Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "évier" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ÉVIER У ФРАНЦУЗЬКА

évier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉVIER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÉVIER ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «évier» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
évier

раковина

Évier

Раковина є басейном. У Франції вона розміщується на кухні і служить, зокрема, робити страви чи чистити їжу. Умивальник поміщений у ванну і використовується для миття. У Бельгії використання трохи відрізняється: на кухні часто виявляється раковина, раковина - у ванній кімнаті. Але легко можна відрізнити один від одного: раковина часто металева, а раковина - керамічна. Зазначимо також, що Lavabo як і раніше часто використовується в Квебеку для позначення раковини. Un évier est une vasque. En France, elle est placée dans la cuisine et sert notamment à faire la vaisselle ou nettoyer la nourriture. Un lavabo est, quant à lui, placé dans la salle de bains, et sert à faire sa toilette. En Belgique, l'utilisation est un peu différente : un évier se trouve fréquemment dans la cuisine, le lavabo quant à lui se situe dans la salle de bain. Mais on peut différencier facilement l'un de l'autre : l'évier étant souvent métallique et le lavabo en céramique. Notons aussi que Lavabo est tout de même souvent utilisé au Québec pour désigner un évier.

Визначення évier у французька словнику

Визначення раковини в словнику - кам'яний канал, який виступає як каналізація, у дворі або на переулці. Стаціонарний стаціонарний побутовий прилад, сформований з одного або декількох смітників із входом води та системою дренажу, що використовується для миття посуду на кухні.

La définition de évier dans le dictionnaire est canal de pierre servant d'égoût, dans une cour ou dans une allée. Dispositif ménager fixe, à hauteur de table, formé d'un ou de plusieurs bacs comportant une arrivée d'eau et un système de vidange, utilisé pour laver la vaisselle dans une cuisine.

Натисніть, щоб побачити визначення of «évier» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉVIER


bouvier
bouvier
clavier
clavier
convier
convier
cuvier
cuvier
davier
davier
dévier
dévier
elzevier
elzevier
envier
envier
févier
févier
gravier
gravier
janvier
janvier
levier
levier
métivier
métivier
obvier
obvier
olivier
olivier
pluvier
pluvier
ravier
ravier
sous-clavier
sous-clavier
vivier
vivier
épervier
épervier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉVIER

éversif
éversion
évhémérisme
éviction
évidage
évidement
évidemment
évidence
évident
évider
évincer
éviscérer
évitable
évitage
évitement
éviter
évocable
évocateur
évocation
évocatoire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉVIER

amadouvier
betteravier
calendrier
carrier
dernier
elzévier
février
goyavier
grivier
hier
identifier
lessivier
loup-cervier
octavier
palétuvier
premier
renvier
surclavier
terre-neuvier
veuvier

Синоніми та антоніми évier в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÉVIER» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «évier» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми évier

Переклад «évier» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ÉVIER

Дізнайтесь, як перекласти évier на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова évier з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «évier» в французька.

Перекладач з французька на китайська

水槽
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

lavabo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

sink
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

सिंक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

بالوعة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

раковина
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

pia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ডুবা
260 мільйонів носіїв мови

французька

évier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

sink
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Spüle
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

シンク
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

싱크대
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

sink
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bồn rửa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

தொட்டியின்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

विहिर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

lavabo
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

lavandino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

zlew
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

раковина
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

chiuvetă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

νεροχύτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

sink
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

tvättställ
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

vask
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання évier

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉVIER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «évier» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання évier
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «évier».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉVIER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «évier» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «évier» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про évier

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉVIER»

Дізнайтеся про вживання évier з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом évier та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Reponses Cuisine
Un ensemble de deux cuves à encastrer sous plan, dans un matériau différent de celui du plan de travail : une idée intéressante quand le plan de travail est en stratifié. 262 € les 2 cuves. 8E2C780 de Teka. BIEN PLUS QU'UN ÉVIER 5 ...
2
Reponses Cuisine
J'entretiens mon évier en matériau de synthèse l'entretien courant s effectue avec une éponge et un détergent classique. Pour les traces plus tenaces, vous pouvez les gommer sur un évier en résine de synthèse, avec un tampon récurant et ...
3
Reponses Cuisine
le point eau proposé dans cette cuisine Nolte inclut un évier d'angle à cuve arrondie avec petit égouttoir et vide-sauce peu encombrant. Le plan de travail est suffisamment haut pour que soit logé dessous un coulissant poubelles ou d' autres ...
4
Reponses Cuisine
Retour aux sources ou désir de mettre l'évier en valeur dans la cuisine, l'évier à poser reprend du service. De même profondeur que le plan de travail (60 cm), voire plus profond, il se pose sur un meuble ouvert ou fermé. L'évier à poser est en ...
5
Reponses Cuisine
QUESTION D EQUIPEMENT VIVE L'ESPACE : rive l cornue ; JBJlEPs GfiAJJD LARGE U'rliER A AJJJûUflD rJU ///£/?, ON L'APPELAIT PIERRE À ÉVIER, timbre Df office. Aujourd'hui, on parle d'évier rétro, d'évier très profond. On aime les ...
6
Faire Faire
Certains fabricants ajoutent au mélange des ions d'argent pour conférer à l'évier des propriétés anti-bactériennes. De nouvelles générations de matériau apparaissent : elles sont traitées pour mieux résister aux taches et au calcaire ( Silgranit ...
7
Reponses Cuisine
De forme épurée, à angles droits, évier et robinet jouent les coordonnés. L'évier se caractérise par une grande cuve L 47 x l 41 cm). En option, planche à découper simple, planche à découper avec panier inox et planche à découper en iroko ...
8
Faire Faire
Pose d'un meuble évier U 63,42 64,00 67,80 79,80 Pose d'un évier sur meuble U 15,85 16,00 16,95 19,95 Pose de deux consoles U 19,49 19,64 20,58 23,59 Pose d'une vidage u 20,61 20,80 22,04 25,94 Pose d'une robinetterie u 24,73 24  ...
9
Déplier Duchamp: passages de l'art
Bouche-évier est un article de quincaillerie qui provient de la salle de bain de Marcel Duchamp en Espagne et que l'artiste a recyclé : il en a modifié l'épaisseur en y ajoutant un peu de plomb. Marcel Duchamp Art Medal est un moulage de ...
Dalia Judovitz, 2000
10
Faire Faire
Compris consommables. Ces ouvrages ne sont à utiliser que dans le cas de remplacement de modèles identiques. • Évier en matériaux de synthèse u 22,90 23,69 24,30 28,12 • Évier en céramique u 31,55 32,67 33,54 39,00 • Meuble évier u ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÉVIER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін évier вживається в контексті наступних новин.
1
Une cabane familiale avec vue sur l'Océan - Cotemaison.fr
Grâce à la pompe solaire installée à quelques mètres de la cabane, le coin cuisine, pratique et sobre, possède même son évier avec de l'eau. «CôtéMaison.fr, Липень 15»
2
Pente perfide - Le Courrier du Vietnam
Et en deux secondes, je me retrouve nez à nez avec l'évier, obligé de freiner en urgence, dérapant sur le carrelage, à deux doigts d'atterrir ... «Le Courrier du Vietnam, Липень 15»
3
Nuit du jazz : d'Arturo Sandoval à Jojo Grocravla - Toute l'actualité …
... un orchestre pas comme les autres puisque ses instruments sont issus de l'art de la récup (fait-tout, casserole, micro-ondes, évier, etc.) À leur ... «FranceAntilles.fr Martinique, Липень 15»
4
Dour Music Festival:Jour 4 au camping, réveil de plus en plus d(o)ur!
La plupart des festivaliers recourent au système D, la toilette "à l'évier". Il est même possible de se fabriquer des "douches maison", nous ... «RTBF, Липень 15»
5
De la cathédrale à la gare, l'horloge du millénaire au bout de ses …
Les automates déjantés de Daniel Depoutot commençaient à faire grise mine, surtout celui en forme d'évier qui tire la langue quand il s'active. «Rue89 Strasbourg, Липень 15»
6
Rusty Lake : l'évasion avec style - Libération
Sous l'évier, on a trouvé une casserole, une bûche de bois et des graines. On tourne à droite. Vieille radio, ordonnance de Prozac, cheminée. «Libération, Липень 15»
7
Les ventes de cubis de vin explosent
"Pour les gens qui consomment peu de vin et qui ne veulent pas ouvrir une bouteille pour qu'elle finisse dans l'évier, qu'ils prennent un cubi ... «BFMTV.COM, Липень 15»
8
Fontaines sacrées
Norbert Rosapelly, historien et folkloriste, y avait vu de la menue monnaie et des linges sanguinolents jetés sur cette espèce d'évier. «ladepeche.fr, Липень 15»
9
Gardiennage ou cueillette du muguet, le travail saisonnier prisé …
"Ils sont dans des serres, à ramasser du muguet, sans eau courante, sans un évier ou quoi que ce soit pour se laver les mains ou même se ... «RTL info, Липень 15»
10
Quand elle déplie cette caravane, il se passe quelque chose d …
De plus, en relevant la partie arrière de la caravane, vous aurez accès à une petite cuisine équipée d'un évier, d'une glacière et de plaques de ... «Ohmymag, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Évier [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/evier>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись