Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "filasseux" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FILASSEUX У ФРАНЦУЗЬКА

filasseux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FILASSEUX

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FILASSEUX ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «filasseux» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення filasseux у французька словнику

Визначення ниткоподібної в словнику це кластер ниток, витягнутих із стебел певних текстильних рослин, особливо коноплі, і ще не кручений. Бліде світле волосся, як правило, погано причесане.

La définition de filasseux dans le dictionnaire est amas de filaments tirés des tiges de certains végétaux textiles, notamment du chanvre, et non encore filés. Cheveux de couleur blond pâle, généralement mal peignés.


Натисніть, щоб побачити визначення of «filasseux» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FILASSEUX


angoisseux
angoisseux
bouseux
bouseux
cellulo-graisseux
cellulo-graisseux
crasseux
crasseux
gneisseux
gneisseux
graisseux
graisseux
granulo-graisseux
granulo-graisseux
interosseux
interosseux
intra-osseux
intra-osseux
mousseux
mousseux
niaiseux
niaiseux
oiseux
oiseux
osseux
osseux
paresseux
paresseux
pisseux
pisseux
poisseux
poisseux
terrasseux
terrasseux
tousseux
tousseux
vaseux
vaseux
vinasseux
vinasseux

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FILASSEUX

filage
filaire
filament
filamenté
filamenteux
filandière
filandre
filandreusement
filandreux
filant
filao
filariose
filasse
filassier
filassière
filateur
filatrice
filature
filaturer
file

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FILASSEUX

ardoiseux
boiseux
chaleureux
cornemuseux
dangereux
deux
entre-deux
eux
glaiseux
gréseux
gypseux
heureux
mieux
médiseux
narseux
nuageux
penseux
respectueux
taiseux
yeux

Синоніми та антоніми filasseux в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «filasseux» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FILASSEUX

Дізнайтесь, як перекласти filasseux на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова filasseux з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «filasseux» в французька.

Перекладач з французька на китайська

filasseux
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

filasseux
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

filasseux
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

filasseux
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

filasseux
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

filasseux
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

filasseux
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

filasseux
260 мільйонів носіїв мови

французька

filasseux
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

filasseux
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

filasseux
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

filasseux
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

filasseux
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

filasseux
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

filasseux
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

filasseux
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

filasseux
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

filasseux
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

filasseux
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

filasseux
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

filasseux
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

filasseux
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

filasseux
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

filasseux
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

filasseux
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

filasseux
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання filasseux

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FILASSEUX»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
9
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «filasseux» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання filasseux
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «filasseux».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про filasseux

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FILASSEUX»

Дізнайтеся про вживання filasseux з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом filasseux та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Nouveau voyage aux isles de l'Amerique
... le rend filasseux e par cette raison il est plus difficile à scier que le bois de riviere. Il est léger. Quand on le blanchit à la varlope , il saut prendre garde aux dif— férentes couches de son fil pour les suivre, car autrement _l'ouvrage seroit \ Ol-ll ...
J.B. Labat
2
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Le milieu du fruit est occupe' par deux, trois , &t souvent quatre noyaux , assezdurs , filasseux , couleur de chataigne , &C un peu plus gros qu'un œuf de pigecn. Cet arbre fleurit en Février ou Mars, &t ses fruits nc sont mûrs que dans le mois ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
3
Voyage historique de l'Amérique méridionale fait par ordre ...
6'10 * l' — ~ i - Le Poisson le plus' gros qu'on prenne dans les Estéros, c'est le Bagr'e. Il a \me aune ou une aune 6c demie de long. Il est filasseux , fade, 8: malsain, c'est pourquoi _on ne le mange jamais frais. Le Robalo "ë est le plus délicat, ...
Antonio de Ulloa, Eléazar de Mauvillon, 1752
4
Voyage historique de l'Amérique méridionale, fait par ordre ...
... pour faciliter la manœuvre de leurs Chinchorros. Le Poisson le plus gros qu'on prenne dans les EJléros, c'est le Bagre. II a une aune ou une aune & demie de long. II est filasseux , fade, & malsain, c'est pourquoi on ne le mange jamais frais.
Jorge Juan y Santacilia, Mauvillon, 1752
5
Physiologie végétale...
Sous les tropiques où . la végétation est continuelle, on observe avec Reynier que les couches ligneuses sont moins distinctes sur les arbres; que le grain de leur bois est fin & filasseux , comme dans le cacoyer & le carembolier ; queleurs ...
Jean Senebier, J. J. Paschoud ((Ginebra)), 1800
6
Histoire generale des Antilles habitées par les François... ...
... par tout égal , & se leve droit comme une flèche , quelquefois jusqu'à la hauteur de quarante ou cinquante pieds ; il a tout autour un doigt d'espaisscur, d' un bois dur comme du fer , &c tout lc reste est filasseux comme Iccœur des Palmistes.
Jean-Baptiste Du Tertre, Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus, 1667
7
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
vie; les cercles annuels du bois y font moins tranchés , parce que la végétation n' est pas suspendue ; leur grain y est ou très-fin Sc d'une dureté excestìve , ou filasseux , c'est-à-dire , difficile à rompre en travers, quoiqu'il sc maille & se sépare ...
8
Mémoires de la société impériale des naturalistes de Moscou
J'en ai vu de tout kan" ""00 blancs chez l'Empereur. Papayes.*“) Ce fruit est à Macao. Je crois que ce sont les Portugais qui en ont apporté du plant. Papier. Les Chinois en font de bien des sortes. “h .. I 0 I Tout ce qui est filasseux est bon pour ...
9
La revue de Paris
que refoule dans le cerveau vide un cœur gonflé d'amour. Philippe a une mauvaise figure ; coificz ces cheveux filasseux d'une sale casquette, encadrez. dans une blouse ce personnage musqué. plantez un bâton de cormier dans cette main ...
10
Un Tour Du Monde Presque Parfait
Blonde, le cheveu filasseux comme un vieux surfeur, le visage bouffi et trop maquillé, en d'autres lieux on aurait pu la croire maquerelle en manque de jeunes filles à exploiter. Elle portait un maillot une pièce qui laissait de partout s' échapper ...
Louis LANGLOIS

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FILASSEUX»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін filasseux вживається в контексті наступних новин.
1
Un conservatoire pour le bouillard
Son bois filasseux était utilisé pour les stalles des chevaux ou pour les bas-flancs des charrettes. Vincent Aguillon, qui s'occupe, entre autre, ... «la Nouvelle République, Квітень 14»
2
Jan-Michael Vincent : Le héros de Supercopter une terrible …
Cheveux filasseux, manque d'entretien, le beau gosse athlétique a laissé place à un vieillard aux allures de... clochard ! Aujourd'hui, il a 65 ... «Pure People, Листопад 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Filasseux [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/filasseux>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись