Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "goguette" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GOGUETTE У ФРАНЦУЗЬКА

goguette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GOGUETTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GOGUETTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «goguette» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
goguette

Гогетта

Goguette

Goguet спочатку є святковою практикою у Франції та Бельгії, яка складається з зустрічі в невеликій групі з менш ніж 20 людьми, щоб добре провести час разом і співати пісні. Тоді така практика стає основою утворених святкових та карнавальних товариств. Тисячі гамбурків існували і зникли. Сьогодні дуже мало. Ця святкова практика найчастіше забута. Громадськість ігнорує найбільш часто з використанням «гулянки» використовується в сенсі «співаючого суспільства». І якщо він чує про бум, він іноді плутають з таверні, що зовсім інше. Коли про нього говорять як про співу, він часто думає про хор. Хор, метою якого є регулярне повторення з вокальними вправами, і успішне завершення хор, фіксована програма під керівництвом регента. А потім дали на концерті. У той час як в бумі немає ніякого іншого голосу, який прагнути розділити задоволення від співу один перед іншими або більше для розваги. Une goguette est à l’origine une pratique festive en France et en Belgique consistant à se réunir en petit groupe de moins de 20 personnes pour passer un bon moment ensemble et chanter des chansons. Puis cette pratique devient la base de sociétés festives et carnavalesques constituées. Des milliers de goguettes ont existé et disparu. Aujourd'hui, il en reste très peu. Cette pratique festive est le plus souvent oubliée. Le grand public ignore le plus souvent jusqu'à l'emploi du mot « goguette » utilisé dans le sens de « société chantante ». Et s'il entend parler de la goguette, il lui arrive de la confondre avec la guinguette, qui est une toute autre chose. Quand on lui parle de groupe chantant il pense fréquemment à la chorale. Chorale dont le but est la répétition régulière avec exercices vocaux, et la réalisation réussie en chœur, d’un programme fixé et dirigé par un chef de chœur. Et donné ensuite en concert. Tandis qu'à la goguette il n'y a pas d'autre but vocal que partager le plaisir de chanter seul devant les autres ou à plusieurs pour se distraire.

Визначення goguette у французька словнику

Поняття гуглювання в словнику - це веселий, жарт.

La définition de goguette dans le dictionnaire est propos joyeux, plaisanterie.

Натисніть, щоб побачити визначення of «goguette» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GOGUETTE


alouette
alouette
baguette
baguette
banquette
banquette
barquette
barquette
casquette
casquette
chouette
chouette
coquette
coquette
couette
couette
guette
guette
guinguette
guinguette
jaquette
jaquette
maquette
maquette
moquette
moquette
muette
muette
pirouette
pirouette
plaquette
plaquette
roquette
roquette
silhouette
silhouette
statuette
statuette
étiquette
étiquette

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GOGUETTE

gogaille
goglu
gogo
gogo à
gogotisme
gogs
gogue
goguelu
goguenard
goguenardement
goguenarder
goguenarderie
goguenardise
goguenot
gogues
goidélique
goignade
goinfre
goinfrer
goinfrerie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GOGUETTE

biquette
blanquette
bluette
braguette
briquette
brouette
claquette
croquette
fouette
franquette
girouette
languette
linguette
longuette
luette
mouette
ouette
piquette
raquette
suette

Синоніми та антоніми goguette в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GOGUETTE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «goguette» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми goguette

Переклад «goguette» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GOGUETTE

Дізнайтесь, як перекласти goguette на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова goguette з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «goguette» в французька.

Перекладач з французька на китайська

大礼包
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

juerga
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

spree
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

आनंद का उत्सव
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

انغماس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

загул
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

farra
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

মাতলামি
260 мільйонів носіїв мови

французька

goguette
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

spree
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Spree
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

まくります
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

마구
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

spree
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Spree
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

களியாட்டம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

सपाटा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

cümbüş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

baldoria
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

hulanka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

загул
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

sindrofie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

γλέντι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

boemel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

spree
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

rangel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання goguette

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GOGUETTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «goguette» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання goguette
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «goguette».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GOGUETTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «goguette» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «goguette» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про goguette

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GOGUETTE»

Дізнайтеся про вживання goguette з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом goguette та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Goguette Du Chat Noir
L'existence de la Goguette du Chat-Noir nous est connue par des articles dans le Nouvel cho1 en 1892, ainsi que par une carte vierge sans date de la Goguette du Chat Noir2 et un article dans Le Petit Parisien en 1914.
Harding Ozihel, 2012
2
Goguette Des Infernaux
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. La goguette des Infernaux tait une c l bre goguette parisienne. ses soir es la participation tait nombreuse, allait en augmentant et se diversifiant.
Harding Ozihel, 2012
3
Oeuvres choisies ...
GOGUETTE,. CHANSON DE TABLE, Sur I'aib. : Venez vendanger avec nous. Nous qui voulons que parmi nous La Gaîté trouve ses apôtres , Effrontément soyons jaloux Du plaisir d'égayer les Autres ! Ça , pour ne pas manquer en plein Le ...
Pierre Laujon, 1811
4
M Re Goguette
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. La M re Goguette tait une c l bre goguette parisienne fond e en 1818. Elle tait compos e d'ouvriers ais s.
Jordan Naoum, 2012
5
Goguette Des Gais Pipeaux
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. La Goguette des Gais Pipeaux tait une goguette parisienne exclusivement f minine. Les hommes y taient admis, mais seulement en qualit de visiteurs.
Barnabas Crist Bal, 2012
6
Goguette Des Bergers de Syracuse
Son fondateur est le po te Pierre Colau dit: le berger Sylvandre. Il en est le premier pr sident et l'est encore en 1823. Cette goguette a exist durant au moins 40 ans. G rard de Nerval fit partie de cette goguette.
Iosias Jody, 2012
7
Goguette Des Gnoufs-Gnoufs
Elle se r unit chaque mois dans le c l bre restaurant Br bant. Elle tire son nom de la ronde des gnouf, gnouf de l'op rette Le Punch Grassot, d'Eug ne Grang et Alfred Delacour. Fond e en 1858 elle existe toujours en 1869.
Jordan Naoum, 2012
8
Musique Française: Victoires de la Musique 2003, Goguette, ...
Borde 20 Ans, Punk Franais, France Au Concours Eurovision de La Chanson Junior, Querelle Des Lullystes et Des Ramistes, Festival En Othe, Nouvelle Scne, Mad in Paris. Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
9
Des âmes en goguette: petite épopée poétique
" Vers les ombres incertaines. " Des âmes en goguette, œuvre à quatre mains de Jean et Antoine Choplin. L'un réalise les photographies, l'autre rédige le poème, énigme des mots.
Antoine Choplin, 2002
10
Dictionnaire comique, satirique ...
GOGUETTE. Faire goguette. Pour se divertir , se rejouir , faire bonne chere, vivre à son aise, faire un bon repas. Thtat. Ital. T. de Maître André- Des Jottifes d autrui le 'Barreau fait goguette. Chanter goguette- Pourgronder, chanter des injures à ...
Philibert-Joseph Le Roux, 1718

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GOGUETTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін goguette вживається в контексті наступних новин.
1
La Forêt-Fouesnant. Feux de détresse intempestifs - Bretagne - Le …
On évoque souvent les farfelus ou les jeunes en goguette, les inconscients, on a ici le cas d'un marin "confirmé" qui alerte les secours pour son ... «Le Télégramme, Липень 15»
2
La fable de Fabre: Namur et sa tortue dorée adorée - L'avenir
Et à attirer ainsi un nombre incroyable de touristes venus de loin ou de Namurois en goguette. Samedi après-midi, c'est littéralement le Monde ... «l'avenir.net, Липень 15»
3
Soirée indigeste - AgoraVox le média citoyen
... jurisprudence m'interdisent désormais de nommer ces margoulins du tout prêt, ces nourrisseurs en gros du touriste en goguette. Les avocats ... «AgoraVox, Липень 15»
4
Les chemises Benetton fleurent bon l'été - Femme Actuelle
Il faut dire qu'il n'est pas sans évoquer l'actrice fétiche des années 50, la jolie Brigitte Bardot en goguette à Saint-Tropez. Pour cet été, on ... «Femme Actuelle, Липень 15»
5
Saint-Omer Jaaz Festival : jazz en goguette, la fanfare enchante le …
Quatre thèmes, une heure et demie de parade, samedi 18 juillet au matin, entre le jardin public et le marché de Saint-Omer. Quatre musiciens ... «La Voix du Nord, Липень 15»
6
Festival Fnac Live, même le président est fan
Ce festival gratuit attire touristes en goguette, salariés tout juste sortis de leurs bureaux ou bandes de copains... > Venez débattre et poser vos ... «Le Parisien, Липень 15»
7
Orthez : au coeur du tournage de "Made in Groland …
Ce qui n'a pas manqué d'interroger quelques piétons en goguette. "C'est quoi, ça ?", bougonne un ancien. "Je ne sais pas. Il a l'air bizarre", ... «La République des Pyrénées, Липень 15»
8
Road trip à la française - première étape
Dans la rue, je croise des groupes d'Anglais, beaucoup d'hommes dans la cinquantaine, preux célibataires en goguette outre-Manche. «Le Monde, Липень 15»
9
EN IMAGES. Ibeyi, Brigitte... la chaleur monte au Fnac Live
Touristes en goguette, hommes d'affaires à la sortie du bureau ou bande d'adolescentes ont répondu présents pour l'ouverture. Moment ... «Le Parisien, Липень 15»
10
Le journal d'un festivalier en Avignon (6)
A la fin de son long périple, il réalisera qu'elle est morte et enterrée, comme tant d'autres, et qu'il va en être autant de lui, mort vivant en goguette incertaine. «Marianne, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Goguette [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/goguette>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись