Завантажити застосунок
educalingo
éventaire

Значення "éventaire" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ÉVENTAIRE У ФРАНЦУЗЬКА

éventaire


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉVENTAIRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÉVENTAIRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення éventaire у французька словнику

Визначення стенду у словнику - це лоток, плетений кошик, який торговці та газети проводять перед ними для вуличного вендару. Вітрина за межами магазину, виставка продуктів для продажу на громадських дорогах.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉVENTAIRE

alimentaire · budgétaire · commentaire · communautaire · complémentaire · destinataire · documentaire · humanitaire · intracommunautaire · inventaire · militaire · parlementaire · prioritaire · propriétaire · publicitaire · supplémentaire · taire · volontaire · voltaire · élémentaire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉVENTAIRE

éveillé · éveiller · éveilleur · éveilleuse · événement · événementiel · évent · éventail · éventailliste · éventé · éventée · éventement · éventer · éventration · éventrement · éventrer · éventreur · éventualité · éventuel · éventuellement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉVENTAIRE

autoritaire · célibataire · dentaire · déficitaire · dépositaire · forfaitaire · immunitaire · locataire · mandataire · minoritaire · notaire · obligataire · planétaire · prestataire · sanitaire · secrétaire · solitaire · statutaire · universitaire · utilitaire

Синоніми та антоніми éventaire в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÉVENTAIRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «éventaire» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «éventaire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ÉVENTAIRE

Дізнайтесь, як перекласти éventaire на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова éventaire з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «éventaire» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

摊子
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

establo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

stall
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

दुकान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

كشك
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

стойло
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

tenda
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

থামা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

éventaire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

gerai
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Stall
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

失速
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

매점
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

kandhang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

gian hàng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

கடை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

फुले
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

ahır
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

stallo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

stoisko
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

стійло
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

stand
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αναβάλλω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

stalletjie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

stall
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

stall
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання éventaire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉVENTAIRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання éventaire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «éventaire».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про éventaire

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉVENTAIRE»

Дізнайтеся про вживання éventaire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом éventaire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Éventaire , plateau d'osier que portent devant elles les tnarc/iandesde fruits, d' herbages, de poison, etc. : incorrect et populaire. — \2 éventaire est un van que portent les marchandesdesalades, d'oeufs , et quelquefois de merlans , des ...
L. Remacle, 1843
2
Nouvelle orthologie française
ÉVENTAIRE. Uéventaire est le plateau d'osier sur lequel sont placés les légumes et autres objets qu'on vend en parcourant les rues : Un petit, un grand éventaire. Voilà un éventaire bien garni. Cette petite fille commence à porter l'éventaire.
Benjamin Legoarant, 1832
3
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Éventaire , plateau d'osier que portent devant elles lesmarc'iandes de fruits, a" herbages, de poison, etc. : incorrect et populaire. — \? éventaire est un van que portent les marchandesdesalades, d'oeufs, et quelquefois de merlans, des ...
Laurent Remacle, 1852
4
Nouvelles dictées d'orthographe: ou recueil de devoirs dictés
La foule se pressait de toutes parts et on entendait partout ces cris : «Ouf! patatras!» Je faillis être renversé; l'éventaire de pommes heurta l'éventaire d' œufs, qui culbuta l'éventaire de harengs. Une trentaine de spectateurs, hommes, femmes, ...
B. Jullien, Louis Hachette ((y Compañía)), 1853
5
Dictionnaire du français
Ce magasin offreun très large éventail d'articles. → choix, gamme. ÉVENTAIRE [ evɑ̃tɛʀ] n. m.□ UN ÉVENTAIRE :étalage enplein air, à l'extérieur d'une boutique ousur un marché. L'éventaire de ce marchand de fruits et légumes est coloré ...
Josette Rey-Debove, 2013
6
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
ÉvENTAIRE. Inventaire , f. f. [ Vannus. ] Terme de Vanier. Le plus usité de ces deux mots, c'est éventaìre. Prononcez évantere. La Quint, jardins , t. 1. p. 94. C' est un panier fans anses , long d'environ trois piés , large de deux , & fait d'osier verd ...
Pierre Richelet, 1759
7
Les Rougon-Macquart
des bouquets de violettes d'un sou, piqués dans un lit de mousse, sur un éventaire d'osier pendu à son cou. Elle rôdait toute la journée dans les Halles, autour des Halles, promenant son bout de pelouse. C'était là sa joie, cette flânerie ...
Emile ZOLA, 2012
8
Les châteaux de sable
Brusquement, elle piqua dans son éventaire et ne se releva pas. Le client pour lequel elle avait saiside deux doigtsun brind'asparagus, la toucha, recula et cria. Mesoiseaux cessèrent desiffler. L'agent Iturin accourut. Puis il appela sa femme,  ...
Armand Lanoux, 1979
9
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
Ce magasin offre un très large éventail d'articles. S choix, gamme. ÉVENTAIRE [ evdtea] n. m. . UN ÉVENTAIRE: étalage en plein air, à l'extérieur d'une boutique ou sur un marché. L'éventaire de ce marchand de fruits et légumes est coloré et ...
Josette Rey-Debove, 2013
10
Tester et enrichir son vocabulaire
... médias officiels expliquent toujours le malaise économique par la « conjoncture internationale ». 2. ÉVENTAIRE 0 A Il ne faut donc pas confondre une marchandise absente de l'éventaire et une marchandise qui ne figure pas à l 'inventaire.
Paul Désalmand, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÉVENTAIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін éventaire вживається в контексті наступних новин.
1
Pointe du Raz. Marché d'été, première journée
En ce premier jour d'ouverture, plusieurs commerçants n'ont cependant pas installé leur éventaire, supposant que la brume tenace qui couvrait ... «Le Télégramme, Липень 15»
2
Bénéjacq : une boîte à lire à la Fontaine
Il s'agit d'un petit éventaire où chacun vient profiter d'un prêt de livre. "Et pourquoi pas à Bénéjacq ?", s'est-on dit autour de la Fontaine. «La République des Pyrénées, Червень 15»
3
Les pieds dans le sable au village
S'il est difficile d'établir un éventaire exhaustif de la foison d'activités organisées à «Belœil Plage», nous avons épinglé quelques-uns des ... «lavenir.net, Червень 15»
4
L'énigme du bijou de Marie-Antoinette
Ce jour de 1780, un colporteur de 14 ans, Jean-Baptiste Mellerio, ouvre les tiroirs de son éventaire devant les grilles du château de Versailles. «Paris Match, Травень 15»
5
Navi Radjou, l'homme qui fait plus avec moins
"Vous avez vu ? demande-t-il, désignant un commerçant qui bricole une vieille planche pour empêcher son éventaire de tomber. Ça, c'est de ... «L'Obs, Травень 15»
6
Vente du muguet : attention, la réglementation sera appliquée
... la commune pour la vente du muguet. L'installation d'éventaire est interdite et le muguet doit être vendu dans l'état de la cueillette. Photo DR ... «Le Progrès, Квітень 15»
7
Mijiawu (Chine) - En Chine, on brûle des "fortunes" pour les défunts
Nous vendons même des dollars !", s'exclame Meng Weikai, qui tient un éventaire à Mijiawu. Au marché de Sanyuancun, dans l'est de Pékin, ... «L'Express, Квітень 15»
8
De Marie-Antoinette à Émilie Mellerio: splendeur et misère d'un …
Avisant un jeune marchand, debout devant les multiples tiroirs de son éventaire en bois, la reine aurait demandé à sa compagne de descendre ... «L'Express, Березень 15»
9
CAMBRIOLAGE CHEZ MALICK GACKOU: Le vigile arrrêté puis déféré
Il informe le gardien S. Diallo, 25 ans, qui était de garde la veille, qui rapplique au chantier et effectue avec eux l'éventaire des objets volés. «SenXibaar, Лютий 15»
10
La sardine se voit pousser des ailes !
Interrogé sur le renchérissement implacable affectant ce produit carné, un vendeur de poisson, qui a installé son éventaire au marché de la ... «La Dépêche de Kabylie, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Éventaire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/eventaire>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK