Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "infatuation" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INFATUATION У ФРАНЦУЗЬКА

infatuation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INFATUATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INFATUATION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «infatuation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення infatuation у французька словнику

Визначення пристрасті в словнику - це надмірне задоволення, смішне захоплення, яке людина відчуває за те, що він вважає, за цінність, яку вона надає тим, що вона робить. Надмірна претензія.

La définition de infatuation dans le dictionnaire est satisfaction excessive, admiration ridicule qu'une personne éprouve pour ce qu'elle croit être, pour la valeur qu'elle attribue à ce qu'elle fait. Excessive prétention.


Натисніть, щоб побачити визначення of «infatuation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INFATUATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INFATUATION

infaisable
infamant
infâme
infamer
infamie
infant
infante
infanterie
infanticide
infantile
infantilement
infantilisme
infantilité
infarctus
infatigabilité
infatigable
infatigablement
infatigué
infatué
infatuer

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INFATUATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синоніми та антоніми infatuation в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INFATUATION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «infatuation» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми infatuation

АНТОНІМИ «INFATUATION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «infatuation» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми infatuation

Переклад «infatuation» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INFATUATION

Дізнайтесь, як перекласти infatuation на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова infatuation з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «infatuation» в французька.

Перекладач з французька на китайська

痴情
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

infatuación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

infatuation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

आसक्ति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

وله
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

безрассудная страсть
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

paixão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

মায়া
260 мільйонів носіїв мови

французька

infatuation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

keberahian
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Vernarrtheit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

執心
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

열중하게하기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

infatuation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

say mê
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மோகம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

वेड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

vurulma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

infatuazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

zaślepienie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

безрозсудна пристрасть
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

dragoste nebună
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ερωτική τρέλλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

verdwaasd
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

infatuation
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

forelskelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання infatuation

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INFATUATION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
89
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «infatuation» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання infatuation
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «infatuation».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INFATUATION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «infatuation» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «infatuation» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про infatuation

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INFATUATION»

Дізнайтеся про вживання infatuation з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом infatuation та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
"L'ENTRETIEN ARTISTIQUE" AND INFATUATION WITH THEATRE. ...
DANS NOTRE ETUDE, NOUS AVONS VOULU MONTRER L'APPARITION D'UN GENRE LITTERAIRE NOUVEAU ENTRE 1660 ET 1715 : "L'ENTRETIEN ARTISTIQUE", A TRAVERS SIX OEUVRES : LES DELICES DES ARTS DE DESMARESTS DE SAINT-SORLIN (1659), UN POEME DE PERRAULT : ...
PIERRE.. CALONIER, 1988
2
Par-del Le Mental
Sont ainsi exposés les fondements de l'infatuation psychique qui suscitent en l' ego le profond besoin de croire en ce qui transparaît de son contact avec les plans interdimensionnels. La connaissance subjective et la vérité sont conditionnées ...
Bernard De Montreal, 2011
3
Revue des deux mondes: R2M
Et, ajoutons-le incidemment, cette infatuation si obstinée ne fait-elle pas craindre que pour longtemps encore les relations de l'Europe avec la Chine ne demeurent exposées aux plus menaçantes éventualités? En réponse aux notifications ...
4
Ce que modernité veut dire
"...les ameublements indiquant l'intimité de notre siècle, louches, quels, prétentieux !"4* La bibliographie des Divagations dénonce "le vide contemporain au théâtre"42 et c'est "l'infatuation contemporaine" qui est accusée d'avoir conduit à ...
‎1994
5
Revue des deux mondes
Et, ajoutons-le incidemment, cette infatuation si obstinée ne fait-elle pas craindre que pour longtemps encore les relations de l'Europe avec la Chine ne demeurent exposées aux plus menaçantes éventualités? En réponse aux notifications ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1865
6
The royal phraseological English-French, French-English ...
INFATIGABLE, adj. indefatigable; untiriinr. INF AT1G AB LEM ENT, adv. iudefatigably ; uni iringl v. INFATUATION, s.f. infatuation. On ne peut le guérir de son infatuation, be cannot be cured of hi» infatuation. // est dans une grande infatuation ...
John Charles Tarver, 1853
7
La condamnation de l'orgueil et de l'infatuation
Cet ouvrage s'inscrit dans l'oeuvre magistrale de l'imam al-Ghazâlî, Revivification des Sciences de la Religion.
Abû-Hâmid Al-Ghazâlî, 2013
8
Le Journal de Gide et les problèmes du moi (1889-1925)
Depuis longtemps déjà celui-ci a pris conscience du danger que représente l' infatuation de soi. Ce danger est ici rapporté à sa véritable cause, l'activité créatrice, qui se réalise en actes dans la vie spontanée, et en œuvres dans la vie  ...
Daniel Moutote, 1998
9
Songes et songeurs (XIIIe-XVIIIe siècle)
Il semble qu'en se défendant de toute « infatuation excessive de la théorie d' aujourd'hui », Jean Gollut énonce à la fois une forme d'adhésion à la théorie freudienne du rêve et réponde à l'« infatuation du présent» dont parle Jacques ...
Nathalie Dauvois, Jean-Philippe Grosperrin, 2003
10
Oeuvres de Molière: Le Sicilian
(L.) — Le mot engouement exprime aussi 1res bien cette passion des esprits foibles; car. il faut le remarquer, l'infatuation ou l'engouement est une maladie de l'esprit ; le cœur n'y a aucune part : ainsi l'infatuation du comte de Galiano pour ...
Molière, Louis-Aimé Martin, Jean-Léonor Le Gallois de Grimarest, 1837

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INFATUATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін infatuation вживається в контексті наступних новин.
1
Une fois de plus Royal à l'arash...
... à tabac basané seraient de la roupie de sansonnet, comparées à la morgue et à l'infatuation de la ministre de l'Écologie et de je ne sais plus ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
2
Vincent Cassel : "Une amitié trahie"
Le mot anglais "infatuation" le décrit bien. On n'a pas d'équivalent en français. Elle fait n'importe quoi, elle a les hormones qui pulsent. Elle n'a ... «DirectMatin.fr, Червень 15»
3
Un homme et son parti
... Daniel Johnson dont la fadeur rivalisait avec l'infatuation, avaient récolté 44,4 % des voix contre 44,7 % pour le PQ, un mince écart d'à peine ... «Le Devoir, Червень 15»
4
La banalisation du Mal sur l'axe Guadeloupe-Hexagone : Réponse …
Son narcissisme exponentiel le place dans une infatuation allant jusqu'à l'impertinence envers plus certifié que lui. Ses terribles mots sont ... «Le Club de Mediapart, Травень 15»
5
Alain Fauré milite pour la communauté d'agglo
... lancent une "OPA hostile" sur le triangle d'or via cette communauté d'agglomération... sous ce seul prétexte de leur infatuation à se croire "la ... «ladepeche.fr, Квітень 15»
6
Le pouvoir, rien que le pouvoir, tout pour le pouvoir !
... entre la crainte de la mort, l'ultime, et cette frénésie de la peur de quitter le fauteuil qui les absorbe et les perd jusqu'à l'infatuation. «AgoraVox, Квітень 15»
7
CGT : Thierry Lepaon blanchi par une enquête interne pour les …
Par légèreté, par infatuation, par incompétence, par servilité, décidément ce pays n'a pas la classe de journalistes digne d'un cinquième ... «Atlantico.fr, Квітень 15»
8
Les élites françaises aiment-elles encore la langue de Molière?
J'ai essayé d'élaborer sur cet excellent point de vue de Matthieu Bock-Côté, sur l'inanité profonde de cette infatuation des "élites" françaises ... «Le Figaro, Березень 15»
9
Mali : Mes leçons… sur « la terrasse » de Bamako
... de l'arrogance des impérities et de l'infatuation, d'abandonner la politique d'ego des complexés et profiteurs, encensés par des parasites, ... «Mali Actu, Березень 15»
10
Pour Jean-Pierre Chevènement, "le récit national a été brisé"
Nous sommes passés de l'infatuation à la repentance. C'est excessif. Comment intégrer à la France des jeunes venus d'ailleurs quand notre ... «La Vie, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Infatuation [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/infatuation>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись