Завантажити застосунок
educalingo
foulard

Значення "foulard" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FOULARD У ФРАНЦУЗЬКА

foulard


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FOULARD

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FOULARD ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

шарф

Шарф - це велика квадратна тканина, яка носить як модний аксесуар навколо шиї або на голові. Носіння на голові, використання слова іноді плутають із завісою. Шарф використовується для захисту волосся та шиї від пилу, вітру, сонця або холоду. У Квебеку термін шарф використовується для позначення шарфа.

Визначення foulard у французька словнику

Визначення шарфа в словнику дуже легка тканина з шовку, шовку та бавовни, штучних волокон.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FOULARD

babillard · billard · brouillard · cagoulard · capitulard · cheulard · coulard · cumulard · gaillard · gueulard · lard · meulard · miaulard · mulard · paillard · poulard · roucoulard · scrupulard · taulard · épaulard

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FOULARD

fouisseuse · foulage · foulaison · foulant · foularder · foule · foulée · foulement · fouler · foulerie · fouleur · fouloir · foulon · foulonnage · foulonner · foulonnier · foulque · foultitude · foultitudiner · foulure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FOULARD

bouillard · braillard · chevillard · colin-maillard · corbillard · couillard · débrouillard · feuillard · malard · molard · mollard · nullard · pelard · pillard · raillard · reniflard · roublard · trouillard · vicelard · vieillard

Синоніми та антоніми foulard в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FOULARD» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «foulard» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «foulard» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FOULARD

Дізнайтесь, як перекласти foulard на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова foulard з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «foulard» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

围巾
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

bufanda
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

scarf
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

दुपट्टा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

وشاح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

шарф
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

lenço
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

স্কার্ফ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

foulard
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

selendang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Schal
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

スカーフ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

스카프
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Selendang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

khăn quàng cổ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

தாவணி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

गळपट्टा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

eşarp
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

sciarpa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

szalik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

шарф
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

eșarfă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κασκόλ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

serp
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

halsduk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

skjerf
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання foulard

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FOULARD»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання foulard
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «foulard».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про foulard

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FOULARD»

Відомі цитати та речення зі словом foulard.
1
Laurent Ruquier
Intégrisme : le foulard est un problème en soie.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FOULARD»

Дізнайтеся про вживання foulard з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом foulard та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le foulard islamique en questions
Ce recueil d'interventions s'adresse à tous ceux qui souhaitent en savoir un peu plus sur la réalité du foulard en France et les enjeux véritables de la polémique qui, depuis 1989, est régulièrement relancée.
Charlotte Nordmann, 2004
2
Le Foulard bleu
Ils ne sont pas destinés à se rencontrer. Un jour, poussés par le hasard, les voici face à face: il a suffi d'un foulard bleu, ramassé, rendu, d'un échange de regards, de quelques mots... C'est l'amour fou.
Madeleine Chapsal, 1996
3
Jeu du foulard et autres jeux d'évanouissement: Pratiques, ...
Les Actes de ce premier colloque sur les jeux d'évanouissement se veulent un point de départ pour une réflexion multidisciplinaire à propos de pratiques dangereuses, à extension planétaire.
Françoise Cochet, 2010
4
Le foulard de l'aviateur
En 1936, Marguerite, une jeune paysanne, participe à une fête aérienne.
Charles Briand, 2007
5
Le Foulard gris
Contre son gré. Et bientôt, un enfant... Vibrant plaidoyer pour la condition des femmes, Le Foulard gris nous fait vivre le calvaire des victimes de l’intégrisme musulman et des traditions machistes, quelles qu’elles soient.
Serge Revel, 2011
6
Tarbouch, foulard et casquettes: Roman
étrangère. Une ressource, une manne du ciel, une aumône pour maintenir la tête et le foulard hors de l'eau. Peut-on s'en passer ? Sous le coup de l'émotion et de l 'excitation, il advenait qu'on dérapât totalement. Les deux joyeux lurons, ...
Mahmoud Turki Khedher, 2013
7
Le foulard rouge
Madelaine REMACLE. rouge MADELEINE REMACLE Le foulard rouge This One BJFP-GFB-03TE MADELEINE REMACLE Le foulard. Le foulard Front Cover.
Madelaine REMACLE
8
Le Jardin Foulard. Deuxième note sur l'horticulture dans le ...
Anémones et Ilsnoucuuzs. Par habitude ou par as— sortiment le jardin Foulard avait chaque année sa petite planche d'anémones et de renoncules, mais rien de remarquable, si ce n'est le brillant coloris de ces fleurs dont l'œil ne se lassera  ...
Édouard Auguste François GUÉRANGER, 1865
9
Le foulard et la République
Pour les auteurs, la passion que soulève le foulard de ces écolières est un révélateur : si la République est menacée, ce n'est pas par le foulard, mais par les difficultés qu'éprouve la société française à opérer la synthèse ...
Françoise Gaspard, Farhad Khosrokhavar, 1995
10
Renaud: Foulard rouge, blouson de cuir, etc. - Construction ...
Chacun s'est construit une image du chanteur Renaud. Ce livre décrypte comment ces images ont pu s'élaborer. Qu'est-ce qui a permis au chanteur d'émerger dans l'horizon culturel et comment son image a évolué dans le temps ?
Régis Chevandier, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FOULARD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін foulard вживається в контексті наступних новин.
1
VIDEO. Argentine: Le but génial en coup du foulard d'un attaquant …
Un coup du foulard parfaitement exécuté qui a lobé le gardien et les deux défenseurs revenus sur leur ligne. En toute décontraction. «20minutes.fr, Липень 15»
2
Un somptueux coup du foulard - News - lematin.ch
Un somptueux coup du foulard. —. Mis à jour le 19.07.2015. Imprimer. Signaler une erreur. Vous avez vu une erreur? Merci de nous en ... «Le Matin Online, Липень 15»
3
Tour de France: Greipel est bien le plus fort au sprint... La 15e étape …
J'ai juste profité d'un moment d'accalmie pour faire ce petit papier vidéo sur un but en coup du foulard marqué hier en Argentine. Je vous le ... «20minutes.fr, Липень 15»
4
Edition de Metz ville | Pays messin : votre semaine sur Internet
Pour mémoire, la semaine dernière un vigile en interdisait l'accès à une dame en chimiothérapie, au prétexte qu'elle portait un foulard. «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
5
Une médaille d'or et deux d'argent pour les Tarnais - 19/07/2015 …
Les athlètes tarnais ont bien représenté le département hier sur le stadium d'Albi. Comme Emma Foulard et Marie Zalawa qui ont ... «ladepeche.fr, Липень 15»
6
5minutes.lu - Kenya: le centre Westgate rouvre ses portes à Nairobi …
Les yeux brillants sous son foulard rose, Shukri, 7 ans, découvre avec excitation les boutiques de luxe du nouveau Westgate. Cible il y a deux ... «RTL.lu, Липень 15»
7
Etats-Unis : qui était le tueur de la base militaire du Tennessee
Les femmes portaient le foulard islamique. Son père, Youssef, était un employé des travaux publics de la ville. D'après le New York Times, son ... «Le Figaro, Липень 15»
8
Parcours du ver au foulard
Ce contenu / cette fonction ne sont accessibles qu'aux abonnés (Abo-Classic / Abo-Online / Accès journalier). Si vous êtes déjà enregistré, ... «Journal du Jura, Липень 15»
9
John R. Bowen«Le populisme est une église accueillante»
A l'aéroport de Dallas, il y a des femmes en foulard à la douane, même les fonctionnaires peuvent porter le foulard. La liberté religieuse prime. «Libération, Липень 15»
10
Vine : Le coup du foulard de Henderson
Sur le but du 3-0, il a délivré une passe décisive à Adam Lallana en réalisant un élégant coup du foulard en première intention. Divock Origi ... «SO FOOT, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Foulard [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/foulard>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK