Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "guignon" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GUIGNON У ФРАНЦУЗЬКА

guignon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GUIGNON

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GUIGNON ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «guignon» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення guignon у французька словнику

Визначення гуйньйону в словнику - невдача, яка, схоже, переслідує когось.

La définition de guignon dans le dictionnaire est malchance qui semble poursuivre quelqu'un.


Натисніть, щоб побачити визначення of «guignon» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GUIGNON


bourguignon
bourguignon
cafignon
cafignon
champignon
champignon
chignon
chignon
collignon
collignon
compagnon
compagnon
fumignon
fumignon
grignon
grignon
lumignon
lumignon
maquignon
maquignon
mignon
mignon
moignon
moignon
oignon
oignon
pignon
pignon
quignon
quignon
salignon
salignon
sauvignon
sauvignon
tatignon
tatignon
tignon
tignon
troufignon
troufignon

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUIGNON

guignard
guigne
guigner
guignier
guignol
guignolant
guignolerie
guignolesque
guignolet
guignoliser
guigue
guilde
guildive
guili-guili
guillage
guillaume
guilledin
guilledine
guilledou
guillemet

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUIGNON

borgnon
brugnon
caliborgnon
canon
estagnon
fanon
gnon
grognon
lorgnon
menon
montagnon
non
pagnon
phonon
pognon
renon
rognon
sinon
tenon
trognon

Синоніми та антоніми guignon в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GUIGNON» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «guignon» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми guignon

АНТОНІМИ «GUIGNON» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «guignon» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми guignon

Переклад «guignon» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GUIGNON

Дізнайтесь, як перекласти guignon на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова guignon з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «guignon» в французька.

Перекладач з французька на китайська

运气不佳
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

mala suerte
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

ill luck
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

बीमार भाग्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

سوء الحظ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

невезение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

má sorte
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

দৈবদোষ
260 мільйонів носіїв мови

французька

guignon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

nasib buruk
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Unglück
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

불행
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

gerah luck
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

vận xấu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

தவறான அதிர்ஷ்டம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

आजारी नशीब
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

tâlihsizlik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

sfortuna
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

nieszczęście
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

невезіння
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

neșansă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κακή τύχη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

siek geluk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

dålig tur
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

syk flaks
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання guignon

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GUIGNON»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «guignon» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання guignon
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «guignon».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GUIGNON» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «guignon» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «guignon» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про guignon

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GUIGNON»

Дізнайтеся про вживання guignon з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом guignon та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
GUIGNON. s. m. Malheur. Quel guignon ! C'est un grand guignon. Porter guignon à quelqu'un. Jouer de guignon. Etre en guignon. Il est du style familier, et il se dit principalement au jeu. GUILDIVE. s. fém. Eau-de-vie, esprit lire du sucre.
2
Dictionnaire de l'Académie française
GUIGNON. s. m. Malheur. Il se dit principalement au jeu. Avoir du guignon. Quel guignon! Cest un grand guignon. Porter guignon à quelqu'un. Jouer de guignon. Être en guignon. Il est familier. GUILDIVE. s. f. Eau-de-vie , esprit tiré du sucre.
Académie française, 1835
3
Dictionnaire Géographique, Historique Et Politique Des ...
Paroijses. Feux. Beaumont 15 135 z Breteuil 16 1869 Cinq-Paroisses (les) 5 1195 Condé 10 1180 Damville 17 1520 Ferrière (la) . . ,. . . .. .14 908 Graveron (le ) . . . . . . . 9 655 Guignon (le) 13 709 Harcourt 10 731 Lire 18 1958 Neubourg 14 z 5 ...
Jean-Joseph Expilly, 1764
4
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
Beaumont . . 15 1351 Breteuil 16 1859 Cinq-Paroisses (les) 5 119$ Condé 10 xi8o Damville. . 17 15:0 Ferrière (la) 14 908 Graveron (le) 9 655 Guignon (le) 13 709 Harcourt 10 73Z Lire 18 i< Neubourg ...... Vieilles . Villez '3- La ville de Couche ...
Louis Alexandre Expilly, 1764
5
Aventures Burlesques Et Dramatiques
SCENE I ROCAMBOLE — COLAR, puis CERISETTE et GUIGNON Rocambole (à Colar qui est en tenue d'ouvrier). — Alors, chef, ça va comme tu veux ?... Colar. — Oui, ton renseignement était bon. Je me suis fait embaucher par ton ébéniste ...
Lucien Dabril
6
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
Le Guignon. . . 18 Bougy. . . . . . . . . La Ferrtere. . . 27 Bray . . . . . . . . . . Harcourr . . . . . 7o BÏeÎenü, boufg o a o o o a o BÏÊÏCULL- o o o 0 0 ZBuré . . . . . . . . . . Le Gutgnon. . . . 33 C D E Calville o o o o o o o o 0 HÜÏCOÜÏÎ o o o o e Cambe o o o 0 0 ...
Jean-Joseph Expilly, 1764
7
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
... au 6 mai suivant, en rédigeant. postérieurement à la mort de Jean Guignon, cultivateur 2] Mattzé, survenue le 28 avril 4833, un acte de son ministère daté du 26 et enregistré le 6 mai suivant. portant démission, de la part dudit Jean Guignon, ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1843
8
Journal du palais
La DAME CaRON , C. LA VEUVE GuiGNON. En 1807, la dame CarOn, femme de Jacques Guignon, forma contre .^n toine Guignonetson épouse une demande en paiement deneuf billets souscritspar ces derniers, et qui, selon la demande- ...
9
Annuaire administratif et commercial de Lyon et du ...
Guignon (Aug.), commis, Grande-Rue, 10. Guignon (P.), propr., jard., ch. deGerland. Guignon (C), propr., jard., ch. de Gerland. Guignon (T.), propr., chemin de Gerland. Guignon (J. -B.) , voiturier, r. de la Croix, 5. Guignon (C), cabaretier, ch. de ...
10
Recueil général des lois et des arrêts fondé par J. B. ...
Dame Canon C. veuve GUIGNON. la 1807, la dame Caron , femme de Jacques gatoirœ elles ont lieu en débeLV. Déc. du ministre des finances du 47 juill. 1818, et Circul. du ministre de la justice aux procureurs généraux du 2L sept. 1823.
France, 1838

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GUIGNON»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін guignon вживається в контексті наступних новин.
1
VERNOUILLET - Vernouillet Plage | Intensité Eure-et-Loir
Samedi 25 juillet : Soirée contes avec Coline Promeyrat/Eugène Guignon. Coline Promeyrat puise ses contes aux sources traditionnelles des ... «Radio Intensité, Липень 15»
2
VERNOUILLET – Vernouillet Plage
Samedi 25 juillet : Soirée contes avec Coline Promeyrat/Eugène Guignon. Coline Promeyrat puise ses contes aux sources traditionnelles des ... «Radio Intensité, Липень 15»
3
Le théâtre à la scène et à la ville
Pari réussi pour le Théâtre musical du Thouet et l'équipe de Jean-Louis Guignon. « On voulait renvoyer l'ascenseur au centre socioculturel qui ... «la Nouvelle République, Липень 15»
4
Les sportifs méritants d'Offranville récompensés
... du club : Pauline Quétard, championne régionale en salle, Amélie et Erwan Toullec, Grégory Guignon, Emmy Planquais et Thomas Cabin. «Paris Normandie, Липень 15»
5
Les clients du Simply sont prêts pour l'été
... du magasin depuis de nombreuses années et bien connu de tous, qui a accueilli les gagnants, aux côtés des époux Guignon, directeurs. «la Nouvelle République, Липень 15»
6
Tour de France: Greipel vainqueur de la 2e étape
... d'arrivée devant le Slovaque Peter Sagan (2e G) et le Suisse Fabian Cancellara (G) à Vrouwenpolder, le 5 juillet 2015 (Photo Alix Guignon. «Libération, Липень 15»
7
Les sorties culturelles du bassin de Thau
... Peña del Sol, de la Pointe-Courte à la gare en passant par les quais de Bosc, Résistance, Suquet, Guignon, Rhin-et-Danube, pont de Pierre, ... «Midi Libre, Червень 15»
8
Portrait de KevIn Guignon
Sans rancune… Kévin Guignon vit une année mouvementée. Lui, tellement habitué à encaisser les coups et les chutes, s'est fait une peur ... «Paris Turf, Червень 15»
9
"La fête à la maison" : un faux retour avant le vrai
"La fête à la maison" : un faux retour avant le vrai. Par Jordane Guignon 05 juin 2015 - 12h01. Un téléfilm sur les coulisses de la série sera diffusé cet été aux ... «Grazia, Червень 15»
10
Frédéric Valabrègue Quarante ans après
Rapidement flanqué de deux compagnons, il effectue un incroyable parcours du « guignon » et de la « déroute », dans la promiscuité trouble ... «L'Humanité, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Guignon [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/guignon>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись