Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "havresac" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HAVRESAC У ФРАНЦУЗЬКА

havresac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HAVRESAC

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HAVRESAC ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «havresac» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
havresac

Рюкзак

Sac à dos

Рюкзак - це місце для зберігання на спині, яке зберігає вагу матеріалу, який він містить на плечах, за допомогою подушок та регульованих ремінців. Потужність його основного обсягу виражається в літрах і коливається від півдюжини літрів для мішків стежок до ста для військових моделей. Завдяки своїй функції, рюкзак знаходить багато програм. З перевезення шкільного обладнання до наймолодшого для спортивного або професійного використання кожен мішок підходить для його використання. Un sac à dos est un espace de stockage que l'on transporte sur son dos qui fait reposer le poids du matériel qu'il contient sur les épaules par l'intermédiaire de bretelles rembourrées et ajustables. La capacité de son volume principal est exprimée en litres et varie d'une demi dizaine de litres pour les sacs de trail à une centaine pour les modèles militaires. De par sa fonction, le sac à dos trouve de nombreuses applications. Du transport de matériel scolaire chez les plus jeunes aux utilisations sportives ou professionnelles, chaque sac est adapté à son utilisation.

Визначення havresac у французька словнику

Визначення рюкзака в словнику являє собою рюкзак, що містить обладнання піхотинця в полі або маневр.

La définition de havresac dans le dictionnaire est sac se portant sur le dos, contenant l'équipement du fantassin en campagne ou en manœuvre.

Натисніть, щоб побачити визначення of «havresac» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HAVRESAC


bissac
bissac
cul-de-sac
cul-de-sac
havre-sac
havre-sac
ovisac
ovisac
ressac
ressac
sac
sac

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAVRESAC

hauteur
hautin
hauturier
havage
havanais
havanaise
havane
have
hâve
haveneau
havenet
haver
haveur
haveuse
havir
havre
havre-sac
hawaïen
hawaïenne
hayon

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAVRESAC

armagnac
bac
bivouac
cognac
crac
drac
estomac
flac
frac
hamac
lac
mac
pharmac
rac
sumac
tabac
tac
tic-tac
trac
vrac

Синоніми та антоніми havresac в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HAVRESAC» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «havresac» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми havresac

Переклад «havresac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HAVRESAC

Дізнайтесь, як перекласти havresac на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова havresac з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «havresac» в французька.

Перекладач з французька на китайська

背包
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

mochila
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

knapsack
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

बस्ता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

حقيبة ظهر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

ранец
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

mochila
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ঝোলা
260 мільйонів носіїв мови

французька

havresac
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

buntil
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Tornister
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ナップザック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

배낭
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

knapsack
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

túi đựng đồ nghề
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பையில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

कपडे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

sırt çantası
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

zaino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

plecak
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

ранець
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

raniță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σακίδιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

rugsak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ryggsäck
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

ransel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання havresac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HAVRESAC»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
56
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «havresac» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання havresac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «havresac».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HAVRESAC» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «havresac» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «havresac» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про havresac

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HAVRESAC»

Дізнайтеся про вживання havresac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом havresac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 8: ...
Observations sur le havresac de l'infanterie; par le même. Traduit en allemand par G. Heugel, major hanovrien, etc., avec une pl. lithogr. Br. in-4°. i829. Breslaw; Gross. et Barth. {Oestreich. inilit. Zeitsch.; i829, 5e cahier; et Milit. Miuhei- lungcn  ...
2
L'Echo britannique: revue de la littérature, des sciences, ...
périté financière; il n'avait aucune industrie honnête à son service; que pouvait-il faire entrer dans son havresac qui n'appartînt à son prochain? Biens mal acquis ne profitent guère; ce qui vient par la flûte s'en va par le tambour , disent les ...
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Gra - Her
HAVRESAC : littéralement sac à avoina. Et comment, dira-t-on , l'infanterie a-t- elle un sac à avoine , tandisque le mot havresac ne se trouve mentionné dans aucun des documents officiels qui concernent la cavalerie française. Lai réponse  ...
‎1836
4
Revue des états du nord ou choix d'articles traduits des ...
Le roi demanda à frère Lustig quelle récompense il voulait avoir. lllui était défendu de rien demander; mais il fit tant par des paroles adroites, que le roi lui fit remplir d'or son havresac. A la porte de la ville il rencontra S. Pierre. a Tu seras donc ...
Bilibad Pirkheimer, Boulet, 1836
5
Bulletin des sciences militaires
Observations sur le havresac de l'infanterie; par le même. Traduit en allemand par G. Heugel, major hanovrieri, etc., avec une pl. lithogr. Br. in-4°. 1829. Breslaw ; Gross. et Barth. (Oeitreich. mitit. Zcitsch.; 1829, 5e cahier; et Milit. Mitlhei- lungcn  ...
6
Bulletin des sciences militaires: Huitième section du ...
Observations sur le havresac de l'infanterie; par le même. Traduit en allemand par G. Heuoel, major lianovrien, ete., avec une pl. lithogr. Br. in-4o. i829. Breslaw; Gross. et Bartli. (Oestreich. rnilil. Zeitsch.; 1829, 5e cahier; et Milit. Mitlhei- lungcn  ...
Jean Baptiste Frédéric Koch, C. Jacquinot de Presle, 1831
7
Oeuvres
Jacques Autreau. ' Arlequin. Voyez-vous auprès de cette marc un Régiment d' oisons qui vient d'en sortir ? Je me coule le long des saules ; & tout d'un coup , tique taque zeste , j'en estropie deux ou trois ? je leur tors le cou , dans le havresac.
Jacques Autreau, 1749
8
Institutions militaires pour la cavalerie et les dragons ...
Ce havresac doit avoir une r'etelle de cuit de Russie, ou de bufle , longue de deux pieds , &large comme la bande du ceinturon , cousue à deux pieds de l' ouverture , sur le côté droit du havresac, en le supposant sur l'épaule 3 la boucle doit ...
..... de Major La-Porterie, 1754
9
Œuvres
Les deux femmes* Dans le havresac. ARLEQUIN charge son sujìl par gejìes. Paix , paix. Voici un camp volant de.pi- geons qui s'est abbatu auprès de ce champ de bled. Je me coule le long. du bled, & puis quand ils prennent leur volée ...
Jacques Autreau, 1749
10
Oeuvres de Jacques Autreau avec une préface sur la vie et ...
Dans le havresac. AR L E Q U I N c/zargesôrzfizsilpar ge és. Paix , paix. Voici un camp volant de pigeons qui S'est abbatu auprès de ce champ de bled. Ie me coule l-e long du bled, 8L puis quand ils prennent leur volée, bredou , prfidou ; sïen ...
Jacques Autreau, Pesselier, 1749

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HAVRESAC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін havresac вживається в контексті наступних новин.
1
FAŸ (80) Ce week-end des 18 et 19 juillet, on descend enfin dans la …
-Le thème cette année est « les petits objets tirés du havresac », avec une exposition en fin de parcours. -Elles sont gratuites, et il est conseillé ... «Courrier Picard, Липень 15»
2
Bicentenaire de Waterloo : le capitaine et "la Cambuse" repartent au …
Elle a son uniforme de voltigeur, son fusil, sa baïonnette, son sabre, son shako, son havresac, sa giberne. "On a très peu d'exemples, mais ... «Francetv info, Червень 15»
3
PORTRAIT: Etienne Grandchamps, bouquiniste de Fafouille, sera à …
Pantalon à pan, shako, souliers à clous, giberne, havresac, fusil, col noir ou foulard noir ( cravate) ,... Pendant 7 jours, Etienne Grandchamps ... «Sudinfo.be, Червень 15»
4
Un réalisme irréaliste à l'Atelier 20
Aujourd'hui qu'il a posé son havresac à Tarbes, il présente une exposition à l'Atelier 20 qui est un mélange de son passé, de ce qu'il a vu et de ... «ladepeche.fr, Травень 15»
5
Entretien avec Olivier Salazar-Ferrer sur Les Possessions …
Dans le clair matin d'une journée d'hiver, vous mettez vos chaussures, une bonne veste, un havresac avec quelques fruits, et pour vous ... «Le Club de Mediapart, Листопад 14»
6
Arrivée de Lamy à Lille : le parachutage, une habitude dans le Nord …
Cette auguste figure du gaullisme et de la Résistance voulait-elle réélement poser le havresac à Lille ? Le Garde des Sceaux de l'époque ... «DailyNord, Листопад 14»
7
Macron prêt à passer l'économie française au kärcher ?
Celui qui étrangle l'économie française bien sûr ! Le tout jeune ministre de l'Economie et des Finances (36 ans) trimbalerait dans son havresac ... «Economie Matin, Листопад 14»
8
Les poilus sur le champ de bataille
Le pantalon et le képi sont rouge garance et le bidon accroché au-dessus du havresac brille au soleil et constitue une cible idéale. A l'automne ... «Le Républicain, Листопад 14»
9
Les écrivains-soldats parlent des paysans
... le vieux bidon, le havresac aux tâches sanglantes et celui du caporal Lucien (Louis Rogez, cultivateur à Cheppes dans la Marne) que nous ... «l'Humanité, Жовтень 14»
10
Le premier musée de la presse du monde francophone est aussi …
Le visiteur découvrira le premier zoom de caméra au monde, fabriqué par une entreprise française méconnue mais aussi le havresac d'un ... «Francetv info, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Havresac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/havresac>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись