Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "abject" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ABJECT У ФРАНЦУЗЬКА

abject play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ABJECT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ABJECT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «abject» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення abject у французька словнику

Визначення аб'ютера в словнику є тим, що надихає на огиду, зневажливою його нісенітливістю, його моральною деградацією. Приспів, скромний.

La définition de abject dans le dictionnaire est qui inspire le dégoût, le mépris par sa bassesse, sa dégradation morale. Humble, modeste.


Натисніть, щоб побачити визначення of «abject» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ABJECT


affect
affect
aspect
aspect
circonspect
circonspect
conspect
conspect
correct
correct
direct
direct
hypercorrect
hypercorrect
incorrect
incorrect
indirect
indirect
infect
infect
intellect
intellect
irrespect
irrespect
non-respect
non-respect
porte-respect
porte-respect
prospect
prospect
respect
respect
select
select
self-respect
self-respect
suspect
suspect
sélect
sélect

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABJECT

abigaïl
abigéat
abigotir
abîme
abîmé
abîmement
abîmer
abiogenèse
abiose
abiotique
abjectement
abjection
abjurateur
abjuration
abjuratoire
abjurer
ablatif
ablation
ablativo
able

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABJECT

abstract
anspect
artéfact
compact
contact
convict
distinct
district
exact
impact
indistinct
inexact
instinct
intact
planche-contact
strict
succinct
tact
tract
verdict

Синоніми та антоніми abject в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ABJECT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «abject» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми abject

АНТОНІМИ «ABJECT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «abject» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми abject

Переклад «abject» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ABJECT

Дізнайтесь, як перекласти abject на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова abject з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «abject» в французька.

Перекладач з французька на китайська

卑鄙
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

despreciable
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

abject
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

नीच
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

حقير
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

презренный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

desprezível
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ঘৃণ্য
260 мільйонів носіїв мови

французька

abject
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

keji
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

verächtlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

浅ましいです
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

경멸 할만한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

hina
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đáng khinh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

வெறுக்கத்தக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

नीच
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

adi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

spregevole
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

podły
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

мерзенний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

josnic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ποταπός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

veragtelike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

föraktlig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

avskyelig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання abject

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABJECT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «abject» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання abject
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «abject».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABJECT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «abject» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «abject» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про abject

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ABJECT»

Відомі цитати та речення зі словом abject.
1
Henri Michaux
Qui a l'âme élevée sans être fort, sera hypocrite ou abject.
2
André Gide
S'il y a quelque chose de plus méprisable que l'homme, et de plus abject, c'est beaucoup d'hommes.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABJECT»

Дізнайтеся про вживання abject з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом abject та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
De l'abject au sublime
En exposant ses tergiversations entre l'agir érotique et la sublimation, Thomas témoigne du passage de ses fantasmes des "tripes" à "l'esprit".
Christian Fuchs, 2003
2
Des détritus, des déchets, de l'abject: une philosophie ...
François Dagognet rencontrera aussi les philosophes grecs, Bacon ou Leibniz qui écrivait : " Chaque portion de la matière peut être conçue comme un jardin plein de plantes et comme un étang plein de poissons.
François Dagognet, 1997
3
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Bas, Abject, Vil. Bas, ce qui, dans une échelle ou une hiérarchie, occupe ou forme les places ou les degrés inférieurs. Voyez Abaisser. Abject, lat. abjectus, jeté de haut en bas, tort bas, à terre. Vil, ce qui est sans valeur. Bas et abject ne ...
M. Guizot (François), 1859
4
Dictionnaire mnémonique universel de la langue française
Un abject mercenaire (Mass.). Un abject personnage. Il était fier ou abject, selon les gens et les conjonctures (St-Simon). Il a vécu cinq ans, fort et patient parmi d' abjects compagnons (G. Sand). La religion les rend vils, abjects, tremblants, ...
Léger Noël, 1857
5
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Voyez Apaisser. Abject, lat. abjectus, jeté de haut en bas, fort bas, à terre. Vil, ce qui est sans valeur. lia', et abject ne diffèrent que par les degrés : ce qui est abject est très-bas , dans une profonde humiliation ; car abject ne se dit qu'au figuré.
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
6
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise
Bas, Abject, Vil. Bas, ce qui, dans une échelle ou une hiérarchie, occupe ou forme les places ou les degrés inférieurs. Voyez Aaussaa. Abject, lat. abjectus, jeté de haut en bas, tort bas, à terre. Vil, ce qui est sans valeur. Bas et abject ne ...
François Guizot, 1859
7
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Bas, Abject, Vil. Bas, ce qui, dans une échelle ou une hiérarchie, occupe ou forme les places ou les degrés inférieurs. Voyez Akaisser. Abject, lat. abjectus, jeté de haut en bas, fort bas, à terre. Vil, ce qui est sans valeur. Bas et abject ne ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
8
A-H (XLIV, 480 p.)
trfis-bas, dans une profonde humiliation ; car abject ne se dit qu'au figuré. L'idée de ces deux mots, relative à la hauteur ou à l'élévation^, ne peut pas être confondue avec celle de vil, relative aux prix des choses, au cas qu'on en fait On est ...
François Guizot, 1848
9
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
très-bas, dans une profonde humiliation ; car abject ne se dit qu'au figuré. L'idée. de ces deux mois, relative à la hauteur ou à l'élévation, ne peut pas être confondue avec celle de vil, relative aux prix des choses, au cas qu'on en fait. On est ...
GIRARD, GUIZOT, 1850
10
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
BAS très-bas, dans une profonde humiliation ; car abject ne se dit qu'au figuré. L' idée de ces deux mots, relative à la hauteur ou à l'élévation, ne peut pas être confondue avec celle de vil, relative aux prix des choses, au cas qu'on en fait.
M. Guizot (François), 1850

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABJECT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін abject вживається в контексті наступних новин.
1
Umm Sayyaf, la mère maquerelle de l'État islamique - Terrafemina
Cette tête pensante serait même à l'origine de l'abject guide de l'esclavage sexuel publié par l'organisation, en décembre 2014. Intitulé ... «Terrafemina, Липень 15»
2
La victoire de la diplomatie de l'autruche et le triomphe de la ruse …
Pourquoi se sont-ils tous récusés à un moment critique de l'Histoire, quand l'Etat juif se trouve plus que jamais menacé par un régime abject ... «crif, Липень 15»
3
Le grand mensonge du PJD
Le mensonge du PJD qui veut se laver les mains de ses responsabilités est d'autant plus abject, que l'enjeu c'est la crédibilisation des ... «libération, Липень 15»
4
Edition de Thionville Hayange | Uckange : le cimetière pillé
C'est indescriptible, complètement abject », souffle-t-il, visiblement très affecté. On voit ça généralement à la télé mais quand ça nous arrive à ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
5
Businessnews.com.tn | Les Etats-Unis explorent la possibilité d …
... qu'une LEURRE, une FLAGORNERIE de l'irresponsable, immoral promoteur des mariages homosexuels, et abject nègre de la CIA, Obama, ... «Business News, Липень 15»
6
Belgique: Marche de soutien et de solidarité à nos soldats et …
Le terrorisme qu'il soit pratiqué en Europe, en Afrique, en Asie ou en Amérique demeure un acte abject qui mérite d'être condamner sans ... «L'ouverture sur le Cameroun, Липень 15»
7
Des nouveaux mendiants investissent le centre-ville
Gattaca:""Votre commentaire est particulièrement abject. En gros, vous voulez supprimer tout ou partie des aides qui concernent les ... «ladepeche.fr, Липень 15»
8
Loin des lumières, Mehdi Jomâa retrouve une vie normale
Coup de com! mediocre, mesquin, abject ...il suffit de regarder l orintation des plaques des prix fixes vers l objectif du photographe et non pas ... «Business News, Липень 15»
9
Massacre de Srebrenica: "Hommage aux victimes" - L'Express
... prétendre le contraire serait faire preuve, en plus d'une patente mauvaise foi, du plus abject des révisionnismes, sinon des négationnismes, ... «L'Express, Липень 15»
10
La une anti-féministe de «Causeur»: «C'est le monde à l'envers et c …
Mais aller jusqu'à faire de celles qui s'élèvent contre cet état de fait les coupables, et des dominants leurs victimes, est parfaitement abject ». 2 «20minutes.fr, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Abject [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/abject>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись