Завантажити застосунок
educalingo
épicier

Значення "épicier" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ÉPICIER У ФРАНЦУЗЬКА

épicier


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉPICIER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÉPICIER ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

бакалейщик

Етимологічно, базар є людиною або предметом, що відноситься до спецій. Енциклопедичний словник продуктів харчування та пов'язаних з нею галузей промисловості вказує на те, що історично бакалійний дім був прикрасою, який пропонував приправи або офіцера суду Бургундії, відповідаючи за подання спецій та ліків. В даний час базар є тим, хто працює в продуктовому магазині, де продає їжу. Бакалій - незалежний працівник, архетип місцевої роздрібної торгівлі. Хоча більшість продовольчих товарів проходили через цей канал збуту у 1950-х роках, супутній розвиток автомобіля та розподіл маси поступово зменшував частку, яку традиційні торговці бакалійними товарами проводять у торгівлі продуктами харчування. На сьогоднішній день кілька магазинів є незалежними торговцями; більшість з них є менеджерами або є частиною групи покупців. Термін "бакалійний консервний завод" вказує студентам шкільних бізнесових шкіл, а також учнів підготовчих класів, призначених для них.

Визначення épicier у французька словнику

Визначення бакалійної продукції в словнику - це людина, яка робить покупки в продуктових магазинах, яка керує продуктовим магазином.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉPICIER

artificier · bas-officier · bénéficier · canéficier · hélicier · justicier · maléficier · nourricier · nutricier · officier · policier · primicier · préjudicier · scientifico-policier · se artificier · souricier · sous-officier · sulpicier · supplicier · vicier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉPICIER

épicarde · épicarpe · épice · épicé · épicéa · épicène · épicentre · épicer · épicerie · épichérème · épicière · épiclèse · épicondyle · épicondylien · épicrâne · épicritique · épicurien · épicurisme · épicycle · épicycloïdal

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉPICIER

acier · apprécier · associer · conférencier · créancier · différencier · dissocier · financier · foncier · glacier · mercier · négocier · princier · pénitencier · remercier · romancier · scier · sorcier · soucier · échéancier

Синоніми та антоніми épicier в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÉPICIER» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «épicier» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «épicier» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ÉPICIER

Дізнайтесь, як перекласти épicier на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова épicier з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «épicier» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

杂货商
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

tendero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

grocer
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

बनिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

البقال
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

бакалейщик
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

merceeiro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

মুদি
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

épicier
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

kedai runcit
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Lebensmittelhändler
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

食料雑貨商人
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

잡화상
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

grocer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bán tạp hóa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

பலசரக்கு வியாபாரி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

वाणी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

bakkal
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

droghiere
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

właściciel sklepu spożywczego
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

бакалейщик
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

băcan
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μπακάλης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

kruidenier
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

specerihandlare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

kjøpmann
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання épicier

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉPICIER»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання épicier
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «épicier».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про épicier

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉPICIER»

Дізнайтеся про вживання épicier з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом épicier та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Œuvres illustrées de Balzac
D'autres, des ingrats, passent insnuciamment devant la sacro-saiule boutique d' un épicier. Dieu vous eu garde ! Quelque rebutant, crasseux, mal en casquette que soit le garçon, quelque frais et réjoui que soit le maître, je les regarde avec ...
Honoré de Balzac, 1832
2
Le tour du monde d'un épicier: impressions de voyage d'un ...
impressions de voyage d'un épicier parisien autour du monde, 17 novembre 1886-27 août 1887 Albert Seigneurie. A. SEIGNEURIE LE TOUR DU MONDE D' UN ÉPICIER IMPRESSIONS DE VOYAGE D'UN ÉPICIER PARISIEN AUTOUR DU ...
Albert Seigneurie, 1897
3
Varennes en Argonne, mardy 21 juin 1791: le roi est arrêté
L'ÉPICIER. SAUCE. Pendant sept heures, dans la nuit du 21 au 22 juin, la famille royale séjourna dans l'épicerie Sauce qu'on appela longtemps « la maison de Louis XVI ». C'était une bonne vieille baraque en bois avec la boutique au ...
Noëlle Destremau, 1987
4
La langue des Français
L'ÉPICIER : Avec plaisir, madame. LA CLIENTE: Est-ce que vous vendez des^ œufs? L'ÉPICIER : Mais oui, madame. Nos^.œufs sont très frais. LA CLIENTE: Donnez-moi une douzaine d'œufs, s'il vous plaît. L'ÉPICIER (compte les^jxufs): Voilà ...
John Roughton Watson, 1987
5
Le Musée pour rire
Jusqu'au 3l décembre l839, la position sociale du garçon épicier n'était pas trop insupportable, et à vrai dire il n'était guère plus à plaindre qu'un cheval d' Omnibus. Pourvu qu'il servît poliment et promp- tement les deux cents personnes qui ...
Philadelphe Maurice Alhoy, Louis Huart, Charles Philipon, 1840
6
L'épicier rose: et autres contes de la même couleur
Mais quel point commun peut-il bien y avoir entre l'histoire de Louis-Jean Millemollets - un mille-pattes maniaque de la chaussure ; celle de la Fédération des épiciers volants ; ou encore la mésaventure gluante de Messieurs Caramel et ...
Georges Kolebka, 1999
7
Almanach du commerce de Paris, des départemens de la France ...
Phi lup, fondeur. P"SC 2JÏ Picon, maître maçon. Page 2e f Phileron, bonnetier. 1( 1 Picetuefea, épicier. 214 Philibert, horloger. 2Ô5 Picqm not, chandelier. 17 2 Philibert, mercier. 208 Picqnenot, graveur en taille-douce. 2:2 Philibert-Dragnet, ...
8
Marie-Madeleine dans la littérature du Moyen Age
Marie- Madeleine et l'épicier ou apothicaire L'Évangile de saint Marc est la seule source de la scène dite de «l'épicier». Source pauvre s'il en est, dans la mesure où l'évangéliste se contente d'évoquer un achat de baumes après le Sabbat ...
Elisabeth Pinto-Mathieu, 1997
9
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
L'ÉPICIER. 'autres, des ingrats , passent insouciamment devant la sacro-sainte boutique d'un épicier. Dieu vous en garde ! Quelque rebutant , crasseux , mal en casquette que soit le garçon, quelque frais et rejoui que soit le maître, je les ...
10
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
A Angers, chez M. Germont, marchand épicier. ANantes, chez MM. Aubert et Abautrée, marchands épiciers-drogtiïstes. A Rennes, chez M. Roussel, marchand épicier, rue Marengo,ÎV°. 3. A Laval, chez M. Gaudin , carrefour aux Toiles.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÉPICIER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін épicier вживається в контексті наступних новин.
1
Hommage - Omar Sharif le magnifique - Paris Match
... le capitaine Némo que le tsar Nicolas II, Gengis Khan ou un épicier turc et philosophe (« Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran »). «Paris Match, Липень 15»
2
A la recherche de l'enfant perdu de la rafle - SudOuest.fr
Mais les fiches rédigées de la main des époux à leur arrivée au camp de Drancy portent la mention « épicier ». Alexandre Nahon sait que ... «Sud Ouest, Липень 15»
3
Sampras et l'US Open, un lien viscéral (1990-2002) - beIN SPORTS …
Ni Sampras ni Agassi n'ont joué en épicier ce match épique où personne ne cèdera son service. 3 tie-breaks à 1, c'est par ce biais que ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Липень 15»
4
F1 – GP de Monaco : le top 5 des courses inoubliables - beIN …
Loin de courir en épicier, Senna a étalé à Donington un panache exceptionnel sous une pluie apocalyptique, atteignant la quadrature du ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Липень 15»
5
Les fous du stade - - Dimanche 19 juillet à 20:50 sur NT1 | Toutelatele
Graveson, un charmant petit village du Midi de la France, avec ses joueurs de pétanque dont l'accent fleure bon la Provence. Jules, l'épicier, et ... «Toutelatele.com, Липень 15»
6
Constantine : L'Aïd au service de pédiatrie du CHU, une journée …
C'est le cas d'Abderrezak, un épicier de 60 ans ayant pignon sur rue du côté de la cité Filali : "mon fils aîné, marié et vivant à Ali-Mendejli, m'a ... «Le Maghreb, Липень 15»
7
La crise grecque comme crise de la pensée économique
... l'extrême droite, tous les décideurs politiques la recherchent. De l'épicier du village à la multinationale, tous les entrepreneurs en ont besoin. «Les Échos, Липень 15»
8
Les petites histoires de Mélanie: rendez-vous de l'été
... (enfin, hommes et femmes habitant en Ariège), et que l'on ne côtoie que si rarement les embouteillages et les queues chez l'épicier. «ariegenews.com, Липень 15»
9
L'histoire sur un plateau
Il invita l'épicier à offrir du fromage, de l'Edam rouge en forme de boule également. C'est de cette histoire qu'est née cette manifestation et qui ... «Sud Ouest, Липень 15»
10
Le quartier
On connaissait aussi l'épicier de quartier, le coiffeur de quartier ou le boulanger de quartier : dans cette rue le dernier a fermé il y a quelques ... «la Nouvelle République, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Épicier [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/epicier>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK