ne-sais-quoi вживається в контексті наступних новин.
1
Les Françaises, du style à tout âge - Loisirs - Notre Temps
... de nombreux observateurs étrangers s'interrogent sur notre savoir-faire et la spécificité de ce "je-ne-sais-quoi" qui signe le bon goût français. «Notre Temps, Липень 15»
2
Des amis pour la vie
Un je-ne-sais-quoi de mutin qui éclaire son joli minois empêche toutefois de prendre son indignation bien au sérieux... L'une des choses qui ... «LaPresse.ca, Липень 15»
3
Match #mysexybarbe : Ryan Reynolds, quelle barbe lui va le mieux ?
C'est vrai, il a ce je-ne-sais-quoi dans le regard de malicieux et d'enfantin qui nous fait toutes craquer. Depuis peu, l'acteur s'amuse à styliser ... «Get The Look, Липень 15»
4
Fouligny : élevés au grand air
À Fouligny, les cours se déroulent comme dans tous les autres établissements, avec ce je-ne-sais-quoi de quiétude en plus. « Lorsqu'il fait ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
5
Conflit d'intérêts à Nogent-sur-Seine: H. Fadin répond aux …
Trouvant «odieux de sa part d'avoir un tel comportement de suspicion, de magouille et de je-ne-sais-quoi», le maire Hugues Fadin, qui dit ... «L'Est Eclair, Липень 15»
6
Sarah a un je-ne-sais-quoi
Unité 9, Le Banquier et Yamaska domineront les cotes d'écoute cet automne, selon les prévisions de Cossette Média. Du côté des nouveautés, ... «Le Journal de Montréal, Липень 15»
7
Airbnb piégé par l'effet pavillon
... leurs technologies un je-ne-sais-quoi de branché. Mais à force de gratter les références de l'art ou du design à la recherche d'un supplément ... «Libération, Липень 15»
8
Ce soir à la télé : on mate "The Grand Budapest Hotel" et "Volver"
Malgré cela, il manque quand même un je-ne-sais-quoi qui aurait pu en faire un grand film, peut-être un peu plus de rythme. Très agréable ... «AlloCiné, Червень 15»
9
Abby a un je-ne-sais-quoi
Abby Walsh (au centre) a remporté les grands honneurs du 26e Festival-concours de musique de Sherbrooke devant Marianne Chapdelaine ... «LaPresse.ca, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Je-Ne-Sais-Quoi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/je-ne-sais-quoi>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись