10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JE-NESAIS-QUOI»
Дізнайтеся про вживання
je-nesais-quoi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
je-nesais-quoi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Oeuvres complètes de Voltaire...
Que même de son main-e on dit je ne sais quoi. je nesais quoi est du style de la
comédie; et ce n'est pas assurément un je nesais quoi , que la mort de Maxime.
principal conjuré. V. 23. On lui veut imputer un dése'spoir funeste. On lui veut ...
2
Daniel Defoe - Oeuvres:
Je nen crois rien,ditla vieille dame. Pour moi, ditlasœuraînée, je nesais quen dire
; on a faitun tel vacarmesurce quelle était sijolie et si charmante, et je nesais quoi
, ettoutcela devant elle, quelatête delapéronnelle, je crois, en a ététournée, ...
3
Esprit de Marivaux: ou Analecte de ses ouvrages ; précédés ...
... deux jardins , dont l'un me paroissoit superbe , & l'autre riant. Les portes de ces
deux jardins étoient l'une vis-à-vis de l'autre. Sur celle du jardin superbe on lisoit
ces mots en 188 ESPRIT De la Beauté & du Je nesais quoi; Fiction ingénieuse.
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, 1769
4
De l'existence et des attributs de Dieu
... et dans cet entre-deux que suis-je? un je nesais quoi qui ne peut s'arrêter en
soi, qui n'a aucune consistance, qui s'écoule rapidement comme l'eau; un je ne
sais quoi que je ne puis saisir, qui s'enfuit de mes propres mains, qui n'est plus ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, 1864
5
Revue de l'Anjou et de Maine-et-Loire
0h! je vous ai bien vu debout sous ma fenêtre ; n Je nesais quoi prenait mon
cœur : Je ne sais quoi » Me répétait tout bas que vous pleuriez pour moi ; v Et
moi je vous aimais, ami, sans vous connaître. D - - Mon œil respectueux vers son
œil ...
6
Oeuvres complètes ...: avec les notes de tous les commentateurs
Fi, monsieu, elles sont noires comme je nesais quoi. DON JUAN. Ah! que dites-
vous là? Elles sont les plus belles du monde; souffrez que je les baise, je vous
prie. CHARLOTTE. Monsieu , c'est trop d'honneur que vous me faites , et si j'
avois ...
Molière, Louis Aimé Martin, 1824
7
Dictionnaire rouchi-français
Donn'nié eune saquoie, c'est-à-dire je nesais quoi. M. Lorin, dans ses
judicieuses observn- tinnssurle Dictionnaire Rouchi , émet cette dernière opinion
, qui est fondée, parce que lorsqu'on dit : donn' m'en' séquoie, on ne sais ce qu'
on ...
8
Oeuvres choisies de M. l'abbé Bandeville
... de l'homme. Des législateurs ont été jusqu'à les montrer dans l'avenir comme l'
objet des félicités éternelles. Eh bien ! que sont, pour ceux mêmes qui en ont le
plus joui, ces délices si recherchées? c'est je nesais;quoi de vide, d'ignoble ...
9
Dictionnaire historique et critique
11 est donc juste que vous réfutiez la réplique : vous répondez tout de nouveau
je nesais quoi qui fait naître de nouveaux doutes plus plausibles que les
premiers. 11 faut donc les examiner, ainsi à l'infini, ù moins que vous n'engagiez
dans ...
Enfin, persuadé que ce ne pouvait être autre chose qu'un phalène, je m'avance
sur la même ligne; mais je nesais quoi de mystérieux et d'indéfinissable (style
choisi, mes enfants!) m'aurait empêché d'être grossier, quand même la galanterie
...
