Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "import" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IMPORT У ФРАНЦУЗЬКА

import play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IMPORT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО IMPORT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «import» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

імпорт

Importation

Імпорт - це входження в країну товарів або послуг з іншої країни за межами Європейського Союзу. Ці товари можуть бути: ▪ матеріальними та зберігаються товарами. Наприклад, спогади про свята та пригоди; ▪ послуги. Наприклад, перукар пропонує послуги. Для цієї іншої країни операція є експортом. Імпортування, як правило, це споживаць-дружня операція та стимул для виробників конкурувати. Більш того, через економічну глобалізацію, два потоки часто тісно пов'язані між собою. У Франції імпорт припадає на 54% споживання промислових товарів у 2005 році. За інформацією OFCE, домогосподарства імпортують близько 14% загального споживання. Імпорт товарів також дозволяє деяким країнам знизити виробництво парникових газів через делокалізацію виробництва забруднюючих речовин. Це стосується, наприклад, Сполучених Штатів через китайське промислове виробництво. Une importation est une entrée dans un pays de biens ou services provenant d'un autre pays hors Union Européenne. Ces marchandises peuvent être : ▪ des biens matériels et stockables. Par exemple des souvenirs de vacances et d'aventures ; ▪ des services. Par exemple le coiffeur fournit des services. Pour cet autre pays, l'opération est une exportation. L'importation est généralement une opération favorable au consommateur et un aiguillon de compétitivité pour les producteurs. Par ailleurs, du fait de la mondialisation économique, les deux flux sont souvent intimement liés. En France, les importations représentent en 2005 54 % de la consommation de biens manufacturés. Selon l'OFCE, les ménages importent environ 14 % du total de ce qu'ils consomment. Les importations de biens permettent aussi à certains pays d'abaisser leurs productions de gaz à effet de serre en délocalisant les productions polluantes. C'est le cas par exemple des États-Unis par l'intermédiaire de la production industrielle chinoise.

Визначення import у французька словнику

Визначення імпорту в словнику є комерційною діяльністю експорту та імпорту.

La définition de import dans le dictionnaire est activité commerciale consistant à exporter et importer.

Натисніть, щоб побачити визначення of «import» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMPORT


apport
apport
avant-port
avant-port
aéroport
aéroport
bas-port
bas-port
déport
déport
emport
emport
héliport
héliport
import-export
import-export
micro-support
micro-support
microsupport
microsupport
passeport
passeport
port
port
pré-rapport
pré-rapport
rapport
rapport
report
report
sport
sport
support
support
transport
transport
téléport
téléport
unisport
unisport

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPORT

impondérable
impondéré
impopulaire
impopulairement
impopularité
import-export
importable
importance
important
importante
importantissime
importateur
importation
importatrice
importer
importeur
importun
importunément
importuner
importunité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPORT

aérotransport
bort
coffre-fort
confort
consort
contrefort
effort
fort
mort
naviport
ort
pelvi-support
pelvisupport
ressort
roquefort
short
sort
tort
tête-de-mort
vorort

Синоніми та антоніми import в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «import» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IMPORT

Дізнайтесь, як перекласти import на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова import з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «import» в французька.

Перекладач з французька на китайська

进口
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

importación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

import
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

आयात
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

استيراد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

импорт
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

importação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

আমদানি
260 мільйонів носіїв мови

французька

import
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

import
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Import
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

インポート
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

수입
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

ngimpor
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

nhập khẩu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

இறக்குமதி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

आयात
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ithalat
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

importazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

import
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

імпорт
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

import
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εισαγωγή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

invoer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

import
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

import
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання import

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPORT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
100
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «import» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання import
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «import».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPORT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «import» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «import» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про import

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMPORT»

Дізнайтеся про вживання import з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом import та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Gestion des opérations import export - Manuel: Manuel
Ce manuel, couvrant le nouveau programme de deuxième année du BTS commerce international, aborde les techniques indispensables : transport, paiement, assurances.
Ghislaine Legrand, Hubert Martini, 2008
2
Droit de l'import-export en zone UEMOA: Tome 1, ...
Tome 1, L'organisation générale des activités d'import-export Ousmane Niang Mbaye. En clôture à cette introduction, il est important de signaler que l'histoire récente et même immédiate oblige à inscrire l'activité d'import-export et donc ...
Ousmane Niang Mbaye, 2013
3
L'import-export de la démocratie: Serbie, Géorgie, Ukraine, ...
Serbie, Géorgie, Ukraine, Kirghizistan : ONG étrangères et mouvements étudiants Camille Gangloff. développement de la démocratie et de la société civile, la protection des droits de l'homme, etc. Les ONG américaines permettent aussi une ...
Camille Gangloff, 2008
4
Réflexions politiques import. sur la revision des decrets ...
m lution que vient de prendre l'assemblée nationale de créer un comité de révision , pour rectifier ce qui peut se trouver d'exagéré , d'imparfait , ou d' impolitique dans ses décrets. Si le comité de révision , ayant égard à l'opinion des vrais ...
5
Concordance des orateurs sacrés anciens et modernes
Piété, son import, civilisatrice (retr.), 9. Import, de l'humilité, 61. Girard Import, du salut, t. 1, 293. De Neuville. Import, du salut, t. 2, 67. Brydaiue. Import, et nécessité du salut, t. 1, 45. Nouveau prônes. Import, du salut, t. 2, 217, 405. Cbappuls.
Louis Beauce, 1869
6
Maîtrisez l'administration d'une base de données:
Ce paramètre permet de faire un export ou un import de niveau transport de tablespace et de définir un ou plusieurs tablespaces à transporter. b. Paramètres spécifiques à l'export COMPRESSIONS ALL | DATAJDNLY | METADATA ONLY ...
Olivier Heurtel, 2008
7
Développement d'applications professionnelles avec Android 2
package com.paad.earthquake; import java.io.IOException; import java.io. InputStream; import java.net.HttpURLConnection; import java.net. MalformedURLException; import java.net.URL; import java.net.URLConnection; import java.text.
Reto Meier, 2010
8
J2SE: les fondamentaux de la programmation Java
Point () ; L'instruction import est la manière la plus souvent utilisée par les programmeurs pour importer le package dans la classe d'un programme, surtout si on fait fréquemment appel à des classes de ce package. G L'instruction import doit ...
Benjamin Aumaille, 2002
9
L'Agriculture et la libéralisation des échanges: élargir la ...
Produits 2001 2002 2003 2004 2005 Beurre CT (1 000 t) 3.6 3.9 4.3 4.6 4.9 Import.-bln1 (1 000 t) 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 Import.-trq2 (100 t) 3.6 3.9 4.3 4.6 4.9 Variation du prix intérieur (%) 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Fromage CT (1 000 t) 22.4 24.5 26.5 ...
‎2002
10
OECD Economics Glossary English-French: Anglais-Français
... syn. marginal capitaloutput ratio coefficient marginal de capital [GES] ICR ( import-consumption ratio) ratio 'importations/ consommation' ICSID (International Centre for the Settlement of Investment Disputes) <WB> CIRDI (Centre international ...
OECD, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMPORT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін import вживається в контексті наступних новин.
1
[Reportage] Avec la famille kényane du président Obama - Afrique …
Pascal Hussein a une petite activité d'import-export dans le textile sur la côte kényane. Ses affaires ont souffert des attaques terroristes des ... «RFI, Липень 15»
2
Prix de la viande: pourquoi les éleveurs s'estiment pris à la gorge?
La preuve : pour la première fois cette année, l'export et l'import de porc en France sont au même niveau. Par S.W.. S.W. 20/07/2015 à 13:51. 2 ... «BFMTV.COM, Липень 15»
3
Mali : SECURISATION DES RECETTES DE L'ETAT : Le Sygoce …
L'analyse de la situation fait ressortir le nombre impressionnant de 2294 opérateurs économiques qui exerçaient l'activité d'import-export sans ... «Mali Actu, Липень 15»
4
Le port de Marseille renoue avec la croissance au 1er semestre 2015
... marqués par le retour des bananes de Canavese) et de Fos (+7%) connaissent des croissances similaires avec un équilibre entre import et ... «WK Transport-Logistique, Липень 15»
5
Marchés : début de semaine au calme en Asie
... spécialisées du pays, la BCD, la Banque chinoise pour l'import-export et la Banque chinoise pour le développement de l'agriculture... Sur les ... «Boursier.com, Липень 15»
6
Commerce extérieur: L'offre exportable s'industrialise - Leconomiste …
L'évolution de l'import s'explique principalement par la hausse des achats des produits alimentaires et des biens de consommation dont la ... «L'Économiste, Липень 15»
7
Crise: En Grèce, le retour à la «normalité» est plombé par l …
se lamente Petros Peppas, qui exerce dans l'import-export. «Si j'ai une commande de l'étranger, je dois aller à la Banque de Grèce, faire une ... «Tribune de Genève, Липень 15»
8
Nostalgie : 3D Rarities, plongée dans l'histoire du relief - Actualité …
3-D Rarities ne se trouve qu'en import, via la page officielle ou sur Amazon US. Le Blu-Ray n'est pas zoné : aucun problème de compatibilité ... «3DVF, Липень 15»
9
Marchés : début de semaine au calme en Asie - Boursier.com
... spécialisées du pays, la BCD, la Banque chinoise pour l'import-export et la Banque chinoise pour le développement de l'agriculture... Sur les ... «Boursier.com, Липень 15»
10
Algérie Presse Service - Madrid : Bouchouareb appelle à la …
"Quelque 30 milliards de dollars peuvent être récupérés à travers une politique d'import substitution et nous ouvrons un marché important à ... «Algérie Presse Service, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Import [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/import>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись