Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "irréfutable" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IRRÉFUTABLE У ФРАНЦУЗЬКА

irréfutable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IRRÉFUTABLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО IRRÉFUTABLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «irréfutable» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

фальсифицируемость

Réfutabilité

Відмова є важливою концепцією гносеології. Ствердження вважається спростованим, якщо можна записати спостереження або провести експеримент, який, якщо позитивно, суперечить цьому твердженню. Карл Поппер популяризував цю концепцію. Спростування вирішує як проблему демаркації, так і чинності: ▪ Опрошувана пропозиція вважається науковою гіпотезою. Якщо це спростовується, воно перестає бути дійсним. Таким чином, достатньо лише одного копання кролика або курки, виявленого в геологічних шарах, отриманих внаслідок вторинної ери, щоб визнати недійсним ідею еволюції видів. ▪ З іншого боку, непереборне пропозиція класифікується як метафізичний. ▪ Наприклад, заява "всі ворони є чорними" можна спростувати, спостерігаючи білий ворон. Чорний лебід був відомий лише пізно. La réfutabilité est un concept important de l'épistémologie. Une affirmation est dite réfutable s'il est possible de consigner une observation ou de mener une expérience qui, si elle était positive, entrerait en contradiction avec cette affirmation. Karl Popper a popularisé le concept. La réfutation résout à la fois le problème de la démarcation et celui de la validité : ▪ Une proposition réfutable est réputée être une hypothèse scientifique. Si elle est réfutée elle cesse d'être valide. Il suffirait ainsi d'un seul fossile de lapin ou de poule trouvé dans des couches géologiques datées de l'ère secondaire pour invalider l'idée d'évolution des espèces. ▪ En revanche, une proposition non réfutable est catégorisée comme méta-physique. ▪ Par exemple, l'affirmation « tous les corbeaux sont noirs » pourrait être réfutée en observant un corbeau blanc. Le cygne noir ne fut d'ailleurs connu que tardivement.

Визначення irréfutable у французька словнику

Визначення незаперечного в словнику є те, що не можна спростувати. Цього не можна обговорити, ані питання - заперечною пропозицією.

La définition de irréfutable dans le dictionnaire est que l'on ne peut réfuter. Que l'on ne peut ni discuter, ni remettre en question par une contre-proposition.

Натисніть, щоб побачити визначення of «irréfutable» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IRRÉFUTABLE


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IRRÉFUTABLE

irréellement
irréfléchi
irréflexion
irréformabilité
irréformable
irréfragable
irréfragablement
irréfrénable
irréfréné
irréfutabilité
irréfutablement
irréfuté
irrégularité
irrégulier
irrégulièrement
irréligieusement
irréligieux
irréligion
irréligiosité
irrémédiabilité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IRRÉFUTABLE

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

Синоніми та антоніми irréfutable в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IRRÉFUTABLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «irréfutable» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми irréfutable

АНТОНІМИ «IRRÉFUTABLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «irréfutable» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми irréfutable

Переклад «irréfutable» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IRRÉFUTABLE

Дізнайтесь, як перекласти irréfutable на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова irréfutable з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «irréfutable» в французька.

Перекладач з французька на китайська

确凿
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

irrefutable
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

irrefutable
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अखंडनीय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

لا يقبل الجدل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

неопровержимый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

irrefutável
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অকাট্য
260 мільйонів носіїв мови

французька

irréfutable
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

tidak dapat disangkal
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

unwiderlegbar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

反駁できません
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

반박 할 수없는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

irrefutable
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

không thể chối cãi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மறுக்க இயலாத
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

जो मुद्दा इ.खोटा आहे असे सिद्ध करता येत नाही असा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

reddedilemez
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

inconfutabile
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

niezbity
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

незаперечний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

irefutabile
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αδιάψευστος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

onweerlegbare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

obestridliga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

ugjendrivelige
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання irréfutable

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IRRÉFUTABLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
70
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «irréfutable» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання irréfutable
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «irréfutable».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IRRÉFUTABLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «irréfutable» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «irréfutable» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про irréfutable

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «IRRÉFUTABLE»

Відомі цитати та речення зі словом irréfutable.
1
William Hazlitt
Un surnom est le plus irréfutable des arguments.
2
Gérald Lescarbeault
L'autre : argument irréfutable pour rester humain.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IRRÉFUTABLE»

Дізнайтеся про вживання irréfutable з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом irréfutable та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Philosophie, terminales L, ES, S
Celle qu'on ne peut pas réfuter par l'expérience ne s'appuie pas sur l'expérience. Pour être scientifique, une théorie ne doit pas être irréfutable, mais au contraire réfutable (ce qui ne signifie ni réfutée ni fausse). Comment puis-je, moi qui suis ...
France Farago, Frédéric Guillaud, Maël Lemoine, 2004
2
Psychologie de la persuasion et de l'engagement
Pour un moitié des sujets, cette étude était réfu table (échantillon non représentatif, graphique incompréhensible), pour l'autre moitié elle était irréfutable (échantillon représentatif, graphique complet et clair, tests adéquats). On s'attendait ...
Fabien Girandola, 2003
3
Irréfutable
Paul Madriani est un jeune et brillant avocat, en passe de devenir un des associés du prestigieux cabinet Potter-Skarpellos, jusqu'au jour où son patron, Ben Potter, découvre qu'il a une liaison avec sa femme Talia.
Steve Martini, 2008
4
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Irréfulabiliser, v. act. ; rendre irréfutable, donner un caractère d'irréfutabilité, ne pas donner prise à la réfutation : irréfulabiliser un raisonnement, j Irréfutabilité , s. f. ; étal , qualité de ce qui est irréfutable : son irréfutabilité. Irréfutable, adj. des 2 g.
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
5
Preuve irréfutable
L'inspecteur Frédéric Béranger consacre son temps de loisirs à la photographie d'art et il a un modèle préféré : Réjane.
Cecil Eolynes, 2000
6
La prodigieuse machine à vendre: Les 12 clés pour augmenter ...
Dans le domaine juridique, il faut trouver l'argument irréfutable qui rend la partie adverse coupable et l'empêche de gagner le procès. Il en va de même dans le domaine du marketing. Il existe toujours un argument irréfutable qui vous ...
Chet Holmes, Olivier Roland (préfacier), 2014
7
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
Irn'futabilisu, v. act. ;rendre irréfutable, donner un caractère d'irrél'ntabilitc', ne pas donner {prise à la réfutation : irréfutabiliser un raisonnement. lrréfutabilt'lé , s. f.; état , qualité de ce qui est irréfutable: son irréfutabilité. lrréj'umbls, adj. des 2 g.
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
8
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Irréfutabili.æet', v. act. ;rendre irréfutable, donner un caractère d'irrét'utabilité, ne pas donner prise à la réfutation ; irréfutabiliær un raisonnement. Irréfulabilile', 5. f. ; état , qualité de ce qui est irréfutable: son irréfutabilite'. Irre'j'utable, adj. des 2 ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
9
Le débat sur la psychanalyse dans la crise en France
... principe a priori » qui rend « la théorie irréfutable » : cela se produit du fait d'un cercle : «les faits qu'on cite comme preuves de ce postulat [argument K1] ne sont précisément que des faits déformés conformément à ce dernier [argument K3].
Emile Jalley, 2011
10
La Perle et la braise
Moïse répliqua : — Ferais-tu cela même si je t'apportais une preuve irréfutable ? —Une preuve irréfutable ? Irréfutable! dit Pharaon d'un ton à la fois ironique et menaçant. Montre la toujours, ta preuve irréfutable; nous verrons bien si tu dis vrai ...
Mohamed Messen, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IRRÉFUTABLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін irréfutable вживається в контексті наступних новин.
1
Le Sphinx, une muse féline au nez cassé - LeTemps.ch
Une peinture montre Napoléon arrivant devant la créature au nez cassé, preuve irréfutable que le crime n'est pas le fait des Français; on les a ... «Le Temps, Липень 15»
2
Le président nigérian demande l'aide d'Obama pour récupérer 150 …
... des anciens hauts fonctionnaires véreux constitue une preuve irréfutable sur la mauvaise gouvernance dont a souffert le Nigeria», a-t-il écrit. «Agence Ecofin, Липень 15»
3
Les tongs sont-elles (vraiment) dangereuses pour la santé ? - Le Point
Cet argument, qui est irréfutable, ne peut se réduire uniquement aux tongs. En effet, l'invasion bactérienne sera identique pour toutes les ... «Le Point, Липень 15»
4
Le rôle de la «confiance en soi» dans la réussite des politiques …
C'est la démonstration irréfutable que nos experts nous ont conçu un mauvais plan de riposte à la crise. Il nous faut tout autre chose. «El Watan, Липень 15»
5
Jean Guilhem jette l'éponge pour la présidence de l'ASC - 20/07 …
Leur attitude intransigeante et digne dans la tourmente de l'intersaison est une preuve irréfutable de leurs qualités de cœur : solidarité, fidélité, ... «ladepeche.fr, Липень 15»
6
Grèce, il faut, avec la jeunesse et les classes populaires, sortir de l …
Donc de deux choses l'une : soit vous détruisez cet édifice, soit vous l'acceptez tel qu'il est. Nous en avons désormais la preuve irréfutable. «Le Club de Mediapart, Липень 15»
7
Ça va jazzer - Six CD pour conclure la saison - Libération.fr
Il reprend la flamme du Gerry Mulligan/Chet Baker quartet, irréfutable incarnation du mariage entre sensualité et subtilité. Live in Marciac 2014 ... «Libération, Липень 15»
8
Aux confins du pôle Nord, Spitzberg, sentinelle du réchauffement …
Les glaciers envoient une réponse irréfutable aux climatosceptiques » ! Entre le début et la fin de la séquence enregistrée en 2014, la langue a ... «Le Monde, Липень 15»
9
La classe dirigeante des Etats-vassaux V - La chute du rêve …
Seul le tangible est irréfutable. Mais alors, quel était le corps des dieux "naturels", donc confondus à la nature? Tout le traité de Cicéron intitulé ... «Palestine Solidarité, Липень 15»
10
Des moines au secours de la Mésopotamie
Une preuve irréfutable de ce qui s'est passé,un élément qui devrait empêcher les autorités turques de nier le génocide », estime le père ... «Nouvelles d'Arménie, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Irréfutable [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/irrefutable>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись