Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "judéo-christianisme" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА JUDÉO-CHRISTIANISME У ФРАНЦУЗЬКА

judéo-christianisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JUDÉO-CHRISTIANISME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО JUDÉO-CHRISTIANISME ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «judéo-christianisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
judéo-christianisme

Іудео-християнство

Judéo-christianisme

Термін іудео-християнство має багато значень. Тільки історичний сенс є предметом цієї статті, яка довгий час визначила християн єврейського походження, які дотримуються приписів Мойсеєвого закону. Але ця концепція придуманий в дев'ятнадцятому столітті християнських богословів, які вже давно домінували історіографічний підхід до цих предметів, більше не визнаються дослідження початку двадцять першого століття, зокрема, тому, що вона вимагає протилежну концепцію " пагано-християнство ", що викликає ідеологічні маркери. Проте нехристияни єврейського походження, або «християнський іудаїзм» не менше розцінені сучасними дослідженнями, які вивчали і різноманітність в рамках так званих загальними «назореїв», «Ebionites» або «elcesaites». В іншому сенсі, поняття «іудео-християнства» також використовується вченими або журналістами, щоб звернутися до «блоку» віруючих в єдиного Бога, які стверджують Біблію, на відміну від атеїстів, néopaganistes і навіть мусульмани. Le terme judéo-christianisme a de nombreux sens. Seul le sens historique est sujet de cet article, qui a longtemps désigné les chrétiens d'origine juive qui observent les prescriptions de la loi mosaïque. Mais ce concept forgé au XIXe siècle par des théologiens chrétiens, et qui a longtemps dominé l'approche historiographique de ces sujets, n'est plus reconnu par la recherche du début du XXIe siècle, notamment parce qu'il nécessite le concept opposé de « pagano-christianisme », induisant des marqueurs idéologiques. Néanmoins, les chrétiens d'origine judaïque ou le « judaïsme chrétien » ne sont pas moins considéré par la recherche actuelle qui en présente et en étudie la diversité à travers les courants dits « nazôréens », « ébionites » ou encore « elkasaïtes ». Dans un autre sens, le concept de « judéo-christianisme » est également utilisé par des universitaires ou des journalistes pour désigner le « bloc » des croyants en un Dieu unique se réclamant de la Bible, par opposition aux athées, aux néopaganistes et même aux musulmans.

Визначення judéo-christianisme у французька словнику

Визначення іудео-християнства в словнику являє собою сукупність єврейських та християнських релігій, вірувань та понять, які є загальними для них. Вчення про зачаття християнства, згідно з яким доступ до цього проходить посередництвом іудаїзму.

La définition de judéo-christianisme dans le dictionnaire est ensemble des religions juive et chrétienne, des croyances et des préceptes qui leur sont communs. Doctrine des débuts du christianisme, selon laquelle l'accès à celui-ci passe par l'initiation au judaïsme.

Натисніть, щоб побачити визначення of «judéo-christianisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JUDÉO-CHRISTIANISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JUDÉO-CHRISTIANISME

judéité
judelle
judéo-alexandrin
judéo-allemand
judéo-alsacien
judéo-arabe
judéo-araméen
judéo-chrétien
judéo-chrétienne
judéo-espagnol
judéo-français
judéo-grec
judéo-hellénisme
judéo-hellénistique
judéo-italien
judéo-maçonnique
judéo-marxiste
judéo-musulman
judéo-provençal
judéophobe

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JUDÉO-CHRISTIANISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Синоніми та антоніми judéo-christianisme в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «judéo-christianisme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JUDÉO-CHRISTIANISME

Дізнайтесь, як перекласти judéo-christianisme на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова judéo-christianisme з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «judéo-christianisme» в французька.

Перекладач з французька на китайська

犹太教和基督教
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

Judeocristianismo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Judeo-Christianity
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

जूदेव ईसाई धर्म
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

اليهودية والمسيحية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Иудео-христианство
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

Judaico-cristianismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ইহুদী-খ্রিস্টান
260 мільйонів носіїв мови

французька

judéo-christianisme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Judeo-Kristian
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Jüdisch-Christlichen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ユダヤ・キリスト教
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

유대 - 기독교
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Judeo-Kristen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Judeo-Kitô giáo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ஜூடியோ-கிறித்துவம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

जुदेओ-ख्रिस्ती
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Yahudi-Hıristiyanlık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Giudeo-cristianesimo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Judeo-chrześcijaństwo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

Іудео-християнство
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Iudeo-creștinism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Ιουδαιο-Χριστιανισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Judeo-Christelike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Judisk-kristendomen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Judeo-kristne
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання judéo-christianisme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JUDÉO-CHRISTIANISME»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
47
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «judéo-christianisme» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання judéo-christianisme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «judéo-christianisme».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JUDÉO-CHRISTIANISME» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «judéo-christianisme» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «judéo-christianisme» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про judéo-christianisme

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JUDÉO-CHRISTIANISME»

Дізнайтеся про вживання judéo-christianisme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом judéo-christianisme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Judéo-Christianisme - Le mythe des mythes ?
Le Judeo-Christianisme, la superstition et la mythologie peuvent A tre combattus par la logique et la Science.
Nas E. Boutammina, 2011
2
Le judéo-christianisme ancien: essais historiques
Les essais présentés ici sont le fruit d'un travail d'historien mené depuis plus de dix ans.
Simon Claude Mimouni, 1998
3
L'islâm: les valeurs communes au judéo-christianisme
L'islâm s'inscrit dans la continuité du judaïsme et du christianisme.
Diane Steigerwald, 1999
4
Le judéo-christianisme, mémoire ou prophétie?
" Peu à peu, à la suite du concile Vatican II, l'Eglise, sans rien perdre de son originalité, prend conscience qu'elle est d'autant plus verdoyante qu'elle vit de sa racine juive ", affirmait le cardinal Roger Etchegaray.
Frédéric Manns, 2000
5
Islam et judéo-christianisme: texte inédit
Publié, aujourd'hui, 10 ans après la mort de Jacques Ellul, Islam et judéo-christianisme réunit deux textes inédits : l'un intitulé par l'auteur Les trois piliers du conformisme, fut écrit dans le contexte de la première guerre du ...
Jacques Ellul, Alain Besançon, 2004
6
L'avenir du judéo-christianisme ou La religion dans les ...
Bien que largement incroyante, agnostique ou athée, notre culture occidentale semble avoir conservé de la tradition judéo-chrétienne les idéaux humanistes de justice et de charité qu'elle cultive sans aucune référence à la ...
Yvon Brès, 2002
7
Les enfants de Rébecca: judaïsme et christianisme aux ...
LE JUDEO-CHRISTIANISME PRIMITIF ET LES MOUVEMENTS BAPTISTES Parler de judéo-christianisme signifie tout d'abord reconnaître que le christianisme plonge ses racines dans le judaïsme. C'est admettre aussi que différents groupes ...
Frédéric Manns, 2002
8
Le judéo-christianisme
Judéo-christianisme : l'expression, utilisée à tout propos, a-t-elle encore un sens ?
Javier Teixidor, 2006
9
Ce Dieu au regard poétique: une vision du divin, de l'être ...
une vision du divin, de l'être humain et du cosmos dans le judéo-christianisme André Fortier. CHAPITRE V Comprendre ce regard poétique depuis Dieu et depuis l'être humain Quelques considérations seront lancées dans ce chapitre en vue ...
André Fortier, 1999
10
Secularisation Et Religions Politiques: With a Summary in ...
Qu'il y ait un lien entre le communisme utopique et les aspirations religieuses, qui le nierait ? Le communisme utopique plonge ses racines dans les dissidences religieuses du judéo-christianisme, en particulier dans les courants millenaristes ...
Jean-Pierre Sironneau, 1982

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JUDÉO-CHRISTIANISME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін judéo-christianisme вживається в контексті наступних новин.
1
La « valeur travail » n'est qu'un mythe moderne
... compte des mythes séculiers qui ont forgé les esprits de ceux qui en ont été enseignés, tel le judéo-christianisme pour la société occidentale. «AgoraVox, Липень 15»
2
Et si l'islam n'était en réalité qu'une dissidence du judéo
Et si l'islam n'était en réalité qu'une dissidence du judéo-christianisme ? Les chercheurs peuvent sans problème s'interroger sur l'origine du christianisme et du ... «Boulevard Voltaire, Липень 15»
3
Europe recherche identité désespérément : pourquoi l'Union ne …
Le temps en flèche vient de l'idée de Salut du judéo-christianisme et engendre l'idée de progrès. L'être humain comme personne vient du récit ... «Atlantico.fr, Липень 15»
4
Nadine Morano devra choisir entre République et judéo-christianisme
En conséquence, le judéo-christianisme ne peut pas être majoritaire en France dans la mesure où la Nation ne se mêle pas de cela, elle est ... «Le Huffington Post, Липень 15»
5
L'islam se fout de la vérité, de l'histoire et de l'identité des peuples
... est de déjudaïser la culture chrétienne, le judéo-christianisme devenant à terme un islamo-christianisme. Moyen de survivre pour les chrétiens d'Orient noyés, ... «Boulevard Voltaire, Липень 15»
6
L'été c'est fait pour lire : L'Europe est-elle née au Moyen-Age …
On dit souvent que l'Europe s'est construite dans un bain de judéo-christianisme mais ce n'est que partiellement vrai. Avant les invasions, il y ... «vivre-a-chalon.com, Червень 15»
7
Humour. Le phénomène de la dérive des CONditionnements …
N'est-ce pas en Occident LE CONDITIONNEMENT PREMIER créé par une croyance religieuse, le « Judéo-christianisme » ? ! N'est-ce pas la ... «Mediapart, Червень 15»
8
Les loups et l'agneau
... particulièrement entre le pagano-christianisme (Luc) et le judéo-christianisme, mais aussi entre le judéo-christianisme galiléen (Matthieu) et ... «Le Club de Mediapart, Червень 15»
9
Figures libres. Quand le Bouddha arriva en Chine
... qui vit se rencontrer l'univers gréco-latin et le judéo-christianisme. Ces deux événements ne sont certes pas en tout point comparables. «Le Monde, Червень 15»
10
Dialogue mal maîtrisé avec l'islam : la République menacée par les …
... ils préfèrent continuer à être sois-disant attachés au judéo-christianisme tout en l'ignorant, mais la post-modernité des Zombies de l'Occident ... «Atlantico.fr, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Judéo-Christianisme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/judeo-christianisme>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись