Завантажити застосунок
educalingo
révolutionnaire

Значення "révolutionnaire" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RÉVOLUTIONNAIRE У ФРАНЦУЗЬКА

révolutionnaire


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RÉVOLUTIONNAIRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RÉVOLUTIONNAIRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Революція (політична і соціальна)

Слово "революція" походить від латинського латинського та латинського revolutio "революція, повернення; цикл, повернення "; Латинське середньовічне "революція", похідне від латинського револьвера "відкат; напишіть круговий рух, поверніться до точки його циклу ". У 1660 році, коли було відновлено англійську монархію, це було вперше в його нинішньому розумінні - політичного руху, що веде, або намагається зробити раптові та глибокі зміни в політична та соціальна структура держави. Складність визначення терміну виникає з широкомасштабного використання, що, як правило, плутає його з бунтом, що стосується протесту соціальними групами заходів, вжитих владними владами, без того, що це обов'язково супроводжується взяти владу і зайняти місце цих органів влади. Це, як правило, називається апостеріорної революцією, коли повстання призвело до захоплення влади, яке потім відображається у важливих інституційних змінах.

Визначення révolutionnaire у французька словнику

Визначення революціонера у словнику - про політичну революцію. Хто створений революцією; яка виходить з неї.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RÉVOLUTIONNAIRE

actionnaire · apollinaire · binaire · centenaire · cinquantenaire · culinaire · dictionnaire · disciplinaire · extraordinaire · gestionnaire · imaginaire · lunaire · millénaire · multidisciplinaire · ordinaire · partenaire · pluridisciplinaire · préliminaire · questionnaire · stationnaire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RÉVOLUTIONNAIRE

révoltant · révolte · révolté · révoltée · révolter · révolu · révolutif · révolution · révolutionnairement · révolutionnariser · révolutionnarisme · révolutionnariste · révolutionner · révolutionnette · revolver · révolver · révolverade · revolverien · revolverienne · révolvérisation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RÉVOLUTIONNAIRE

bicentenaire · concessionnaire · discrétionnaire · divisionnaire · démissionnaire · fonctionnaire · liminaire · luminaire · manutentionnaire · mercenaire · missionnaire · octogénaire · originaire · pavillonnaire · pensionnaire · pulmonaire · sexagénaire · soumissionnaire · séminaire · vétérinaire

Синоніми та антоніми révolutionnaire в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RÉVOLUTIONNAIRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «révolutionnaire» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «RÉVOLUTIONNAIRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «révolutionnaire» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «révolutionnaire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RÉVOLUTIONNAIRE

Дізнайтесь, як перекласти révolutionnaire на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова révolutionnaire з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «révolutionnaire» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

革命的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

revolucionario
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

revolutionary
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

क्रांतिकारी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ثوري
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

революционер
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

revolucionário
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

বৈপ্লবিক
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

révolutionnaire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

revolusi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

revolutionär
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

革命的
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

혁명의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

revolusioner
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

nhà cách mạng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

புரட்சிகர
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

क्रांतिकारक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

devrimci
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

rivoluzionario
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

rewolucyjny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

революціонер
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

revoluționar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

επαναστατικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

revolusionêre
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

revolutionerande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

revolusjonerende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання révolutionnaire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RÉVOLUTIONNAIRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання révolutionnaire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «révolutionnaire».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про révolutionnaire

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RÉVOLUTIONNAIRE»

Відомі цитати та речення зі словом révolutionnaire.
1
Ernesto "Che" Guevara
Surtout, soyez toujours capables de ressentir au plus profond de votre coeur n'importe quelle injustice commise contre n'importe qui, où que ce soit dans le monde. C'est la plus belle qualité d'un révolutionnaire.
2
Dominique de Roux
Le meilleur métier du monde, c'est quand même révolutionnaire !
3
Radovan Ivsic
Aujourd'hui, c'est la délicatesse qui est révolutionnaire.
4
Hannah Arendt
C'est justement pour préserver ce qui est neuf et révolutionnaire dans chaque enfant que l'éducation doit être conservatrice, c'est-à-dire assurer “la continuité du monde”.
5
Madeleine Ouellette-Michalska
Pour le révolutionnaire, c'est toujours le même éternel conflit entre la morale individuelle et la morale collective.
6
Vladimir Boukovsky
De nos jours, un patron doit être révolutionnaire pour pouvoir survivre.
7
Marcel Aymé
Une certaine sentimentalité peut, au même titre qu'un certain romantisme, être considérée comme un excellent matériau révolutionnaire.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RÉVOLUTIONNAIRE»

Дізнайтеся про вживання révolutionnaire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом révolutionnaire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Paris Révolutionnaire
La force révolutionnaire n'a pas besoin d'être prouvée. Son efficacité est également constante pour nous. Nous voyons en elle la condition de l'homme, imparfaite à la fois et perfectible. Dans ses termes généraux, la force révolutionnaire ...
Jacque Marie Eugène Godefroy Cavaignac, 1848
2
Une éducation pour la démocratie: textes et projets de ...
Ainsi assiste-t-on pendant la Révolution à la rencontre de deux rêves sociaux. D'une part, c'est le rêve d'une société pédagogique qui exercerait ses fonctions à travers toutes ses institutions.
Bronisław Baczko, 2000
3
M.N. Roy (1887-1954), un révolutionnaire indien et la ...
M. N. Roy fut, avec Gandhi, l'homme politique le plus remarquable de l'Inde, mais il est de nos jours peu connu.
Michel Naumann, 2006
4
Les théories du choix révolutionnaire
Pourquoi se révolte-t-on ?
Rabia NESSAH, Tarik TAZDAIT, 2010
5
Le principe révolutionnaire d'unité et d'indivisibilité de ...
LE PRINCIPE D'UNITE ET D'INDIVISIBILITE DE LA REPUBLIQUE CONSTITUE L'UNE DES BASES ESSENTIELLES DE LA CONSTITUTION FRANCAISE.
Roland Debbasch, 1988
6
La violence révolutionnaire
Quelles références et variables communes permettent alors cette diffusion ? Quarante ans après Mai 68, cet ouvrage interroge la résurgence et l'itinéraire de la violence révolutionnaire d'extrême gauche.
Isabelle Sommier, 2008
7
Péret Benjamin, révolutionnaire permanent
Péret Benjamin, révolutionnaire permanent : " On ne peut séparer, chez lui, le poète du militant révolutionnaire, l'amoureux du poète, le révolté du militant.
Guy Prévan, 1999
8
Un révolutionnaire allemand, Georg Forster (1754-1794):
Parmi eux, Georg Forster, connu pour son voyage autour du monde avec Cook, est certainement le plus radical : après avoir été " l'âme " de la Révolution de Mayence en 1792-1793, il a été élu député de la Convention Rhéno ...
Georg Forster, Marita Gilli, 2005
9
L'homme est révolutionnaire
Georges Izard. contre, notre action s'associe sans réticence à celle des socialistes matérialistes, du moment que le droit nous est laissé de la justifier à notre guise. L'honneur du socialisme est d'être une fédération des socialismcs de toute ...
Georges Izard, 1945
10
Vingt mois ou la révolution et le parti révolutionnaire
N.A. de Salvandy. Chap. III. Mobiles de la révolution du 9 août.. 249 Chap. IV. Promesses véritables de juillet. — L'ordre et la paix 258 Chap. V. Suite des promesses véritables de juillet. — La Charte et la royauté. 265 Chap. VI. Résultats de la ...
N.A. de Salvandy, 1849

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RÉVOLUTIONNAIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін révolutionnaire вживається в контексті наступних новин.
1
Opinion – Politique : BCE, un contre-révolutionnaire qui ne cache …
tunisie-usa-obama-bce-003 Invité, lors d'un débat télévisé, à donner son avis sur Béji Caïd Essebsi, alors simple candidat à la présidence, ... «Directinfo.tn, Липень 15»
2
Traitement «révolutionnaire» contre l'Hépatite C: les plus malades d …
Les deux médicaments appelés Harvoni et Holkira Pak s'adressent aux patients atteints d'hépatite C de génotype 1, qui représentent de 60 à ... «LaPresse.ca, Липень 15»
3
Pierre Cot, continuateur de la dynamique révolutionnaire portée par …
C'est donc grâce à l'utilisation de la séparation des pouvoirs qu'en France le processus révolutionnaire bourgeois a pu contraindre peu à peu ... «AgoraVox, Липень 15»
4
domomob : lance un nouveau système de domotique …
... naissance de domomob : un système domotique innovant et révolutionnaire qui transmet le flux d'informations à l'aide d'une communication ... «Zonebourse.com, Липень 15»
5
Le parti communiste révolutionnaire en meeting à Ferkessédougou …
Ferkessédougou - Le secrétaire général du parti communiste révolutionnaire de Côte d'Ivoire (PCRCI), Ekissi Achy, animera, le 1er août, ... «Abidjan.net, Липень 15»
6
Gérald Bloncourt, parcours et souvenirs d'un révolutionnaire
Il a connu André Breton, Aimé Césaire, Georges Brassens, Pablo Picasso, le peintre cubain Wifredo Lam, le révolutionnaire vietnamien Ho Chi ... «Outre-mer 1ère, Липень 15»
7
Une tente pour réfugiés high-tech et révolutionnaire développée à …
Une société d'ingénierie et d'architecture de Louvain a développé une tente pour les camps de réfugiés appelée Maggie, présentée mercredi ... «Le Vif, Липень 15»
8
Un nouveau type de riz révolutionnaire
Des chercheurs ont mis au point un riz génétiquement modifié très nourrissant et à faible émission de méthane, selon une étude publiée ... «7sur7, Липень 15»
9
Philips SpeechPad, un nouvel enregistreur vocal "révolutionnaire" ?
A l'heure où n'importe quel smartphone embarque une fonction d'enregistreur vocal, quel place reste t-il aux modèles traditionnels ? «Ubergizmo FR, Липень 15»
10
Sky ou une gestion révolutionnaire des équipiers
Depuis le coup de force de Chris Froome et des Sky à La Pierre Saint Martin, la presse et les observateurs pointent l'ultra domination de Sky. «RTBF, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Révolutionnaire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/revolutionnaire>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK