Завантажити застосунок
educalingo
inconnu

Значення "inconnu" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INCONNU У ФРАНЦУЗЬКА

inconnu


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INCONNU

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INCONNU ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення inconnu у французька словнику

Невідомий визначення в словнику невідомий; чиє існування ігнорується. Хто не знаменитий, невідомий. Що не досліджено.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INCONNU

connu · méconnu · reconnu

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCONNU

inconfortablement · incongédiable · incongelable · incongru · incongruité · incongrûment · inconnaissabilité · inconnaissable · inconnaissance · inconnaissant · inconnue · inconsciemment · inconscience · inconscient · inconsciente · inconséquemment · inconséquence · inconséquent · inconsidération · inconsidéré

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCONNU

avenu · bienvenu · chenu · contenu · continu · convenu · cornu · discontinu · détenu · entretenu · menu · nu · onu · parvenu · prévenu · retenu · revenu · soutenu · tenu · venu

Синоніми та антоніми inconnu в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INCONNU» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «inconnu» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «INCONNU» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «inconnu» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «inconnu» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INCONNU

Дізнайтесь, як перекласти inconnu на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова inconnu з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inconnu» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

不明
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

desconocido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

unknown
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

अज्ञात
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

غير معروف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

неизвестный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

desconhecido
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

অজানা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

inconnu
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

tidak diketahui
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

unbekannt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

不明
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

알 수없는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

dingerteni
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

không biết
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

தெரியாத
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

अज्ञात
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

bilinmeyen
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

sconosciuto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

nieznany
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

невідомий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

necunoscut
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

άγνωστος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

onbekend
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

okänt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

ukjent
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання inconnu

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INCONNU»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання inconnu
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «inconnu».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про inconnu

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «INCONNU»

Відомі цитати та речення зі словом inconnu.
1
René Char
Comment vivre sans inconnu devant soi ?
2
Henri-Frédéric Amiel
Aie en ton âme une place pour l'hôte que tu n'attends pas et un autel pour le dieu inconnu.
3
Edmond Jabès
Ecrire, c'est affronter un visage inconnu.
4
Louis Jouvet
Si l'administration militaire était bien faite, il n'y aurait pas de soldat inconnu.
5
Mike Newell
L’armée, c’est un inconnu qui t’envoie buter un autre inconnu.
6
Jean Henri Fabre
Nous sommes des aveugles-nés en face de l'insondable inconnu qui nous enveloppe ; mille et mille questions surgissent sans réponse possible.
7
François Jacob
Si la science évolue, c'est souvent parce qu'un aspect encore inconnu des choses se dévoile soudain.
8
Henri Jeanson
Elle a les jambes comme l'Arc de Triomphe, mais son poilu n'est pas inconnu.
9
Patrick Modiano
En ce qui concerne le passage dans le nouveau millénaire, c'est comme de franchir une frontière en fraude pour déboucher dans un pays inconnu, sans avoir de carte de séjour.
10
Pierre Mertens
L'homme des droits de l'homme reste un soldat inconnu.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INCONNU»

Дізнайтеся про вживання inconnu з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inconnu та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L' évangile inconnu: la source des paroles de Jésus (Q)
Les évangiles du Nouveau Testament ne sont pas les premiers textes écrits sur Jésus. Il existe des sources antérieures dont se sont inspirés les évangélistes.
Frédéric Amsler, 2006
2
La Véritable Histoire du Soldat Inconnu
La Véritable Histoire du soldat inconnu Mort le 10 novembre 1918 dans la boue, inhumé le 11 novembre 1918 sous l’Arc de Triomphe, auteur de une romans d’aventure à cent sous, simplistes et affligeants, considéré comme « » par ses ...
Jacques Tardi, 2005
3
Le chef d'oeuvre d'un inconnu...
Thémiseul de Saint-Hyacinthe. vragc bisarre , devenu cependant très-rare . La seconde a pour titre : Commentarii doctissimi , in cantieâ can- ticorum salomonis œditione prima , ( recenti quidem ) emendatiores. Authore fratre Francisco ...
Thémiseul de Saint-Hyacinthe, 1807
4
Le Chef-d'oeuvre inconnu
Une édition de référence du Chef-d’oeuvre inconnu de Honoré de Balzac, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques. « Enfin, il y a quelque chose de plus vrai que tout ceci, c’est que la pratique et ...
Honoré de Balzac, 2012
5
Philosophie de L'Inconnu: Le Vivant Et La Recherche
A l'aide d'exemples qui vont des travaux de Claude Bernard aux recherches les plus contemporaines de la biologie et de la médecine, l'auteur montre comment le sens de l'inconnu anime la connaissance.
Claude Debru, 1998
6
Le chef-d'oeuvre d'un inconnu: poèeme heureusement ...
D'UN INCONNU, Poème heureusement découvert et mis au jour, avec des Remarques savantes et recherchées , Par M. le Docteur CHRYSOSTOME MATHANASIUS. .... Juvatque novos decerpere Flores, Insignemque meo capiti petere inde ...
Thâemiseul de Saint-Hyacinthe, P. X. Leschevin, 1807
7
Douze lettres d'amour au soldat inconnu
" Et je sais bien ce qu'on dira de cette lettre, qui vous aurait probablement scandalisé, et après une telle nuit, de mon attachement pour vous puisque c'est à chaque fois le même argument de mensonge, comme s'il était affreux de vous ...
Olivier Barbarant, 1993
8
Le Voyageur philosophe dans un pais inconnu aux habitans de ...
Daniel Jost de Villeneuve. _PHLL-OÇOPRL 49 CHAPITRE IV. - Du Théâtre. _ UN des six corps isolés des bâtimens, qui formoient la décoration de la place Impériale étoit , comme je l'ai déjà dit, destiné pour le Théâtre. Un superbe ves—  ...
Daniel Jost de Villeneuve, 1761
9
Père inconnu
Privée d'affection, elle se laissera séduire pour se retrouver dans la même situation que sa mère, 16 ans plus tôt : mettre un enfant au monde qui découvrira sur son extrait de naissance qu'il est né de "Père inconnu"
Pabe Mongo, 2001
10
L'administrateur colonial cet inconnu: Etude historique et ...
Si étonnant que cela puisse paraître, depuis que le vent de la décolonisation a conduit à l'indépendance les anciens Territoires français d'Outre-Mer, aucune étude n'avait porté sur l'origine, la formation, la vie et le destin des ...
Ecole nationale de la France d'outre-mer. Association des anciens élèves, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INCONNU»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін inconnu вживається в контексті наступних новин.
1
Ô bout de l'inconnu - Mexique - Lundi 20 juillet à 11:55 sur FRANCE …
Six femmes décident de quitter leur quotidien pour vivre près d'un mois dans les tribus reculées et découvrir leur culture. Ce séjour est bien ... «Toutelatele.com, Липень 15»
2
Ô bout de l'inconnu - Gabon - Lundi 20 juillet à 12:50 sur FRANCE …
Six femmes décident de quitter leur quotidien pour vivre près d'un mois dans les tribus reculées d'Afrique central et découvrir leur culture Ce ... «Toutelatele.com, Липень 15»
3
Pourquoi votre enfant peut-il suivre facilement un inconnu ? | Dans …
Sans les rendre trop craintifs, il faut leur apprendre très tôt à ne jamais suivre un inconnu, même si celui-ci leur promet des choses agréables ... «Francetv info, Липень 15»
4
Bordeaux et St-Etienne face à l'inconnu
Bordeaux et Saint-Etienne ont respectivement hérité des Chypriotes de l'AEK Larnaca et des Roumains d'Asa Targu-Mures au 3e tour ... «Yahoo Sport, Липень 15»
5
«L'éclair ne m'était pas inconnu…»
L'éclair ne m'était pas inconnu ; le tonnerre ne m'était pas inconnu. Expert enviable que j'étais dans ce domaine, l'averse, non plus, ne m'était ... «Libération, Липень 15»
6
Un inconnu en tête à l'Omnium britannique
ST ANDREWS, Écosse - L'Anglais Danny Willett s'est emparé du sommet du classement de l'Omnium britannique, vendredi, au terme de sa ... «24 heures Montréal, Липень 15»
7
Violemment attaquée par un inconnu
Une résidante de Pointe-aux-Trembles, dans l'est de Montréal, affirme avoir été sauvagement attaquée par un inconnu qui l'aurait violemment ... «TVA Nouvelles, Липень 15»
8
Vu de Twitter : les Twittos ont découvert un Arthur inconnu dans …
REVUE DE TWEETS – Mercredi 15 juillet, dans le cadre de ses rediffusions d'été, "Rendez-vous en terre inconnue" sur France 2 emmenait ... «metronews, Липень 15»
9
Beauvais : le tribunal d'instance cet inconnu indispensable au …
Beauvais. Jean-Baptiste Martin, vice-président du tribunal de grande instance de Beauvais, en charge de l'administration du tribunal ... «Le Parisien, Липень 15»
10
Inconnu à cette adresse
Ce livre a été écrit par Kathrine Kressmann Taylor ; une écrivaine américaine d'origine allemande née en 1903 et morte en 1996. Elle est principalement ... «Actusf, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inconnu [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/inconnu>. Листопад 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK