Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "informité" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INFORMITÉ У ФРАНЦУЗЬКА

informité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INFORMITÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INFORMITÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «informité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення informité у французька словнику

Визначення неформальності в словнику - це стан інформування, інформування. Що є інформативним; Неформальна річ.

La définition de informité dans le dictionnaire est état de ce qui est informe, fait d'être informe. Ce qui est informe; chose informe.


Натисніть, щоб побачити визначення of «informité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INFORMITÉ


calamité
calamité
comité
comité
conformité
conformité
difformité
difformité
extrémité
extrémité
illimité
illimité
imité
imité
infirmité
infirmité
intimité
intimité
limité
limité
légitimité
légitimité
mité
mité
multiformité
multiformité
non-conformité
non-conformité
piriformité
piriformité
proximité
proximité
sous-comité
sous-comité
unanimité
unanimité
uniformité
uniformité
énormité
énormité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INFORMITÉ

informant
informateur
informaticien
informaticienne
informatif
information
informationnel
informatique
informatisation
informatisé
informatiser
informatrice
informe
informé
informel
informer
informulable
informulé
infortiat
infortune

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INFORMITÉ

activité
anonymité
autorité
capacité
illégitimité
infimité
inimité
longanimité
magnanimité
pseudo-comité
pusillanimité
qualité
quasi-légitimité
quasi-unanimité
sagamité
sommité
sublimité
ultimité
vice-comité
équanimité

Синоніми та антоніми informité в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «informité» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INFORMITÉ

Дізнайтесь, як перекласти informité на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова informité з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «informité» в французька.

Перекладач з французька на китайська

无形
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

lo informe
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

formlessness
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

निराकार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

بلا شكل محدد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

бесформенность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

formlessness
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

আকারহীনতা
260 мільйонів носіїв мови

французька

informité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

formlessness
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Formlosigkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

formlessness
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

혼돈
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

formlessness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

vô tướng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

இல்லாமை தத்துவம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

formlessness
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

biçimsizlik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

mancanza di forma
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

bezforemność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

безформність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

lipsa formei
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

άμορφο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

vormloosheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

formlöshet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

formløs
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання informité

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INFORMITÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
15
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «informité» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання informité
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «informité».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INFORMITÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «informité» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «informité» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про informité

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INFORMITÉ»

Дізнайтеся про вживання informité з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом informité та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La Somme théologique de Saint Thomas
Or, la confusion est opposée à la distinction, comme l'informité est opposée à la formation. Par conséquent si l'informité de la matière a eu une priorité de temps sur sa formation, il s'ensuit que dès le commencement il }' a eu dans le monde ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1853
2
La somme théologique de Saint Thomas
Puisque l'informité de la foi n'appartient pas à l'essence de la foi elle-même, il s' ensuit que la cause de la foi informe est la même que la cause de la foi proprement dite, c'est-à-dire Dieu, et que par conséquent la foi informe est un don de ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1855
3
La somme théologique de saint Thomas d'Aquin: latin-français ...
Par conséquent si l'informité de la matière a eu une priorité de temps sur sa formation, il s'ensuit que dés le commencement il y a eu dans le monde matériel cette confusion à laquelle les anciens ont donné le nom de chaos. CONCLUSION.
saint Thomas (Aquinas), Claude-Joseph Drioux, 1861
4
Philosophie de l'art
interne de l'Absolu, où tout repose comme un, et un comme tout, est le chaos originel-même ; mais nous rencontrons aussi, ici- même, l'identité de la forme absolue et de l'informité ; le chaos est, en effet, dans l'Absolu, non pas pure négation ...
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, Caroline Sulzer, 1999
5
Les Confessions de Saint Augustin
C'est une vérité que tout être muable nous suggère l'idée d'une certaine informité , ou susceptibilité de forme, d'altération et de changement. C'est une vérité que le temps est sans pouvoir sur l'être muable par sa nature, mais immuable par ...
saint Augustin, 1956
6
Mystique et philosophie: Grunt, abgrunt et Ungrund chez ...
Tout un ensemble de citations pose d'une manière constante cette identité entre terre, abysse, matière, informité, et privation de forme. Cette définition de la matière comme privation ne varie jamais chez Augustin. On soulignera surtout qu 'elle ...
Virginie Pekta?, 2006
7
L'homme, le monde sensible, et le péché dans la philosophie ...
C'est en comparaison avec elles que la matière est mouvement ou plutôt, comme nous allons le voir, principe du mouvement. « Car l'informité des choses n'est pas autre chose qu'un certain mouvement qui part du non-être absolu et cherche ...
Avital Wohlman, 1987
8
Lire Hannah Arendt aujourd'hui: Pouvoir, guerre, pensée, ...
Il s'agit donc de briser la multitude pour la constituer en petites assemblées, de la briser toujours-à-nouveau, parce que le peuple retourne toujours-à-nouveau à l' informité et le pouvoir toujours-à-nouveau retombe dans la tentation de la ...
Marie-Claire Caloz-Tschopp, 2008
9
La clef de St Thomas sur toute sa somme par le Sr de Marandé...
Et c'est ainsi que saint Basile , S. Ambroise , & saint Chrysostome doiuent estre entendus, quand ils disent que l'informité de la Matière a precedé de quelque temps fa formation , pour dire qu'elle a precedé la beauté & l'ornement con- ...
Thomas d'Aquin, Marandé, 1668
10
La philosophie chrétienne
Quant aux autres saints (c'est ainsi que saint Thomas appelle les Pères de l' Église) qui paraissent soutenir qu'en sortant du néant, la matière était tout à fait informe, le Docteur angélique prouve qu'ils ont parlé d'une informité, excluant la  ...
Gioacchino Ventura, 1861

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INFORMITÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін informité вживається в контексті наступних новин.
1
Glossaire.dde : le déterminisme-narrativiste
... comme si l'insubstance même de la banalité et son informité entendaient se dissimuler sous la violence et la force du choc qu'elle assène et ... «de defensa, Лютий 15»
2
"Mais laissons là Monsieur Bataille !"
C'est un terme qui garde la neutralité des « structures » en général, mais en ce qu'il évoque l'informité, la confusion d'un ensemble inassemblé, il doit garder ... «Revues.org, Грудень 14»
3
CINEMA - Mr. Turner, le chaînon manquant?
... les faveurs du public à mesure qu'elles se radicalisent : alors qu'il est reproché à Turner l'anachronisme et l'informité de ses marines, son art ... «Nonfiction.fr, Грудень 14»
4
Échos de Jean-Pierre Richard
26Telle est aussi la gageure de ce qu'il nomme « informité »28. ... de soi, de l'insinuation destructrice, annihilante, des figures de l'informité29. «Fabula, Листопад 13»
5
Aurélia Hetzel Du Bartas, « ingénieux escrivain »
L'élément aquatique figure l'informité de la matière et symbolise la vie, la connaissance, le primordial, le mouvement, la variété, ... «Fabula, Травень 12»
6
Les grands concertos pour piano
... tant étaient immenses ses qualités d'interprète avant l'apparition de cette terrible informité. Á l'écoute des œuvres symphoniques ultérieures, ... «AgoraVox, Листопад 11»
7
L'art à taux zéro
L'art est devenu idôlatrie de la laideur et de l'informité ; vaste foutage de gueule où l'on essaie de nous faire croire que des fumistes pondent ... «Le Figaro, Квітень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Informité [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/informite>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись