Значення "ressort" у французька словнику

ВИМОВА RESSORT У ФРАНЦУЗЬКА

ressort

ЩО RESSORT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

весна

Ressort

Пружина - це механічний елемент або шматок, який використовує еластичні властивості певних матеріалів для поглинання механічної енергії, руху або зусилля або крутний момент. Печові полотна свідчать, що людина винайшов цю плиту вже понад 10 000 років у формі арки, що складається, по суті, з гнучкої криволінійної форми, що утворює пружину; весна, таким чином, зіграла вирішальну роль у підйомі цивілізацій. Ідеальна пружина ідеально еластична і відновлює форму спокою, або одну з форм її відпочинку, якщо вона має декілька, після деформації. Відповідно до використовуваних матеріалів, які можуть бути металами, еластомерами, композитними матеріалами або газами, можна виділити декілька широких категорій джерел. Залізничні пружини.

Un ressort est un organe ou pièce mécanique qui utilise les propriétés élastiques de certains matériaux pour absorber de l'énergie mécanique, produire un mouvement, ou exercer un effort ou un couple. Des peintures rupestres attestent que l'homme a inventé cette pièce depuis plus de 10 000 ans, sous la forme de l'arc, constitué essentiellement d'une pièce courbe flexible formant ressort ; le ressort a ainsi joué un rôle déterminant dans l'essor des civilisations. Un ressort idéal est parfaitement élastique et reprend sa forme de repos, ou l'une de ses formes de repos s'il en a plusieurs, après avoir subi une déformation. On peut distinguer plusieurs grandes catégories de ressorts en fonction des matériaux utilisés, qui peuvent être des métaux, des élastomères, des matériaux composites ou encore des gaz. Ressorts ferroviaires.

Визначення ressort у французька словнику

Визначення джерела в словнику означає, що деякі рідини відновлюють своє початкове стан після проходження еластичної деформації. Еластичний елемент, зазвичай зроблений з загартованої сталі, має властивість відновити свою первісну форму та положення після деформації та введення механізму для поглинання роботи або для створення руху.

СИНОНІМИ «RESSORT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «ressort» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

французька синоніми ressort

activité · agent · amortisseur · ardeur · audace · bravoure · caractère · cause · compétence · courage · cran · crânerie · décision · déclic · département · dépendance · domaine · dynamisme · élasticité · endurance · énergie · fermeté · force · hardiesse · héroïsme · impétuosité · intrépidité · juridiction · machination · mobile · moteur · moyen · nerf · partie · portée · réactivité · recours · résistance · résolution · ressource · secteur · solidité · suspension · tonus · vaillance · valeur · volonté · zèle

АНТОНІМИ «RESSORT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «ressort» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

французька антоніми ressort

atonie · faiblesse

ПЕРЕКЛАД RESSORT

Дізнайтесь, як перекласти ressort на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова ressort з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ressort» в французька.

• Перекладач з французька на китайська: 春天
• Перекладач з французька на іспанська: resorte
• Перекладач з французька на англійська: spring
• Перекладач з французька на гінді: वसंत
• Перекладач з французька на арабська: ربيع
• Перекладач з французька на російська: весна
• Перекладач з французька на португальська: primavera
• Перекладач з французька на бенгальська: বসন্ত
• французька: ressort
• Перекладач з французька на малайська: spring
• Перекладач з французька на німецька: Frühling
• Перекладач з французька на японська: 春
• Перекладач з французька на корейська: 봄
• Перекладач з французька на яванська: spring
• Перекладач з французька на в’єтнамська: mùa xuân
• Перекладач з французька на тамільська: வசந்த
• Перекладач з французька на маратхі: वसंत ऋतू
• Перекладач з французька на турецька: bahar
• Перекладач з французька на італійська: primavera
• Перекладач з французька на польська: wiosna
• Перекладач з французька на українська: весна
• Перекладач з французька на румунська: primăvară
• Перекладач з французька на грецька: άνοιξη
• Перекладач з французька на африкаанс: lente
• Перекладач з французька на шведська: vår
• Перекладач з французька на норвезька: vår

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RESSORT»

Відомі цитати та речення зі словом ressort.

1

Georges-Louis Leclerc de Buffon

L'absolu, s'il existe, n'est pas du ressort de nos connaissances; nous ne jugeons et nous ne pouvons juger des choses que par les rapports qu'elles ont entre elles.

2

Pierre Drieu La Rochelle

Le suicide c'est la ressource des hommes dont le ressort a été rongé par la rouille.

3

Patrick Segal

Quand le ressort secret des volontés s'est détendu, il ne sert à rien de remonter les mécanismes.

4

Jean-Charles

Principe d’Archimède : tout corps plongé dans un liquide en ressort mouillé.

5

Alain de Botton

Quand on a aimé quelqu'un, ce n'est pas la durée de la liaison qui compte, c'est tout ce qu'on a ressenti ou fait, et qui ressort de là, intensifié.

6

Hervé Bourges

La véritable vocation de la télévision publique concerne tout le secteur au centre duquel elle est placée : elle est le premier ressort de l'innovation technologique et de la création en matière audiovisuelle.

7

Elder Camara

Lorsqu'on rêve tout seul, ce n'est qu'un rêve alors que lorsqu'on rêve à plusieurs c'est déjà une réalité. L'utopie partagée, c'est le ressort de l'Histoire.

8

Gérard Bessette

Il faut toujours accepter les décisions de l'autorité, parce que c'est l'autorité qui doit prendre en dernier ressort les décisions.

9

Jean-François Kahn

98% des adeptes d'une religion le sont par naissance et en fonction d'une filiation. D'où il en ressort que la religion est aussi un phénomène génétique.

10

André Breton

L'Amour, la Poésie, c'est par ce seul ressort que la pensée humaine parviendra à reprendre le large.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RESSORT»

Дізнайтеся про вживання ressort з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ressort та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.

Tarif des frais et dépens pour le ressort de la cour d'appel ...

\_ ( 156 ) de restitution , dommages et intérêts et d'interdìction , s'il y a lieu. I! ne sera passé aux juges de paix , aux exÆerts ,aux avoués, aux notaires, et à tous o ciers ministériels. que trois vacations par jour quand ils opéreront dans le lieu ...

Traitté du mouvement local et du ressort ...

C'est pourquoy si vous proposez une puissance laquelle puisse produire une certaine quantité de mouvement, laquelle soit employée pour mettre un corps en ressort , jë dis que la force de ce ressort, ne pourra produire une plus grande ...

Claude-François Milliet de Chales, Posuel ((Lyon)), Anisson & Posuel (Lyon), 1682

Chroniques de l'oiseau à ressort

Après le succès phénoménal des trois tomes de 1Q84, la redécouverte d'un roman envoûtant, foisonnant d'humour, de personnages improbables et d'aventures oniriques, par le plus célèbre des auteurs japonais.

Haruki MURAKAMI, 2013

Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...

Le jugement qui statue s'ir une contestation au- dessous de 1000 fr. est en dernier ressort, encore que le tribunal ait eu à prononcer sur la validité d'une séparation de biens opposée incidemment., était annulé cette séparation, quant aux ...

France, Jean Baptiste Duvergier, 1834

Bulletin des lois

Fixation du nombre désavouas jrélacour royale d'Aix et de ceux prcf les tribunaux du ressort, 1820 = !. X, p. 140. j. Fixation du nombre des avoués près la cour royale d'Amiens et de ceux près les tribunaux du ressort, i8io = t. X, p. 557. 6.

France, 1827

Physique MPSI-PSI-PTSI: Cours complet et exercices corrigés, ...

Loi de Hooke Pour mettre en équation le problème, il faut modéliser l'action du ressort sur le mobile. II.1.1. Présentation du ressort Considérons un ressort initialement a vide (on parle de ressort ni tendu, ni comprimé) et notons 60 sa longueur ...

Jérôme Perez, Vincent Renvoizé, 2013

Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne

XXV. que ses deux yeux sont engagés dans les crochets du barillet & de son arbre , il est clair que celui-ci étant fixe, A l'on sait tourner le barillet , on bandera le ressort, &quc la même chose arriva si , le barillet étant rixe , on tourne l'arbre.

Jacques Lacombe, 1784

Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...

Pour concevoir donc comment ce ressort met en mouvement toute la montre en faisant tourner le barillet , il faut remarquer que le barillet étant dans la cage , la roue de vis-sans-fin V , fig. 4P, qui entre à quarrê fur la tige de l'arbre du barillet ...

Aide-Mémoire a l'Usage des Officiers d'Artillerie

Chaque escouade a un monte -ressort également conforme au modèle. — On ne doit faire usage d'aucun autre instrument pour démonter et remonter les armes. Les officiers dans les inspections d'armes portent leur attention sur les qualités ...

France. Comité de l'artillerie, 1836

Dispositif Type Relatif Aux Mesures Du Ressort de L'état Du ...

This is aimed at all FAO States, fishing entities and regional fisheries management organisations, with the objective to facilitate the implementation of effective action by port States to prevent, deter and eliminate IUU fishing.

‎2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RESSORT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ressort вживається в контексті наступних новин.

MDP – La Ferté-Macé : les travailleurs ont du ressort

De mémoire d'ancien, c'est la première fois que les travailleurs de MDP, à La Ferté-Macé dans l'Orne, qui fabriquent des ressorts de toutes ... «Lutte Ouvrière, Липень 15»

Un projet d'hébergement des jeunes ressort des tiroirs

Le conseil communautaire de Cœur de Sologne s'est réuni ce jeudi sous la présidence de Pascal Goubert de Cauville. L'ensemble des points ... «la Nouvelle République, Липень 15»

Marion Maréchal ressort un vieux communiqué de Jean-Marie Le …

ARCHIVE – L'idée, d'abord saugrenue, prend forme : et si Jean-Marie Le Pen cédait aux sirènes de certains frontistes et menait une liste ... «LeLab Europe1, Липень 15»

Millau jazz festival : on en ressort avec la "banane"

Millau jazz festival : on en ressort avec la "banane". Compte rendu il y a 3 jours 0 J. B.. Millau jazz festival : on en ressort avec la "banane" ... «Midi Libre, Липень 15»

Rambo ressort du bois

Loin du héros ultra-belliqueux des suites passées (et à venir ?), le personnage illustre dans le film originel, désormais restauré, la conscience ... «Libération, Липень 15»

Le vrai ressort de la tragédie grecque

Le vrai ressort de la tragédie grecque. LE MONDE | 17.07.2015 à 11h00 | Par Françoise Fressoz. Abonnez-vous à partir de 1 € Réagir Classer. Partager ... «Le Monde, Липень 15»

USA: L'IPC ressort confirme aux attentes pour le mois de jui

(ProfesseurForex.com) – L'Indice des prix à la consommation US ressort aujourd'hui conforme aux attentes, à 0,3%, après 0,4% le mois ... «ProfesseurForex.com, Липень 15»

“Sorcerer (Le Convoi de la peur)”, son chef-d'œuvre halluciné …

Trente-huit ans plus tard, son film maudit ressort enfin sur nos écrans. En version restaurée. « Pour mesurer l'intensité de l'instant que je vis, ... «Télérama.fr, Липень 15»

Zone Euro : L'IPC de Juin ressort en ligne avec les attentes, L'Euro …

L'IPC core ressort à 0.8% en glissement annuel en Juin. La balance commerciale ressort en baisse à 18.8 Mds contre 24.9 Mds précédemment ... «ProfesseurForex.com, Липень 15»

Rita Ora ressort ses basiques

La popstar Rita Ora n'est pas toujours lookée de façon criarde et excentrique. Vêtue avec des pièces basiques, ça le fait autant. La preuve en ... «Closer, Липень 15»