Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "roquette" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROQUETTE У ФРАНЦУЗЬКА

roquette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROQUETTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ROQUETTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «roquette» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення roquette у французька словнику

Визначення ракети в словнику є дводольні рослини сімейства Cruciferae, білуватих або жовтуватих квітів, облицьованих коричневими або фіолетовими, які ростуть на стінах та некультурованих місцях або культивуються за його лікувальні властивості та для його листя, які їсти в салаті. Інше визначення ракети - запальна ракета, що рухається при згорянні порошку, раніше використовуваного, зокрема в хіві. Самохідний снаряд, що використовується, зокрема, протитанковою зброєю та бойовими літаками.

La définition de roquette dans le dictionnaire est plante dicotylédone de la famille des crucifères, à fleurs blanchâtres ou jaunâtres veinées de brun ou de violet, qui croît sur les murailles et les lieux incultes ou qui est cultivée pour ses propriétés médicinales et pour ses feuilles qui se mangent en salade. Une autre définition de roquette est fusée de guerre incendiaire propulsée par la combustion de la poudre, utilisée autrefois, notamment au xiv. Projectile autopropulsé, utilisé notamment par les armes antichars et par les avions de combat.


Натисніть, щоб побачити визначення of «roquette» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROQUETTE


alouette
alouette
baguette
baguette
banquette
banquette
barquette
barquette
casquette
casquette
chouette
chouette
coquette
coquette
couette
couette
guette
guette
guinguette
guinguette
jaquette
jaquette
maquette
maquette
moquette
moquette
mouette
mouette
muette
muette
pirouette
pirouette
plaquette
plaquette
silhouette
silhouette
statuette
statuette
étiquette
étiquette

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROQUETTE

rookerie
rookery
roploplos
roque
roquefort
roquelaure
roquentin
roquer
roquet
roquille
rorqual
ros
rosace
rosacé
rosage
rosaire
rosalbin
rosales
rosalie
rosaniline

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROQUETTE

biquette
blanquette
bluette
braguette
briquette
brouette
claquette
croquette
fouette
franquette
girouette
goguette
languette
linguette
longuette
luette
ouette
piquette
raquette
suette

Синоніми та антоніми roquette в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ROQUETTE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «roquette» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми roquette

Переклад «roquette» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROQUETTE

Дізнайтесь, як перекласти roquette на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова roquette з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «roquette» в французька.

Перекладач з французька на китайська

火箭
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

cohete
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

rocket
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

राकेट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

صاروخ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

ракета
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

foguete
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

রকেট
260 мільйонів носіїв мови

французька

roquette
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

roket
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Rakete
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ロケット
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

로켓
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

roket
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hỏa tiển
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ராக்கெட்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

रॉकेट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

roket
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

razzo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

rakieta
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

ракета
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

rachetă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ρόκα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

vuurpyl
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

raket
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

rakett
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання roquette

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROQUETTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
89
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «roquette» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання roquette
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «roquette».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROQUETTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «roquette» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «roquette» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про roquette

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROQUETTE»

Дізнайтеся про вживання roquette з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом roquette та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La place Vendôme et la Roquette: documents historiques sur ...
LA. ROQUETTE. De mon premier récit, relatif au drame sanglant de la place Ven — dôme et rédigé à la fin de mars, je ne passerai point sans transition à mon second récit, rédigé à la fin de mai, où je raconte l'invasion de l'église de la ...
Pierre-Henri Lamazou, 1871
2
La place Vendôme et la Roquette: documents historiques sur ...
documents historiques sur la Commune Lamazou (M. l'abbé, Pierre-Henri). lais rester en face des tristes réalités de la mort. Le crépitement de plus en plus bruyant de la fusillade nous annonçait le rapprochement de la lutte. Les barricades du ...
Lamazou (M. l'abbé, Pierre-Henri), 1875
3
Fleurs comestibles: Du jardin à la table
Roquette Eruca sativa lante potagère originaire du bassin méditerranéen, la -L. roquette1 tire son nom latin Eruca du verbe urere, qui signifie brûler. Le mot français roquette, apparu en 1538, vient de l'italien rochetta. Cette laitue sauvage de ...
Mélinda Wilson, Guylaine Girard, 2008
4
Souvenirs de la Petite et de la Grande Roquette: recueillis ...
-..r-.._'. ' 30 LA PETITE ET LA GRANDE ROQUETTE. Sous l'ancienne monarchie et jusqu'aux premiers jours du xrx° siècle, on exécutait à Paris lescriminels un peu partout, au hasard de certaines convenances, dont le mobile nous échappe  ...
Georges Moreau, 1888
5
Art/Photographie numérique
A partir de ces questions, ART/PHOTOGRAPHIE NUMERIQUE présente comme un état des lieux les contributions d'artistes, de théoriciens et de techniciens issues de la rencontre avec l'image réinventée.
Ysabel de Roquette, 1995
6
Arme Lourde: Fim-92 Stinger, Ptrs-41, Spg-9, Roquette, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 96. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Monseigneur Frayssinous, grand-maître de l'Université sous ...
Monseigneur Frayssinous, après une brillante carrière de prédicateur, est un des personnages les plus emblématiques de la Restauration.
Antoine Roquette, Denis Frayssinous, 2007
8
Souvenirs de la Petite et de la Grande Roquette, recueillis ...
TABLE DES MATIÈRES DU afio ME SECOND CHAPITRE PREMIER I. — Scènes d'intérieur : Les castes.— Leur origine. —Le vicomte. —- Le bourgeois. — Gavroche. — Douze journalistes à la Grande-Roquette. — Un dîner au Palais- Royal.
Georges Moreau, Crozes, 1884
9
Dictionnaire des rues de Paris accompagné d'un plan de Paris
Elle fut ouverte sai le territoire de la Rochelle, que Vu* prononça ensuite Roquette. Au dernier siècle la partie de la rue de la Roquette qui règne autour de l'enclos des religieuses de la Roquette se nommait des Murs-ile-la-Roquetle. A 1 ji° 90 ...
J. de La Tynna, 1812
10
Le Concordat de 1817: Louis XVIII face à Pie VII
Ce traité, conclu entre Pie Vll et Louis XVIII, après trois années de négociations serrées, n'a jamais été appliqué.
Antoine Roquette, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROQUETTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін roquette вживається в контексті наступних новин.
1
Offrir son terrain en échange d'un jardin
Le jardin de Mme Yvon est très diversifié. Haricots verts et jaunes, choux collard, choux frisé, courges, roquette, carottes, framboises, fraises, ... «Métro Montréal, Липень 15»
2
Pâtes à la tapenade, mozza, roquette et tomates séchées
Ajoutez le mélange crème fraiche et tapenade. Mélangez. Ajoutez la mozzarella, les tomates séchées, les champignons et la roquette. Mélangez avant de servir ... «Marmiton.org, Липень 15»
3
Mali : les deux enfants lynchés à Gao en mars n'ont toujours pas …
Au mois de mars, alors que les attaques à la roquette ou les mines étaient fréquentes dans la région de Gao, une foule d'habitants de la ville ... «Jeune Afrique, Липень 15»
4
Réfugié dans son propre pays?
Peu de temps après s'être installé dans la ville, une roquette Qassam tirée depuis Gaza, est tombée près de la boutique et l'a endommagée. «i24news, Липень 15»
5
A Loos-en-Gohelle, la transition verte au pays des gueules noires
Avant de toucher les grands noms de l'industrie du Nord comme Arcelor Mittal ou bien l'amidonnerie Roquette, la troisième révolution ... «Le Monde, Липень 15»
6
UN SOLDAT TUÉ – Pour la première fois, l'armée turque affronte …
“Le membre de Daech qui avait tiré sur notre soldat a été capturé mort avec ses armes (un lance-roquette, une Kalashnikov AK-47)”, indique ... «Le Petit Journal, Липень 15»
7
Les 5 meilleurs kebabs de Paris
... agneau, aubergine, pesto menthe-roquette, olives de Kalamata; kefta de boeuf, julienne de carottes, coriandre, pickles, salsa tomate-harissa; ... «Le Figaro, Липень 15»
8
Test de Rocket League sur PlayStation 4 : le jeu de l'été ?
Le jeu permet également quelques options de customisation purement cosmétiques ( réacteurs de la roquette, peintures, couleurs, roues, ... «Geeks and Com', Липень 15»
9
Sept soldats égyptiens tués dans une attaque à la roquette dans le …
L'armée égyptienne a annoncé dimanche 19 juillet avoir tué la veille 59 djihadistes dans le nord de la péninsule du Sinaï, et affirme que sept ... «Le Monde, Липень 15»
10
Raid de l'aviation israélienne sur Gaza après un tir de roquette
Quelques minutes plus tard, le Conseil régional de Hof Ashkelon a annoncé qu'une roquette avait explosé dans un terrain vague près ... «i24news, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Roquette [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/roquette>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись