Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "furie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FURIE У ФРАНЦУЗЬКА

furie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FURIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FURIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «furie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення furie у французька словнику

Визначення ярості в словнику - це три пекельні божества, яким було пред'явлено обвинувачення у виконанні божественного помсти. Кожне з цих божеств. Жінка, яка дає свободу від гніву, її обурення, з рідким насильством.

La définition de furie dans le dictionnaire est divinités infernales au nombre de trois, qui étaient chargées d'exécuter la vengeance divine. Chacune de ces divinités. Femme donnant libre cours à sa colère, à sa rancune, avec une rare violence.


Натисніть, щоб побачити визначення of «furie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FURIE


ahurie
ahurie
albuminurie
albuminurie
alcaptonurie
alcaptonurie
anurie
anurie
centurie
centurie
curie
curie
dysurie
dysurie
glycosurie
glycosurie
hématurie
hématurie
hémoglobinurie
hémoglobinurie
incurie
incurie
nycturie
nycturie
oligurie
oligurie
phénylcétonurie
phénylcétonurie
polyurie
polyurie
pyurie
pyurie
pédicurie
pédicurie
pénurie
pénurie
seigneurie
seigneurie
écurie
écurie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FURIE

fureur
furfuracé
furfural
furfurol
furibard
furibarder
furibond
furibondement
furibonder
furibonderie
furieusement
furieux
furioso
furmint
furole
furolle
furoncle
furonculeuse
furonculeux
furonculose

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FURIE

acétonurie
affleurie
albumosurie
décurie
holothurie
hyperchlorurie
hypophosphaturie
ischurie
millicurie
mélanurie
nanocurie
natriurie
pentosurie
phosphaturie
pneumaturie
pollakiurie
strangurie
sulfamidurie
tourie
urobilinurie

Синоніми та антоніми furie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FURIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «furie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми furie

АНТОНІМИ «FURIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «furie» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми furie

Переклад «furie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FURIE

Дізнайтесь, як перекласти furie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова furie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «furie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

愤怒
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

furia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

fury
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

रोष
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

غضب شديد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

неистовство
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

fúria
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

উন্মত্ততা
260 мільйонів носіїв мови

французька

furie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kemarahan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Wut
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

激怒
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

격노
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

ngamok
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

giận dữ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கோபம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

राग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

öfke
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

furia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

furia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

шаленство
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

furie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μανία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

woede
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

fury
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

raseri
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання furie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FURIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «furie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання furie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «furie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FURIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «furie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «furie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про furie

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FURIE»

Відомі цитати та речення зі словом furie.
1
Ambrose Bierce
Port. Endroit où les bateaux sont à l’abri des tempêtes et exposés à la furie des douanes.
2
George Orwell
Il y a assez de causes réelles de conflits pour ne pas les accroître en encourageant les jeunes gens à se lancer des coups de pied dans les tibias au milieu de rugissements de spectateurs en furie.
3
Groucho Marx
L'enfer ne contient pas plus de furie qu'une femme dédaignée.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FURIE»

Дізнайтеся про вживання furie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом furie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
SAS 36 Furie à Belfast
Tom Barlycorn surgit à côté de Malko, un morceau de tissu noir à la main : la cagoule des condamnés à mort de l'IRA.
Gérard de Villiers, 2012
2
La Furie de l'Academ: Codex Aléra
Depuis des siècles, les habitants d'Aléra s'aident des furies pour protéger leur monde des agressions.
Jim Butcher, 2012
3
La furie française
Voici un livre prodigieux ! Chaunes et Sylvoisal, les auteurs du Verbiaire et des Sublimes qualités de Chaunes et de Sylvoisal, après plusieurs années de silence publient ici leur correspondance, sous forme de sonnets croisés.
Chaunes, Sylvoisal, 2004
4
La Furie du Curseur: Codex Aléra
La corruption menace de détruire le royaume d'Aléra à tout jamais.
Jim Butcher, 2012
5
La Furie des dragons: La Guerre de la Couronne
Les armées de Chytrine déferlent.
Michael A. Stackpole, 2010
6
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
ROUSS. FURIE , s. f. , emportement dé colère. Entrer en furie. Se mettre en furie. Etre en furie. PUin de furie. Quund sa furie sera passée. a Leur effroyable décharge met les nôtres en » furie. » Boss. Ni l'amour des grandeurs, ni celnî de la vie, ...
Joseph Planche, 1822
7
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire ...
Nul doute ([lie primitivement il n'y en ait eu qu'une, et que cette furie primordiale n 'ait été la déesse des enfers elle- même, Hécate, Hécate-Perséphatle, Hécate- Brimo. Mais Hécate a trois têtes, trois formes différentes. Hécate d'ailleurs, dès ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1832
8
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
C'est un furibond. furie, s. f. Emportement de colère. Entrer en furie. Se mettre en furie. Être en furie. Plein de furie. Quand sa furie sera passée. Il signifie aussi, Ardeur, impétuosité de courage. C'est une nation lui va au combat avec furie.
9
Dictionnaire critique de la langue française ...
poétique' , martiale. » Une sainte fureur le saisir. Fureur et furie ont le même sens , mais ils n'ont pas le même emploi. On dit : fureur poétique y fureur divine , fureur martiale , fureur héroïque , et non pas furie: au contraire furie se du du combat ...
Jean François Féraud, 1787
10
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Par exemple, on dit fureur poétique, fureur divine, fureur martiale, fureur héroïque , et non pas furie poétique, furie martiale. Au contraire, on dit durant la furie du combat, la furie damai, etc., et l'on ne dirait pas la fureur du combat, la fureur du ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FURIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін furie вживається в контексті наступних новин.
1
Sétif : Fin de Ramadhan sanglante - Setif - El Watan
Sa mère n'a pas échappé quant à elle à la furie de ces énergumènes qui se sont approprié trottoirs et rue. Venu au secours de son frère, ... «El Watan, Липень 15»
2
La danse, l'écoute et la diversité | Le Devoir
... et rythmique ; Adama le frappe, le fait gronder, crée des vagues répétitives, des accélérations, des moments de furie, des fins en douce. «Le Devoir, Липень 15»
3
Euro U19F 2015 : la France et la Suède en demi-finale - Voxstadium.fr
Cette fois, c'est l'Angleterre qui a fait les frais de la furie offensive espagnole en s'inclinant 3-1. L'autre rencontre a vu le réveil de la Norvège. «Vox Stadium, Липень 15»
4
Émouvante remise de médailles au CIS - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Le pont va-t-il être emporté par les flots en furie ? Deux personnes accrochées à un poteau et à un arbre vont-elles être emportées ? Miracle. «ladepeche.fr, Липень 15»
5
PVF : Chambre de l'illusion MacBart #3
La Furie, maître, c'est lui : la Furie de l'Empereur. Ce que j'ai retenu de cette forteresse : J'aime beaucoup la chambre, ainsi placée en position ... «Swtor-Guide, Липень 15»
6
Box-office : Les Minions triomphe et Amy Winehouse renaît de ses …
... 2015 avec 248.000 entrées en 5e semaine, et une belle 5e place : désormais Jurassic World se pavane avec ses 4.614.000 reptiles en furie, ... «aVoir-aLire, Липень 15»
7
Vers un Belgique – Argentine en demi-finale | amortie et lob
Manifestement gonflé à bloc par cette première sélection, le jeune Canadien est entré dans ce match tell une furie et a pris des risques ... «Le Soir, Липень 15»
8
Le Bayern Munich déclenche l'hystérie des fans chinois à Pékin
Les champions d'Allemagne ont été accueillis par une horde de supporters en furie à Pékin. Les hommes de Pep Guardiola disputeront trois ... «BFMTV.COM, Липень 15»
9
À Bichancourt, les gendarmes ont dû battre en retraite face au prévenu
Appelés pour une affaire de violences conjugales, les gendarmes se sont retrouvés nez à nez avec une furie. La tornade qui a sévi à ... «L'Aisne Nouvelle, Липень 15»
10
Le Bourget : lorsque la mobilisation des militants tourne au carnage …
Ne pas jouer toujours les Rambo si on n'a pas fait de la musculation ou pratiqué des arts martiaux face à des jeunes en furie comme des ... «Congopage, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Furie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/furie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись