Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "griffonnage" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GRIFFONNAGE У ФРАНЦУЗЬКА

griffonnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GRIFFONNAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GRIFFONNAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «griffonnage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення griffonnage у французька словнику

Визначення doodle у словнику - це дія, накреслювання, написання швидко, складно читати. Дія, написання, написання швидко, без занепокоєння форми. Погано сформовані, нерозбірливі письмові символи; незграбний, неформований, випадковий малюнок. Текст написаний таким чином, що важко читати. Письмовий текст без занепокоєння форми.

La définition de griffonnage dans le dictionnaire est action, fait de griffonner, d'écrire rapidement, de façon peu lisible. Action, fait de griffonner, de rédiger rapidement, sans souci de la forme. Caractères d'écriture mal formés, illisibles; dessin maladroit, informe, tracé au hasard. Texte écrit de façon peu lisible. Texte écrit sans souci de la forme.


Натисніть, щоб побачити визначення of «griffonnage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRIFFONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRIFFONNAGE

griffe
griffé
griffée
griffement
griffer
grifferie
griffeton
griffette
griffeur
griffon
griffonnailler
griffonné
griffonnement
griffonner
griffonneur
griffonneuse
griffonnis
griffouiller
griffu
griffue

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRIFFONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage
ébourgeonnage

Синоніми та антоніми griffonnage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GRIFFONNAGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «griffonnage» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми griffonnage

Переклад «griffonnage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GRIFFONNAGE

Дізнайтесь, як перекласти griffonnage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова griffonnage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «griffonnage» в французька.

Перекладач з французька на китайська

涂鸦
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

garabato
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

doodle
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

कामचोर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

خربش
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

болван
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

rabisco
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

হিজিবিজি কাটা
260 мільйонів носіїв мови

французька

griffonnage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

coretan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

gekritzel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

いたずら書き
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

낙서
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Doodle
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

doodle
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

டூடுல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

डूडल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

karalama
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

scarabocchio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

doodle
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

бовдур
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

mâzgălitură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

γράφω άσκοπα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

doodle
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

klotter
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

doodle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання griffonnage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRIFFONNAGE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «griffonnage» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання griffonnage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «griffonnage».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRIFFONNAGE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «griffonnage» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «griffonnage» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про griffonnage

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRIFFONNAGE»

Дізнайтеся про вживання griffonnage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом griffonnage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Carnet de griffonnage: Objets de tous les jours
Idéal à emporter en réunion, il permet de joindre l'utile à l'agréable : prendre les notes indispensables et s'amuser à dessiner les objets qui vous entourent.
Gilles Ronin, 2013
2
Illustrator CS5: Pour PC et Mac
réGLaGes personnaLIsés L'angle de griffonnage L'effet Griffonnage simule le crayonnage de la surface de l'objet selon un angle que vous pouvez modifier en tapant une valeurou par rotation du curseur Angle:0°, 30°, 60°, 90°, 120°.
Pierre Labbe, 2011
3
Dictionnaire Adobe Illustrator CS2
Paramétrage Lorsque vous lancez l'effet Griffonnage, Illustrator affiche une boîte de dialogue qui permet de paramétrer l'effet. Paramètres : Par défaut Angle Options de gnffonnage 0 30 Chevauchement de tracés : |0 mn Vanation: 1,76 mm ...
Mathieu Lavant, 2006
4
Carnet de griffonnage: Spécial gourmandise
Pour les gourmands, mais pas seulement, un élégant carnet qui permet de prendre des notes, tout en s'initiant au dessin au stylo à bille.
Isabelle Kessedjian, 2013
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
J. J. Mais le griffonnage est plus généralement manuscrit, et il a le défaut particulier d'être informe ou inachevé, de n'être qu'une ébauche. « Corbinelti montre tout ce qu'il fait (tout ce qu'il écrit) à Mme de Coulanges : plusieurs cartésiens le ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
6
Supplément du Dictionnaire des synonymes de la langue française
J. J. Mais le griffonnage est plus généralement manuscrit, et il a le défaut particulier d'être informe ou inachevé, de n'être qu'une éhauche. « Corbinelli montre tout ce qu'il fait (tout ce qu'il écrit) à Mme de Coulanges : plusieurs cartésiens le ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1865
7
Les dessins d'enfant: du griffonnage initial à la figuration ...
A partir de dessins d'enfants recueillis par l'auteur, celui-ci fait ressortir "comment, sur le plan purement visuel, l'enfant utilise les formes qu'il invente et comment il les fait évoluer".
Gaston Petit, 1980
8
Petit cahier de griffonnage spécial mode
Véritable terrain de jeu, ce livre est conçu pour dessiner, créer, laisser courir l'imagination et réveiller en chacun le créatif qui sommeille.
Annabel Benilan, Violette Benilan, 2012
9
Le développement psychologique de l'enfant
Avec le griffonnage apparaît un aspect plus «intellectuel» de l'acte graphique : le crayon (ou tout autre médiateur) prolonge la main de l'enfant qui exécute des mouvements oscillants centripètes. La constatation de l'effet produit encourage ...
Roger Deldime, 2004
10
Wittgenstein, les mots de l'esprit: philosophie de la ...
262-263: «Suppose que j'aie dit "Je vois ce griffonnage comme ceci", et qu'en disant "ce griffonnage" je le regarde comme un simple griffonnage, et qu'en disant "comme ceci", je vois le visage, — cela reviendrait à dire "Ce qui à un moment ...
Christiane Chauviré, Sandra Laugier, Jean-Jacques Rosat, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GRIFFONNAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін griffonnage вживається в контексті наступних новин.
1
Le griffonnage
Le griffonnage Journaliste éprise de liberté, notre collègue Roselyne Veissid a pris la poudre d'escampette jusqu'au 15 août (lire page 14). «Le Télégramme, Липень 15»
2
« Trouble dans la nation : étranger tu es, étranger tu resteras »
Je ne sais pas si mon griffonnage a sa place dans cette belle initiative, Ouvrez l'Europe, qui consiste à donner une voix, une plateforme aux ... «Mediapart, Липень 15»
3
5 bienfaits insoupçonnés du gribouillage
En ce qui me concerne, il semble que le griffonnage m'aide à être plus réceptif à l'information." 4. Vous y trouvez un exutoire pour la créativité ... «Le Huffington Post Quebec, Червень 15»
4
Le cas étrange des aveugles de l'imagination
Plus loin, le texte ajoute : « Un informe griffonnage représente l'arbre qu'on l'a prié de tracer : Je ne sais pas, je ne sais pas du tout comment cela est fait ". ». «Sen360, Червень 15»
5
Opposés aux pubs devant les écoles, ils passent en procès à Lille
... ont été emmenés au commissariat peu après avoir terminé leur griffonnage. Poursuivis pour dégradation légère de « mobilier urbain » – le ... «Basta !, Червень 15»
6
Notre Temps : Derb Soltane avant l'intelligence artificielle…!
Bout de roseau que le jeune enfant taillait, profilait en plume, en vue de s'imprégner du griffonnage des formes qui s'écoulaient de ce liquide ... «L'Opinion, Травень 15»
7
Dans la mémoire vive d'un nihiliste, Shadi Abousada...
La galerie Mark Hachem expose dix-huit toiles (mixed media, collage, griffonnage de Bics et crayons), aux dimensions variées, du Syrien ... «L'Orient-Le Jour, Травень 15»
8
Doodle : Google ou la stratégie de l'anniversaire forcé
Le 22 mars 2011, après dix ans de lobbying, Google parvenait à faire breveter le doodle ("griffonnage" en anglais), ce détournement graphique ... «Le Point, Травень 15»
9
Les huissiers de justice face à la liberté d'installation
... se déchaînait contre l'existence des citoyens; ils insultaient, dans leur griffonnage barbare, ceux qu'ils assassinaient d'une manière atroce. «Le Club de Mediapart, Квітень 15»
10
Comment se débarasser d'un graffiti?
Griffonnage mal embouché ou calligraphie artistique, on ne le veut pas sur notre mur, ce graffiti! Que faire quand des graffiteurs prennent nos ... «LaPresse.ca, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Griffonnage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/griffonnage>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись