Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "exécrable" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА EXÉCRABLE У ФРАНЦУЗЬКА

exécrable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EXÉCRABLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EXÉCRABLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «exécrable» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення exécrable у французька словнику

Визначення терплячого в словнику є те, що викликає огиду, жах. Ледве терпимо, жахливо, дуже погано.

La définition de exécrable dans le dictionnaire est qui inspire le dégoût, l'horreur. Difficilement supportable, détestable, très mauvais.


Натисніть, щоб побачити визначення of «exécrable» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EXÉCRABLE


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EXÉCRABLE

excuse
excuser
exeat
exécrablement
exécration
exécratoire
exécrer
exécutable
exécutant
exécutante
exécuter
exécuteur
exécutif
exécution
exécutoire
exécutrice
exèdre
exégèse
exégète
exégétique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EXÉCRABLE

censurable
colorable
désirable
ignorable
impénétrable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
perdurable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

Синоніми та антоніми exécrable в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «EXÉCRABLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «exécrable» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми exécrable

АНТОНІМИ «EXÉCRABLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «exécrable» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми exécrable

Переклад «exécrable» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EXÉCRABLE

Дізнайтесь, як перекласти exécrable на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова exécrable з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «exécrable» в французька.

Перекладач з французька на китайська

该咒骂的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

execrable
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

execrable
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

घिनौना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مقيت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

отвратительный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

execrável
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অভিশাপযোগ্য
260 мільйонів носіїв мови

французька

exécrable
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

buruk sekali
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

abscheulich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

忌避
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

저주 할
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

p
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đáng ghét
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

இழிந்த
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

अत्यंत खराब
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

berbat
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

esecrabile
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

skandaliczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

огидний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

execrabil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αποτρόπαιος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

afskuwelike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

execrable
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

execrable
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання exécrable

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EXÉCRABLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
73
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «exécrable» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання exécrable
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «exécrable».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EXÉCRABLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «exécrable» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «exécrable» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про exécrable

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «EXÉCRABLE»

Відомі цитати та речення зі словом exécrable.
1
Jean-Luc Dion
Un peuple qui ne sait pas où il va est sûr d'y arriver dans un état exécrable.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EXÉCRABLE»

Дізнайтеся про вживання exécrable з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом exécrable та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Un exécrable bonheur
Barbara Krajewska. Du même auteur Mythes et Découvertes. Le salon littéraire de Madame de Rambouillet dans les lettres des contemporains, Biblio 17, Paris, Seattle, Tübingen, 1990, 249 p. Du Cœur à l'Esprit. Mademoiselle de Scudéry et  ...
Barbara Krajewska, 2011
2
Dictionnaire mnémonique universel de la langue française
If est exécrable (A.cad.). Un tableau exécrable. Une composition musicale exécrable. Cela est d'un goût et d'un style exécrables (D'Alemb.). Cette eau a un goût exécrable. Un mets exécrable. Tels mets sont aujourd'hui traités d' exécrables ...
Léger Noël, 1857
3
Histoire exécrable d'un héros brabançon
Nom : Papin Nationalité : Belge mitoyen Signes particuliers : porte un cartable Papin scolarisé, Papin dans la Blitzkrieg, Papin occulté, résistant, libéré Le cavalier Papin le pied à l'étrier Golden Sixties Papin, Papin Mai 68 ...
Jean Muno, Jean-Marie Klinkenberg, 1998
4
Langue Francaise
Il!' Qu'on doit exécrer, avoir en horreur. Exécrable assassin d'un héros que j' adore, coRN. Cid. V, 8. Un exécrable Juif, l'opprobre des humains, me. Euh. tu, l. En horreur a ses fils, exécrablea sa mère, VOLT. 01:21. I, 3. H 2° 11 se dit aussi des ...
E. Littre, 1863
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
l'indignation que devait' inspirer un coup si soudain et si exécrable. » Un crime détestable est tout ce qu'il y a de plus blâmable . de plus répréhensible; un crime abominable , tout ce qu'il y a de plus impie , de plus sacrilège r ou de plus ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
6
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
La chose abominable excite l'aversion: la chose détestable, la haine, le soulèvement : la chose exécrable, l'indignation, l'horreur. Ces sentiments s' expriment, contre la chose abominable, par des cris d'alarme, des conjurations; contre la ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
7
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
l'indignation que devait inspirer un coup si soudain et si exécrable. » Un crime détestable est tout ce qu il y a de plus blâmable, de plus répréhensible; un crime abominable, tout ce qu'il y a de plus impie, de plus sacrilège, ou de plus dénaturé ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
8
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise
Il ne fait qu'ennuyer; un livre exécrable ou abominable serait celui qui ser— virait à répandre des principes dangereux et immoraux. Abomt'nable et erécrable s' emploient surtout pour qualifier ce qui est hors nature, contraire aux usages, aux  ...
François Guizot, 1859
9
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
l'indignation que devait inspirer un coup si soudain et si exécrable. : Un crime détestable est tout ce qu'il y a de plus blâmable, de plus répréhensible; un. crime abominable, tout ce qu'il y a de plus impie, de plus sacrilège, ou de plus dénaturé ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
10
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
(G.) 11. Abominable, Détestable, Exécrable. L'idée primitive et positive de ces mots est une qualification du mauvais au suprême degré. Exprimant par eux- mêmes ce qu'il y a de plus fort, ils excluent tous les modificatifs dont on peut faire  ...
M. Guizot (François), 1859

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EXÉCRABLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін exécrable вживається в контексті наступних новин.
1
Grèce:l'Allemagne souligne le rôle de la France
Les Allemands raisonnables ont bien conscience, en étant représentés représentés par Schäuble, d'avoir donné une image exécrable, voire ... «Le Figaro, Липень 15»
2
Lisa LeBlanc: débordement d'amour à l'Impérial | Richard Boisvert …
Le quintette a eu le mérite de livrer, entre deux gorgées de bière, et en dépit de l'exécrable acoustique de l'Impérial, une prestation menée ... «LaPresse.ca, Липень 15»
3
Aurélie Dotremont passe la soirée avec Raphaël et Julien, elle en …
Je ne lui ai rien fait et il a été vraiment exécrable. C'est purement physique (…) Sur le tournage, il prenait les gens de haut. Mais c'est bon ... «melty.fr, Липень 15»
4
Augmentation de capital pour Thermador
... publier son chiffre d'affaires semestriel : le 2e trimestre s'avère bien meilleur que le premier qui était plombé par une conjoncture exécrable. «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Липень 15»
5
4G : Bouygues Telecom clashe Free Mobile et sa couverture réseau
entièrement d'accord avec toi. pour free, les gens ne voit que le tarif et pas l'exécrable service et n'ont que le mot « pigeon » à la bouche et ne ... «Phonandroid, Липень 15»
6
A l'alpage, au rythme des génisses
L'été dernier était exécrable, je devais vivre quasiment tout le temps dedans. Et la première fois que j'ai planté des piquets, je ne sentais plus ... «Le Temps, Липень 15»
7
Les Anges 7 - Anaïs Sanson tacle violemment Raphaël : "t'es pas …
Je ne lui ai rien fait et il a été vraiment exécrable. C'est purement physique (…) Sur le tournage, il prenait les gens de haut. Mais c'est bon ... «Non Stop People, Липень 15»
8
Paris 14 h : La Femme au Tableau s'illustre
Sa moyenne exécrable (13) en dit long : le film aura disparu de l'affiche dans 15 jours. JPEG - 842.5 ko. Parmi les nouveautés, seuls le LGBT ... «aVoir-aLire, Липень 15»
9
Passer par la prison de New Bell, que l on soit coupable ou innocent …
Il faut visiter l'infirmerie de ce pénitencier pour comprendre le degré exécrable du fonctionnement de cette porte dite d'entrée à l'enfer. «camer.be, Липень 15»
10
Cergy-Pontoise : la justice rejette les accusations de harcèlement du …
Mais le rapporteur public avait estimé que le harcèlement n'était pas constitué, tout en notant « le climat exécrable » au sein du laboratoire et ... «Le Parisien, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Exécrable [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/execrable>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись