Завантажити застосунок
educalingo
insurgé

Значення "insurgé" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INSURGÉ У ФРАНЦУЗЬКА

insurgé


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INSURGÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INSURGÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

повстання

Повстання - це збройне повстання або повстання проти влади в силі. Люди, що діють під час повстання, - повсталі. Декларація прав людини та громадянина 1789 року містить право на протидію гніту серед чотирьох "природних та неприпустимих прав людини". У Декларації прав людини та громадянина 1793 р. У статті 35 говориться: "Коли уряд порушує права народу, повстання для народу і для кожної частини народу є найбільш священним з прав і найнеобхідніші з обов'язків ". З іншого боку, Декларація про права людини та громадянина 1795 року більше не включає це поняття, яке вважалося надто сприятливим для сан-культотів під час терору.

Визначення insurgé у французька словнику

Визначення бойовика в словнику є тим, хто в повстанні, який піднімається проти встановленої політичної влади.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INSURGÉ

chargé · clergé · déchargé · engorgé · forgé · gobergé · gorgé · immergé · lithargé · orgé · sergé · submergé · surchargé · surgé · vergé · égorgé · émergé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSURGÉ

insulteur · insulteuse · insupportabilité · insupportable · insupportablement · insupporté · insupporter · insurgée · insurgence · insurgent · insurger · insurmontabilité · insurmontable · insurmontablement · insurpassable · insurpassé · insurrection · insurrectionnalisme · insurrectionnel · insurrectionner

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSURGÉ

abrégé · adjugé · agrégé · agé · arrangé · changé · congé · corrigé · dirigé · dégagé · engagé · figé · inchangé · négligé · obligé · partagé · paysagé · prolongé · protégé · âgé

Синоніми та антоніми insurgé в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INSURGÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «insurgé» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «INSURGÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «insurgé» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «insurgé» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INSURGÉ

Дізнайтесь, як перекласти insurgé на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова insurgé з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «insurgé» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

叛乱
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

insurgente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

insurgent
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

विद्रोही
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

متمرد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

восставший
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

insurgente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

বিদ্রোহী
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

insurgé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

pemberontak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Aufständischer
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

暴徒
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

반란을 일으킨
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

pemberontak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

dâng lên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

கிளர்ச்சிக்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

बंड करून उठणारा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

asi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

ribelle
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

powstaniec
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

повсталий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

insurgent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

στασιαστής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

oproerig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

insurgent
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

opprørs
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання insurgé

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INSURGÉ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання insurgé
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «insurgé».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про insurgé

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «INSURGÉ»

Відомі цитати та речення зі словом insurgé.
1
Simone de Beauvoir
Un enfant, c'est un insurgé.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INSURGÉ»

Дізнайтеся про вживання insurgé з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом insurgé та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'Insurgé
Voilà des semaines que j'attends, du fond de mon trou, une occasion de leur filer entre les doigts.
Jules Vallès, 1975
2
Gandhi l'insurgé
Jean-Marie Muller. hl . "" '.t' _.. 't __ . ,~ ' 1 - l_ - ' Ù' ' 1. | - "' V1-ÏÏ-'FI'Æ. .J.\ 'l '. -.'”\ ' INGË L'ËPUPËE m: LH MHHEHE nu SEL Préface de Bernard Elavel Hlhin Miche GANDHI L'INSURGÉ L'épopée de la marche du sel DU MÊME. Front Cover.
Jean-Marie Muller, 1997
3
Antonin Artaud, un insurgé du corps
Né en 1896 à Marseille, A. Artaud débute au théâtre, puis au cinéma.
Evelyne Grossman, 2006
4
Maurice Blanchot: partenaire invisible : essai biographique
M. Delbos paiera », L'Insurgé, n° 9, 10 mars 1937, p. 4. « Romanesques, par Jacques Chardonne », L'Insurgé, n° 9, 10 mars 1937, p. 6. « Le temps de la guerre », L'Insurgé, n° 10, 17 mars 1937, p. 4. « Réflexions sur la force, par Alphonse ...
Christophe Bident, 1998
5
MOURIR POUR PARIS INSURGÉ: Le destin du Colonel Rossel ...
L'Harmattan, 2001 ISBN : 2-7475-0156-6 Franz Van Der Motte Mourir pour Paris insurgé Le destin.
Franz Van der Motte, 2001
6
La barricade: actes du colloque organisé les 17, 18 et 19 ...
Les barricades de mai 1871 chez Jules Vallès (La Commune de Paris, L'Insurgé) par Laure Godineau En décembre 1 872, Jules Vallès, exilé à Londres après la « Semaine sanglante » de mai 1871, écrit à Hector Malot : «... Peut-être ai-je fait ...
Alain Corbin, Jean Marie Mayeur, Centre de recherches sur l'histoire du XIXe siècle (Paris, France), 1997
7
De l'institution scolaire de la littérature française: 1870-1925
Plus précisément, cela m'a paru susciter quelques interrogations. Il m'a semblé que l'on pouvait étudier cette question d'un peu plus près encore, en mettant le dernier roman de la trilogie au centre des investigations. Pourquoi L'Insurgé?
Jean-François Massol, 2004
8
Les yeux ouverts dans Paris insurgé
Claude Roy, spectateur, et aussi acteur, car il fera le coup de feu, note heure par heure ce qu'il voit, ce qu'il vit. Il est dans la Préfecture de Police, quand les chars allemands essaient de la prendre d'assaut.
Claude Roy, 2008
9
Jacques Vingtras: L'insurgé
l'insurgé ': idf- tnite qui fume et sent bon parmi les odeurs de cor royage de la Bièvre. Et il dit à la bourgeoise: — Pas besoin de faire d'économies, ma vieille, pourvu que l'on ait la pâtée de chaque jour... Puis, se tournant vers moi: — La vie est ...
Jules Vallès
10
A travers Paris insurgé
Le Quatrième Pouvoir (La presse de 1830 à 1930), Editions Noël Jacquemart. L' Agonie d'un Régime (1952-1958), Editions Atlantic. La Crosse en l'air (La véritable histoire de la Commune, Tome I) - Editions Atlantic. A travers Paris insurgé ...
Jean André Faucher, 1960

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INSURGÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін insurgé вживається в контексті наступних новин.
1
Dans les relations internationales, il est temps de désanctifier les …
On s'est insurgé devant cet expansionnisme effronté qui violait les prémisses les plus basiques de l'ordre mondial d'après-guerre. «Slate.fr, Липень 15»
2
Festival IN d'Avignon : Kamel Daoud adapté au théâtre - Culture - El …
En Algérie dès lors, et plus encore après l'indépendance, on s'est insurgé sur cet arabe littéraire sans visage, sans nom, sans existence. «El Watan, Липень 15»
3
Remaniement ministériel : Qui est Youssouf Ouattara, le nouvel …
A ce qu'on dit aussi, Youssouf Ouattara est un insurgé. Il n'est pas de ceux qui sont venus récolter ce qu'ils n'ont pas semé dans le ... «LeFaso.net, Липень 15»
4
Riolo regrette le départ de Mariano à Séville | Girondins4ever
Amoureux du beau football et acerbe de tout ce qui ne l'est pas, Daniel Riolo s'est insurgé du départ de Filho Mariano au FC Séville. «Girondins4Ever, Липень 15»
5
Pressenza - France : Loi Macron ou l'inexistence d'une démocratie
A l'époque dans l'opposition, M. François Hollande, premier secrétaire du parti socialiste, s'était insurgé contre cette manœuvre politique qu'il ... «Pressenza, Липень 15»
6
Toulouse : l'enseignante hospitalisée cesse sa grève de la faim
Le cas de Laure a été traité individuellement", s'est insurgé M. Vilas, alors que le geste de l'enseignante "s'inscrivait dans une démarche ... «Francetv info, Липень 15»
7
Une mesure suisse contre le voyage des réfugiés
Le parti suisse majoritaire au Parlement s'est insurgé contre les voyages à l'étranger effectués par des réfugiés ou des demandeurs d'asile. «BBC Afrique, Липень 15»
8
PSA : la retraite chapeau de Robert Peugeot fait polémique
Où est la polémique?", s'est insurgé auprès du "Point" son entourage. "Apparemment, l'avantage d'être actionnaire milliardaire d'un groupe, ... «Boursorama, Липень 15»
9
Projet de loi NOTRe : vers une saisine du Conseil Constitutionnel
... s'est-il insurgé. « Le texte se caractérise d'abord par une immense coquille vide, dotée pour le moment de presque aucune compétence » ... «Gazette des communes, Липень 15»
10
Les industriels du lait dans le collimateur
Certains groupes ont les moyens de nous acheter le lait plus cher mais ils préfèrent s'aligner sur les petites coopératives », s'est insurgé ... «Ouest-France, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Insurgé [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/insurge>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK