Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sublimité" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SUBLIMITÉ У ФРАНЦУЗЬКА

sublimité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SUBLIMITÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SUBLIMITÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sublimité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sublimité у французька словнику

Визначення висоти в словнику є символом того, що є піднесеним. Характер того, що, завдяки своїй красі, його досконалості або його моральному значенню, заслуговує необмеженого захоплення.

La définition de sublimité dans le dictionnaire est caractère de ce qui est sublime. Caractère de ce qui, par sa beauté, sa perfection ou sa valeur morale, mérite une admiration sans bornes.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sublimité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUBLIMITÉ


comité
comité
conformité
conformité
extrémité
extrémité
illimité
illimité
illégitimité
illégitimité
imité
imité
infimité
infimité
inimité
inimité
intimité
intimité
limité
limité
longanimité
longanimité
légitimité
légitimité
magnanimité
magnanimité
proximité
proximité
pusillanimité
pusillanimité
quasi-légitimité
quasi-légitimité
quasi-unanimité
quasi-unanimité
ultimité
ultimité
unanimité
unanimité
équanimité
équanimité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBLIMITÉ

sublétal
sublimable
sublimation
sublimatoire
sublime
sublimé
sublimement
sublimer
sublimifier
subliminaire
subliminal
sublimiser
sublingual
sublunaire
subluxation
submarginal
submatité
submergé
submergeant
submerger

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBLIMITÉ

activité
anonymité
autorité
calamité
capacité
difformité
infirmité
informité
mité
multiformité
non-conformité
piriformité
pseudo-comité
qualité
sagamité
sommité
sous-comité
uniformité
vice-comité
énormité

Синоніми та антоніми sublimité в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SUBLIMITÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «sublimité» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми sublimité

Переклад «sublimité» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SUBLIMITÉ

Дізнайтесь, як перекласти sublimité на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова sublimité з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sublimité» в французька.

Перекладач з французька на китайська

崇高
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

sublimidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

sublimity
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

गौरव
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

رفعة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

возвышенность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

sublimidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

মাহাত্ম্য
260 мільйонів носіїв мови

французька

sublimité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

keagungan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Erhabenheit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

崇高
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

장엄
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

sublimity
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

phần giới hạn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மிக்கவைகளை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

उदात्तता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

yücelik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

sublimità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

wzniosłość
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

височина
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

sublimitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αιθεριότης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

verhewenheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

höghet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

sublimity
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sublimité

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUBLIMITÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
56
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sublimité» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sublimité
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sublimité».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUBLIMITÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sublimité» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sublimité» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про sublimité

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUBLIMITÉ»

Дізнайтеся про вживання sublimité з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sublimité та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le paysage romantique et l'expérience du sublime
Senancour approfondit sa réflexion dans les Rêveries de 1833, l'élévation physique de la montagne y est tout simplement présentée comme l'expression d' une sublimité métaphysique. Il semble cependant hésiter sur l'origine de cette ...
Yvon Le Scanff, 2007
2
Lecons Sur La Philosophie De La Religion III: 2e Partie: La ...
C'est là l'intuition de sa sublimité. y) La sublimité La sublimité est la forme qui exprime le rapport de Dieu avec les choses de la nature. On ne peut appeler sublime le sujet infini ; il est l'absolu en et pour soi, il est saint. La sublimité est le  ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1972
3
Rémarques nouvelles sur la langue françoise
Sublimité se dit dans le figuré, & est un bon mot, que M. Des-préaux a rendu meilleur, cà 1 employant plusieurs fois dans la traduction de Longin : La sublimité des choses divines , la sublimité du génie , de l'efj>rit , des pensées , du langage^ ...
Dominique Bouhours, 1675
4
Un peu de tout, ou Amusemens d'un sexagénaire, depuis 1807 ...
ment des termes tô 3ijioç , à tywïtfta , -ô jA£YaXyifopîa , Ti j«f aXoçust , tô u7repçuéc, pour exprimer une seule et même chose; savoir, la sublimité du discours, que selon la judicieuse remarque de Boileau (i), il ne faut pas confondre avec la ...
vicomte Charles François Ferdinand Antoine FLorent Le Prud'homme d'Hailly de Nieuport, 1818
5
L'art de jetter les bombes. Par monsieur Blondel, marechal ...
chacun lc quart des tangentes du complement hauteurs 8c des mêmes angles. sublimitez des \ - - . j... ele-'même Je ne m'arreteray pas a voulorr faire compren' sssidu'î dre ce que l'on entend par la sublimité d'une parabole ou d'un jet , parce  ...
Jean Baptiste Broebes, 1699
6
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
SUBLIMITÉ, ». /. , qualité de ce qui est sublime. Lai sublimité du style. La sublimité des pensées. l*a sublimité de cette science. La sublimité de son rang. Dict. de l'Acad. « Montions dans un prirce admiré de tout » l'univers ce qui l'ait les héros ...
Joseph Planche, 1822
7
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
SUBLIMITÉ, s. f. , qualité de ce qui est sublime. La sublimité du style. La sublimité des pensées. La sublimité de cette science. La sublimité de son rang. DlCT. de l' Acad. « Montrons dans un prince admiré de tout » l'univers ce qui lait les héros ...
Joseph Planche, 1822
8
Meditations religieuses pour le matin. Par le P. Paul de ...
O l combien de s'“ct°' sois l'a-t'on veu aux pieds du Crucifix rauy en exrdse par la force de son amour z 6c la sublimité dc ses ensées , lesquelles sutpassant Factiuité de ses forces naturelles , mettoient es sens danssinterdit ,afin que son ame ...
Paul de Lagny, 1663
9
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
SUBLIMITÉ, s.f. « se dit dans le figuré, et est un bon mot, que M. Despréaux a rendu meilleur, en l'employant plusieurs fois dans la traduction de Longin : la sublimité des choses divines , la sublimité du génie , de l'esprit , des pensées, ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
10
Spéculations affectives sur les attributs de Dieu, les ...
La sublimité de Dieu. 1. T E mot de sublimité est compose de ces deux sur le limon , or toute la terre n'estant que l'escabeau des pieds de Dieu^ qui peut douter de fa sublimité. lointqueparce'termeS. Paul entend les ibuuerains de la terre, ...
Jean-Pierre Camus, 1642

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUBLIMITÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sublimité вживається в контексті наступних новин.
1
Nouveau catalogue de caftan marocain 2015
... commander votre caftan de luxe et étonnez vos proches avec une apparence de beauté et sublimité impeccable pendant toues vos festivités ... «Communiqué de presse gratuit, Липень 15»
2
Le “massacre de juillet” et le temps de la peur
... la sublimité se signale aussi résolument dans la mesure de la bassesse, c'est le signe d'un basculement décisif de l'équilibre du monde. «de defensa, Липень 15»
3
Manchettes cinq
... baignés de sublimité, sagesse, et subtilité, transsubstantiés par l'Amour-de-La-Béatitude-Intelligible-et-du-Fla-Fla se suffisent à eux mêmes, ... «pointscommuns.com, Червень 15»
4
​WAC-OCK ou la clôture en apothéose d'une saison exceptionnelle …
Le WAC qui, le temps d'un quinquennat, n'avait rien eu à se mettre sous les crampons a renoué non sans sublimité avec sa légende et devrait ... «libération, Травень 15»
5
Abécédaire Tristan : Berlioz
C'est aussi parce que la sublimité de cet amour en rendait la peinture si dangereuse pour le musicien, qu'il a dû donner à sa fantaisie une ... «ResMusica, Квітень 15»
6
Une vraie source d'inspiration artistique
Les peintures de la facette2 s'attachent à représenter la nature cristalline de la montagne et à exprimer toute la sublimité de ses paysages. «Journal du Jura, Квітень 15»
7
Ivre, Suntory Whisky sculpte un glaçon en forme de Cannes Lions
Afin de mettre en avant la sublimité de ces alcools, l'agence TBWA\Hakuhodo a eu l'idée de sculpter des glaçons. En reprenant la technologie de l'impression ... «la Réclame, Квітень 15»
8
L'avion civil, machine à tuer en puissance ?
... une technique icarienne de vol, un amour pour la catastrophe, un dispositif idéologique de surexcitation, une expérience de sublimité, et une ... «Libération, Березень 15»
9
Glossaire.dde-crisis: la maniaco-dépression du monde
... une sublimité qui permettent de transformer cette vision critique intuitive en une pensée structurée, en une référence acceptée et consciente ... «de defensa, Березень 15»
10
Le genre des Lumières
La Julie de Rousseau malgré toute sa sublimité est encore plus soigneusement écartée que les personnages féminins des œuvres ... «Fabula, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sublimité [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/sublimite>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись