Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "irrémédiabilité" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IRRÉMÉDIABILITÉ У ФРАНЦУЗЬКА

irrémédiabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IRRÉMÉDIABILITÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО IRRÉMÉDIABILITÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «irrémédiabilité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення irrémédiabilité у французька словнику

Визначення безперешкодної можливості в словнику не може бути виправлено, природа чи перебіг якої не можуть бути позитивно змінені.

La définition de irrémédiabilité dans le dictionnaire est auquel on ne peut remédier, dont on ne peut changer favorablement la nature ou le cours fâcheux.


Натисніть, щоб побачити визначення of «irrémédiabilité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IRRÉMÉDIABILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IRRÉMÉDIABILITÉ

irréfutable
irréfutablement
irréfuté
irrégularité
irrégulier
irrégulièrement
irréligieusement
irréligieux
irréligion
irréligiosité
irrémédiable
irrémédiablement
irrémissible
irrémissiblement
irremplaçabilité
irremplaçable
irréparabilité
irréparable
irréparablement
irrépréhensible

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IRRÉMÉDIABILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Синоніми та антоніми irrémédiabilité в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «irrémédiabilité» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IRRÉMÉDIABILITÉ

Дізнайтесь, як перекласти irrémédiabilité на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова irrémédiabilité з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «irrémédiabilité» в французька.

Перекладач з французька на китайська

成为无法挽回
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

convertido en irreparable
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

become irreparable
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अपूरणीय बन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

أصبح لا يمكن إصلاحه
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

стать непоправимой
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

tornar irreparáveis
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অসংশোধনীয় পরিণত
260 мільйонів носіїв мови

французька

irrémédiabilité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

menjadi tidak boleh diperbaiki
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

werden irreparable
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

取り返しのつかないになります
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

돌이킬 수없는이 될
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

dadi irreparable
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

trở nên không thể khắc phục
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

முடியாத அளவிற்கு போகும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

भरून न येणारा झाले
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

onarılamaz hale
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

diventare irreparabili
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

stają się nieodwracalne
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

стати непоправною
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

devin ireparabile
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

γίνει ανεπανόρθωτη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

geword onherstelbare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

bli irreparabel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bli uopprettelig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання irrémédiabilité

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IRRÉMÉDIABILITÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
16
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «irrémédiabilité» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання irrémédiabilité
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «irrémédiabilité».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IRRÉMÉDIABILITÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «irrémédiabilité» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «irrémédiabilité» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про irrémédiabilité

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IRRÉMÉDIABILITÉ»

Дізнайтеся про вживання irrémédiabilité з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом irrémédiabilité та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La philo-thérapie
Accepter. la. réalité. pour. bien. vieillir. Accepter. l'irrémédiabilité. du. temps. La contingence à laquelle nous sommes tous contraints ne permet pas de figer l' Humain à l'âge qu'il affectionne. Le temps passe malgré notre volonté de l'arrêter .
Eric Suarez, 2011
2
Politique et savoir-vivre: Enquête sur les fondements du ...
Les événements publics tendent ainsi à présenter, pour une grande partie de leurs caractères, une sorte d'irrémédiabilité sur laquelle un grand nombre de gens s'accordent, sans préjudice bien entendu des traits qui font l'objet de désaccords ...
Patrick Pharo
3
L'art-thérapie: pratiques, techniques et concepts
... l'ascension, l'institution et la mort du communisme ; deux guerres mondiales ; les rapprochements, les affrontements, les massacres, les embrassades des mêmes par les mêmes, avec toujours cette " irrémédiabilité " des situations qui nous ...
Jean Rodriguez, Geoffrey Troll, 2001
4
Cours familier de littérature: un entretien par mois
XII Cette répugnance de l'esprit humain à admettre l'irrémédiabilité et l'éternité des peines a tourné de préférence toutes les imaginations du côté de cet enfer à temps qu'on appelle le Purgatoire. Là entrent avec le coupable le crépuscule de  ...
Alphonse Marie Louis Lamartine, 1857
5
Germaine Tillion, Jacques Berque, Jean Servier et Pierre ...
1 Il faut souligner que cette perspective qui sous-tend l'ouvrage de Germaine Tillion (l'irrémédiabilité de la modernisation des sociétés humaines) témoigne de l'inscription, dans les débats intellectuels, de l'idée de développement qui émerge ...
Fabien Sacriste, 2011
6
Les demeures de la solitude: Formes et lieux de notre isolement
Autre sentiment, d'irrémédiabilité cette fois, chez les navigateurs solitaires trouvés morts dans leur canot après quelques jours seulement, ou, plus tragique encore, les enfants qui ne survivent pas à leur esseulemcnt. Resterait le cas des  ...
Jacques Pezeu-Massabuau, 2008
7
Genre, modernité et 'colonialité' du pouvoir
Cela signifie que le post de postcolonialité indique l'irrémédiabilité de l' expérience coloniale, qui met dans l'impossibilité de postuler une identité originelle antérieure au règne colonial, c'est-à-dire une identité collective et essentielle qui ne ...
Maria Eleonora Sanna, Eleni Varikas, 2011
8
Ecriture de la religion, écriture du roman: mélanges ...
On notera que la « bonne poignée », qui ouvre bien le vase-appartement, possède les caractéristiques non douteuses de l'engin phallique ; d) H constate l' irrémédiabilité du dommage (« Ils ont tout gâché... Tout est perdu »). Un ratage de ...
Charles Grivel, 1979
9
Le théâtre anglophone du Nigéria, du Ghana et de la Sierra ...
Se sachant sous le signe de la mort, l'écuyer esquisse, à travers le marché, sous le regard admiratif des femmes, avec une ardeur et une volupté accrues par l' irrémédiabilité de son destin, une dernière danse de la vie, et entonne, au rythme  ...
Eliane Utudjian Saint-André, 2007
10
INACTUALITÉ DE LA FOLIE
Ainsi l'expérience du mélancolique peut être considérée comme l'expression d' un processus phénoménologique fondamental caractérisé par l'irrémédiabilité et le déjà révolu, et Kimura choisit de désigner ce mode d'être par l'expression ...
‎1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IRRÉMÉDIABILITÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін irrémédiabilité вживається в контексті наступних новин.
1
Hulot a besoin de vous
Nous ne sommes pas encore dans une situation d'irrémédiabilité, alors il nous faut agir maintenant. La contrainte n'est pas l'ennemie de la ... «la Nouvelle République, Березень 15»
2
Test Life is Strange
Alors bien sûr, il n'y a pas l'irrémédiabilité d'un jeu Telltale avec la mécanique de remonter dans le temps (que le jeu force à utiliser des ... «Gamelove, Лютий 15»
3
Liège: les Ateliers d'art contemporain confrontés à un licenciement …
Le 26 décembre, ne pouvant que constater l'irrémédiabilité du déficit – du crédit de 550.000 euros accordé par la Delta Lloyd, seuls 250.000 ... «Le Soir, Січень 15»
4
Les Sénateurs adoptent une résolution pour favoriser la …
Ces actes mortifères, par leur violence et leur irrémédiabilité, constituent le paroxysme d'un phénomène qui peut être défini globalement ... «Miroir Social, Серпень 14»
5
Les 20 ans d'Oxmo Puccino : "Je n'avais jamais écrit auparavant"
Je suis une personne qui n'a guère de regrets, car je suis conscient des décisions que je prends et de l'irrémédiabilité des choses. Dès lors ... «L'Etudiant Educpros, Червень 14»
6
"Avancer en âge" plutôt que "vieillir" : la mauvaise idée de Michèle …
LE PLUS. Le choix des mots ne changera rien à l'irrémédiabilité du temps qui passe, et pourtant... La ministre déléguée aux Personnes âgées ... «Le Nouvel Observateur, Липень 12»
7
Proverbe du Jour : « Toute méchanceté a sa source dans la …
Le même problème, deux traitements différents. Il n'y a pas « d'irrémédiabilité » des « rébellions touarègues ». Il y a un traitement politique à ... «LeFaso.net, Квітень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Irrémédiabilité [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/irremediabilite>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись