Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "espingole" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ESPINGOLE У ФРАНЦУЗЬКА

espingole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESPINGOLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESPINGOLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «espingole» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Тромблон (зброя)

Tromblon (arme)

Блумбюсс, також називається еспунголе або карабіном, є вогнепальною зброєю, що завантажується ротом, і чия гармата спалахує. Блумбюс був використаний в 17 столітті, і це зброя найчастіше зображується як зброя пілігримів. Борель у формі воронки не призначений для збільшення точності та діапазону зброї, але використовується для вогню декількох снарядів малої дальності. Ця форма також полегшує завантаження боєприпасів у бочку. Це значно полегшує переозброєння помилки з будь-якими снарядами в ситуаціях, коли це, як правило, неможливе, як на прокаті на осінній дорозі. За своїм характером blunderbuss - це не дуже тонка зброя. Хоча це іноді й використовувалося у військовій взаємодії, це була, перш за все, оборонна зброя, головним інтересом якої була дозвіл посередньому шутеру максимально збільшити свої шанси поставити одну чи більше найближчі цілі. Le tromblon, aussi appelé espingole ou mousqueton est une arme à feu que l'on charge par la bouche, et dont le canon est évasé. Le tromblon fut utilisé au XVIIe siècle, et est l'arme la plus généralement représentée comme étant l'arme des pèlerins. Le canon en forme d'entonnoir n'est pas conçu pour augmenter la précision et la portée de l'arme, mais sert à tirer des projectiles multiples à courte portée. Cette forme permet également un chargement plus facile des munitions dans le canon. Ceci facilite beaucoup le réarmement du tromblon avec des projectiles de toute sorte dans les situations où ce ne serait pas normalement possible comme sur une diligence roulant sur une route dégradée. Par sa nature, le tromblon n'est pas une arme très subtile. Bien qu'il ait été parfois employé dans un engagement militaire, il s'agissait avant tout d'une arme de défense dont l'intérêt principal était de permettre à un tireur médiocre de maximiser ses chances de mettre hors d'état une ou plusieurs cibles à courte portée.

Визначення espingole у французька словнику

Визначення espingole в словнику являє собою велику короткострою гвинтівку, що використовується в xvi.

La définition de espingole dans le dictionnaire est gros fusil court à bouche évasée en usage au xvi.

Натисніть, щоб побачити визначення of «espingole» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESPINGOLE


agricole
agricole
bénévole
bénévole
carole
carole
casserole
casserole
console
console
créole
créole
espagnole
espagnole
mole
mole
métropole
métropole
parole
parole
pistole
pistole
porte-parole
porte-parole
protocole
protocole
pétrole
pétrole
rigole
rigole
sole
sole
symbole
symbole
turco-mongole
turco-mongole
vole
vole
école
école

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESPINGOLE

espèce
espèces
espérance
espérantiste
espéranto
espère
espère à l´
espérer
espiègle
espièglerie
espion
espionnage
espionne
espionner
esplanade
espoir
espolette
esponton
espoulette
esprit

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESPINGOLE

acropole
avicole
bagnole
banderole
brignole
camisole
coupole
diastole
farandole
fiole
frivole
gondole
horticole
hyperbole
idole
monopole
pyrrole
technopole
variole
viole

Синоніми та антоніми espingole в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ESPINGOLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «espingole» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми espingole

Переклад «espingole» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESPINGOLE

Дізнайтесь, як перекласти espingole на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова espingole з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «espingole» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

trabuco naranjero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

blunderbuss
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

blunderbuss
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

متباعد الجوانب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

мушкетон
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

bacamarte
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

blunderbuss
260 мільйонів носіїв мови

французька

espingole
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Pemuras
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Donnerbüchse
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ラッパ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

나팔
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

blunderbuss
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

blunderbuss
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பிளண்டர்பஸ்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

बेडब
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

blunderbuss
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

vecchio fucile
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

gardłacz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

мушкетон
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

blunderbuss
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

όπλο με πλατύ στόμιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

blunderbuss
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

muskedunder
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Blunder
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання espingole

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESPINGOLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «espingole» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання espingole
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «espingole».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESPINGOLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «espingole» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «espingole» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про espingole

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESPINGOLE»

Дізнайтеся про вживання espingole з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом espingole та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'Espingole. Étude sur l'em placement des Ponts-Main et ...
Gustave LAURENCE. _,.._— « —- ---—«.-—-—— —————.—-.- ..—. .. . — .._ terez sagement et utilement les intentions libérales de M. Main. Je croirais faireinjure au caractère des administrateurs de notre ville , dont je connais les ...
Gustave LAURENCE, 1864
2
Le Moniteur de la mode: journal du grand monde : modes, ...
Tais-toi, marmot! cria l'Espingole, qui déjà saisissait pour la seconde fois « sa conquête » par la taille, malgré les efforts de la faubourienne pour lui résister. Alors l'enfant retira son bras de l'eau, où il avait ramassé un fort caillou, et il visa le ...
3
Ordonnance du roi sur le service des officiers: des élèves ...
Tuyau de cuisine, une épontilîe et une espingole avtc son montant et ta table a manger. Pailles de bitte et une espingole avec son montant la table à manger, et 1rs boucles des bittes JV. Tire-bourre, cuillers , anneaux de bosses à B , et une ...
France, 1827
4
Revue des deux mondes
Un soir, des officiers qui voulaient prendre ce chemin trouvèrent au coin de la rue un grand homme masqué, enveloppé d'un manteau, qui leur présenta une espingole à bout portant et leur cria d'une voix de stentor : On ne passe pas !
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1843
5
Carmen
D'une mainil tenait le licoldesamonture de l'autre une espingole de cuivre. J' avouerai qued'abord l'espingole etl'air farouche duporteur me surprirent quelque peu maisjene croyaisplus aux voleurs, àforce d'en entendre parleret de n'en ...
Prosper Mérimée, 2013
6
Annales maritimes et coloniales
ESPINGOLE. DE. 1. EN. BRONZE. La l)ou cl 10, L'âme, Le raccordement de l' âme avec la chambre, La chambre , terminée comme l'âme du canon , La tranche, La gorge delà tranche , Le premier listel du bourrelet, Le bourrelet, Le deuxième ...
7
Revue des deux mondes: R2M
D'une main il tenait le licol de sa monture, de l'autre une espingole de cuivre. J' avouerai que d'abord l'espingole et l'air farouche du porteur me surprirent quelque peu; mais je ne croyais plus aux voleurs, à force d'en entendre parler et de ...
8
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
ou recherches historiques sur l'art et les usages militaires des anciens et des modernes Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio. 2172 ESPINGOLE. 2175 2174 ESPION double. 217» ESPOULETTE. 2176 ETABLISSEMENT.
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
9
Répertoire général des causes célèbres françaises, anciennes ...
Edme Théodore Bourg Saint-Edme (known as). dis que cet homme ne les avait pas apportés. Il vint dans l'instant [Harel]; je lui demandai s'il n'avait pas apporté les pistolets. Il dit : Je les aurai. Je le chargeai de m'acheter une espingole assez  ...
Edme Théodore Bourg Saint-Edme (known as), 1834
10
Notice des collections du Musée de marine exposées dans les ...
(Arme donnée par le congrès d'Amérique au gouvernement français, par l' entremise de M. Alex. Vatlemare, en 1852.) ARMES A FEU MONTÉES SUA PIVOT. 187. Espingole en bronze montée sur un bois comme les fusils, et installée sur un ...
Paris (France). Musée de la Marine, Antoine-Léon Morel-Fatio, 1860

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESPINGOLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін espingole вживається в контексті наступних новин.
1
A Niort, le détenu lâche ses béquilles et s'enfuit au nez et à la barbe …
... il lâche celles-ci, s'enfuyant en courant en direction du rond-point qui dessert les rues du Général-Largeau, de l'Espingole et de Ribray. «la Nouvelle République, Червень 15»
2
Des mots à diverses variantes dialectales
L'origine du mot doit être trouvée dans le mot espagnol « espingarda » (espingole). « C'en est une malgachisation qui s'est opérée ... «L'Express de Madagascar, Лютий 15»
3
La marine impériale s'expose au château
Plans, archives, portraits de marins, scènes de combats navals mais aussi objets de marine (porte-voix, sabre, espingole, etc.) permettent aux ... «Côté yvelines, Червень 14»
4
Dictionnaire des mots rares et précieux
Espingole - n.f. - sorte de gros fusil, court, à canon évasé en trompe, en usage à la Renaissance. Gratte-boësse - n.f. - Sorte de brosse ... «Le Club de Mediapart, Лютий 14»
5
Rue de Ribray, les travaux s'achèvent
Le dernier chantier en date, mené par ERDFau rond-point de la rue de l'Espingole, se termine en effet. « Il s'agissait de mettre sous tension ... «la Nouvelle République, Жовтень 13»
6
A vélo électrique la ville devient plus pratique
... tout seul » m'avait certifié Thomas, le vendeur – la première difficulté que représente la rue de l'Espingole est effectivement une formalité. «la Nouvelle République, Вересень 13»
7
La baie de Saint-Tropez dévoile les secrets de ses fonds marins
La touriste n'oubliera pas ce souvenir de sitôt. Proche du Togo, le contre-torpilleur l'Espingole, à 39 mètres, peut être visité en une seule fois. «Var-Matin, Липень 13»
8
Vivre à Niort > Le vélo à la fête !
... rue de la Tour-Chabot, rue du Bas-Sablonnier, rue de Ribray, rue de l'Espingole, Ponts-Main, boulevard Main, place du Port, rue Baugier, les ... «Vivre à Niort, Серпень 12»
9
Vivre à Niort > Autour du Donjon, les opérations s'activent
Pendant ces travaux, la circulation quai de la Préfecture s'effectuera à sens unique du quai Cronstadt vers l'Espingole jusqu'à mi juin. «Vivre à Niort, Травень 12»
10
Louis Mandrin, un brigand
Et voilà que le lieutenant de Mandrin propose fort civilement, mais sous la menace de son espingole, au brigadier du «beau et bon tabac» à un ... «Le Figaro, Серпень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Espingole [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/espingole>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись